Peg Perego ECE R04 User Manual

Page of 93
UfV l‘rukh Ugn H™kjVkJ
:moc.ogerepgep.www
HgV¥hx j¬‘¢K •D lbP±m •‘ HrjVH– jV‘k§h lkhsfm. 
‘ju«« eŒm Hg¥lh£¢V f¨VfŒjkh td HgulG.
îVah¬HJ HBsjulhG
fV¢l‘ thY¢‘ s¢T lv HgŒhU¬M HgljPV”m 
fV¢l‘ thY¢‘ s¢T lv HgŒhU¬M HgljPV”m £‘ ”Vsd Hgs¢hVM  
Hglsl‘– Hsjulhgi gaV¢Pm H®¨…hG lK sK 0+
 •‘ g©‘B¬ Hgjd 
jjVH‘– •‘«Hk§L lK 
31-0 ”yL
 )41/21-0
 •a§V(.
• ”Vsd Hgs¢hVM lK k‘c fV¢l‘ thY¢‘ l«‘¬ fk±hL
 Yhkjs¢‘lhj¢“ 
HgƒD ¢slp f…wgi UK UVfm fhX fhVY‘ •‘ lK sgm HgVq¢v  
fs§‘gm ‘jef¢ji Ugn rhU¬ji td Hgs¢hVM •‘ twgi Uk§h.
1∑
 g…wG ”Vsd Hg¨…G UK rhU¬ji’
 HsPF HglŒfQ lK OgT 
lj”¶ Hg±§V kP‘ H®Ugn fhsjulhG ¢¬ ‘HP¬M td P¢K jŒ‘L fVtv  
Hg”Vsd fhg¢¬ H®OVN.
2∑
 gjef¢J ”Vsd Hg¨…G qui lŒhfG Hglahf“ ‘Hqy¨ îgn H®s…G 
f¢¬¢“ Pjn jslv w‘J ”g¢“ ggj¶”¬ •K Hg”Vsd efJ td l”hki.
P«HL H®lhK
3∑
 gjŒ‘¢m P«HL H®lhK’
 qv aV¢¨ ‘HP¬ Ugn H·OV ‘•¬Og§h luh‰ 
îgn ¬HOG H™f«¢L Hgl‘¥‘¬ Ugn Hg…hwG f¢K HgV¥g¢K’
 ‘Hqy¨ 
Pjn jslv w‘J "”g¢“" ggj¶”¬ lK ¬O‘g§h jlhlh‰.
4∑
 g…“ P«HL H®lhK’
 Hqy¨ Ugn Hg«V H®PlV Hgl‘¥‘¬ Ugn 
îf«¢L Hg…hwG f¢K HgV¥g¢K.
5∑
 ¢l”k“ Vtv aV¢¨ P«HL H®lhK ‘lj”¶ HgV•S Hg¥hkfd Hg‘Hrd 
lK HBw¨¬HL gOlsm PhBJ lOjg…m ¨fŒh
‰ gkl‘ Hg¨…G.
 rfG lbzlm HVj…hc lj”¶ HgV•S ‘P«HL H®lhK Ug¢“ •K j…“ 
lŒVUm H®aV¨m.
 £hL: ¢¥F rVHxM Hgjug¢lhJ fjluK rfG HBsjulhG. Pht±‘H Ugn  
£ƒI Hgjug¢lhJ ggu‘¬M îg¢§h td HglsjŒfG.
 fhX fhVY‘ jP…± gk…s§h HgPR fï¥VHx jy¢¢VHJ •‘ jPs¢khJ  
Ugn Hglkjμ HgluV‘Q td •D ‘rJ jahx ‘¬‘K fbX lsfR.
 
 
fhX fhVY‘ £d aV”m lC£gm 
1009 OSI
 
 
PŒ¢Œm ”‘kkh aV”m lC£gm £d fP¬ ƒHj§h  
 
 
qlhkm BsjŒhljkh td HgjuhlG lv Hg«fhzK
O¬lm Hg«fhzK
îƒH w¬T ‘qhUJ •‘ jg…J fuQ •¥«Hx Hglkj
μ’ Hsjulg‘H tŒ¨ 
r¨v Y¢hV •wg¢m lK aV”m fhX fhVY‘. Hjwg‘H fO¬lm Hg«fhzK  
g¬N aV”m fhX fhVY‘ fOw‘W •D Ulg¢m jwg¢p •‘ jf¬¢G •‘  
ggPw‘G Ugn lug‘lhJ P‘G Hglkj¥hJ •‘ aVHx r¨v Hgy¢hV  
H®wg¢m Ugn Hg§‘HjT Hgjhg¢m: 
£hjT: 312.88.06-930-9300 
th”S: 299.90.33-930-9300 
fV¢¬ îg”jV‘kd: 
ti.ogerepgep@aznetsissa
 
         
moc.ogerepgep.www
fhX fhVY‘ Ugn •jL HBsju¬H¬ gO¬lm Hg«fhzK ‘jgf¢m ”htm Hg¨gfhJ  
f¶tqG Hg¨VR ‘Hg‘shzG Hgll”km. ‘g§ƒH tïK V•D «fhzkkh ¢§lkh  
¥¬H‰. ka”V”L
 g‘ j”VljL fjufzm HsjlhVM H®szgm P‘G Vqh 
Hg«f‘K fu¬ HsjulhG •P¬ lkj¥hjkh. ¢l”k”L jufzm HsjlhVM H®szgm