PDP PL-7522 User Manual

Page of 5
AVISO: Utilize este sistema de carregamento do comando Wii para carregar apenas baterias 
NiMH da Energizer. O carregamento de outro tipo de pilhas ou baterias pode provocar a perda 
de fluido, a ruptura ou a explosão destas. Não abra a pilha, não a elimine queimando-a, não a 
coloque ao contrário, não a misture com pilhas usadas ou outros tipos de pilhas ou de curto-
circuito – esta pode incendiar-se, explodir, perder fluido ou aquecer, provocando ferimentos.
A  Energizer  e  outras  marcas  são  marcas  registadas  da  Eveready  Battery  Company,  Inc.  e  são  usadas  sob  licença  pela  Performance 
Designed Products LLC. Todos os outros nomes de marcas são marcas comerciais ou marcas registadas dos respectivos proprietários. 
Nem a Performance Designed Products LLC nem a Eveready Battery Company, Inc. estão associadas com os respectivos proprietários ou 
com as suas marcas. Este produto não é concebido, fabricado, patrocinado ou aprovado pela Nintendo of America.
Em caso de dúvidas, visite o nosso site www.pdp.com ou contacte-nos através do 
telefone: 1-800-331-3844 APENAS USA
*Consulte o manual do fabricante e respeite todas as instruções e avisos  
relativos ao uso de comandos Wii.
*Guarde estas informações para referência futura
 
4) Coloque o comando na base de carregamento, garantindo que os contactos no comando  
     e na base de carregamento se tocam.  Faça com que a correia para o pulso fique por baixo  
     do comando Wii, estendendo-se desde a parte da frente do sistema de carregamento para  
     2 comandos da Energizer.
 
5)  Se o carregamento for necessário, as luzes dos indicadores LED ficam vermelhas. Quando o  
     carregamento estiver terminado, a luz indicadora muda para verde.  
 
Perguntas mais frequentes: Posso carregar o meu comando Wii com um Nintendo Motion-
Plus ligado a este? - Sim. 
Posso usar o meu comando Wii se o indicador da bateria estiver vermelho? - Sim. 
Posso deixar o meu comando Wii na base de carregamento depois de o indicador da bateria 
passar a verde? - Sim. 
O indicador da bateria passou de verde para vermelho quando retirei o meu comando por um 
minuto – posso usá-lo mesmo assim? - Sim. 
Quanto tempo demora o carregamento do(s) kit(s) de bateria? - Aproximadamente 4,5 horas 
se a bateria estiver totalmente descarregada. 
Posso usar este aparelho para carregar outras baterias? - Não.  A base de carregamento Ener-
gizer destina-se exclusivamente ao carregamento dos kits de baterias recarregáveis Energizer 
para comandos Wii.
Posso usar o cabo CA noutras aplicações? - Não, este cabo CA deve ser usado exclusivamente 
com a base de carregamento Wii da Energizer.
Cuidados e manutenção: Proteja de temperaturas e humidade extremas, incluindo a luz 
solar directa. 
Nunca mergulhe quaisquer partes do produto em líquido. 
Para limpar, passe um pano macio e seco. 
Quando não estiver em uso, guarde num local fresco e seco. 
A abertura da base de carregamento implica a cessação automática da garantia.
 
1
2
A
1
2
A
1
2
A
1
2
A
   
Tak fordi du købte Energizer Power & Play 2X opladningssystemet til Wii remote.      
   
Indhold
   
1 opladningsdock til 4X Wii remote 
   
4 opladelige batteripakker til Wii remote 
   
4 batterilåg 
   
1 elledning
Brug af opladningssystemet
1) Sæt den mindre ende af elledningen i bag på opladningsdock’en og sæt den anden ende i  
    stikkontakten.  
2) Fjern standard AA-batterierne fra Wii remote. Tag derefter papiret af Energizer opladelig  
    batteripakken og sæt batteripakken i din Wii remote.  (Hvis du bruger Wii remote jacket  
    eller andet hylster på din Wii remote, skal du først fjerne det). 
3) Sæt Energizer-batterilåget bag på Wii remoten, idet du lader batteripunkterne passe  
     gennem det firkantede hul
 
4) Sæt remote i opladningsdock’en, mens du sørger for at batterierne på remoten og  
    opladningsdock’en rører hinanden.  Lad håndledstroppen ligge under Wii remoten,  
    udstrakt fra forsiden af Energizer 2X opladningssystemet.
 
 
 
5)  Hvis opladning er nødvendig, lyser lysdioden rødt. Når opladningen er færdig, lyser dioden  
     grønt. 
Ofte Stillede Spørgsmål: Kan jeg bruge min Wii remote, hvis opladningslyset er rødt? - Ja.  
Kan jeg efterlade min Wii remote i opladningsdocken, når opladningslyset skifter til grønt? 
- Ja.   
Opladningslyset skiftede fra grønt til rødt, da jeg fjernede min remote i blot et minut – kan jeg 
stadig bruge den? - Ja.   
Hvor lang tid tager det at oplade batteripakkerne? - Ca. 4,5 timer fra en helt afladt tilstand. 
Kan jeg bruge denne til at oplade andre batterier? - Nej – Energizer opladningsdocken er kun 
beregnet til opladning af Energizer opladelige batteripakker til Wii remote. 
Kan jeg bruge elledningen til andet udstyr? - Nej, denne elledning kan kun bruges med Ener-
gizer Wii opladningsdock
Pleje og vedligeholdelse: Hold den væk fra kraftige temperaturer og luftfugtighed, deri-
blandt direkte sollys. 
Sænk aldrig nogen af produktets dele i væske. 
Tør den forsigtigt med en blød, tør klud for at gøre ren. 
Opbevar et køligt, tørt sted, når den ikke er i brug. 
Åbning af opladningsdocken vil automatisk annullere garantien.
ADVARSEL: Oplad kun Energizer NiMH-batteripakker i dette opladningssystem til Wii Remote. 
Opladning af andre typer batterier eller batteripakker kan få dem til at lække, sprænge eller 
eksplodere. Batteriet må ikke åbnes, kasseres i ild, sættes i bagefter, blandes med brugte eller 
andre batterityper eller kortsluttes – det kan eksplodere, lække eller blive varmt og forårsage 
tilskadekomst.
Energizer en andere merken zijn handelsmerken van Eveready Battery Company, Inc. die in licentie door Performance Designed Products 
LLC worden gebruikt. Alle andere merknamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren. 
Performance Designed Products LLC noch Eveready Battery Company, Inc. is juridisch verbonden met de respectieve eigenaren van hun 
handelsmerken. Dit product is niet ontworpen, gefabriceerd, gespomsord of goedgekeurd door Nintendo of America.
Ga voor technische vragen naar www.pdp.com of  
bell: 1-800-331-3844 (ALLEEN IN DE VERENIGDE STATEN)
*Se producentens vejledning og følg alle  instruktioner og advarsler for brug af Wii remoter.
* Bewaar deze informatie voor later gebruik