Nilfisk Alto 550-21 User Manual

ATTIX 550-01
ATTIX 550-11 MOBIL
ATTIX 550-21
ATTIX 590-21
ATTIX 12 GALLON
ATTIX 12 GALLON RDF
ATTIX EC 12 GALLON AS/E

302001420 - 2004-02-13

Bedienungsanleitung .......................................................................... 3
Operating Instructions

...................................................................... 14

Notice d'utilisation ............................................................................ 25
Gebruiksaanwijzing

........................................................................... 36

Istruzioni sull’uso

.............................................................................. 47

Driftsinstruks

..................................................................................... 58

  Bruksanvisning ................................................................................. 69
  Driftsvejledning ................................................................................. 80
  Käyttöohje

.......................................................................................... 91

   Navodilo za uporabo ...................................................................... 102
   Uputstvo za rad ............................................................................... 113
  Prevádzkový návod

......................................................................... 124

Provozní návod

................................................................................ 135

Instrukcja obsługi ............................................................................ 146
Kezelési utasítás ............................................................................. 157

   Instrucciones de manejo ................................................................ 168
   Instruções de operação .................................................................. 179
   Οδηγίες λειτουργίας........................................................................ 190
   Ýþletme kýlavuzu .............................................................................. 201

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè

.............................................................. 212