George Foreman GR70CAN User Manual

Page of 44
3
Additional Important Safeguards
(continued)
11. Use care not to drop, hit or impact the Temperature
Control Probe against hard surfaces, as it could affect
the temperature reading. Do not use the appliance if
the Temperature Control Probe is damaged. Return it
to the nearest authorized service facility for examina-
tion and repair.
12. Do not use this appliance if any part is cracked or
damaged, or if the Handle is loose, weakened, or bro-
ken. Return it to the nearest authorized service facility
for examination and repair.
13. Do not use this appliance in an unstable position.
14. Never use the Lid when preheating the appliance.
15. This appliance should not be cleaned or operated 
by children.
16. Only use the Temperature Control Probe and Party
Time Grill!
Pan provided with this appliance. Do not
attempt to use any other Temperature Control Probe,
pan, or other such attachment with this appliance. Do
not attempt to use the Temperature Control Probe or
Party Time Grill!
Pan provided with this appliance for
any other use or with any other appliance.
17. This Owner's Manual should be saved. To reduce the
risk of injury, anyone who assembles, operates, or
cleans this appliance must read all instructions and
safety precautions.
ELECTRIC POWER
If the electrical circuit is overloaded with other appliances,
your appliance may not operate properly. It should be operat-
ed on a separate electrical circuit from other appliances.
3
Autres r
ecommandations importantes
(suite)
11.
Prendr
e soin de ne pas laisser tomber ni de cogner le
thermostat sur une surface dure, afin de ne pas fausser
la mesure des températur
es.  Ne pas utiliser l’appareil si
le thermostat est endommagé.  Le faire répar
er ou
inspecter par le centre de service agréé le plus pr
oche.
12.
Ne pas utiliser cet appareil si l’un de ses éléments est
fêlé ou endommagé, ou bien si la poignée est desserrée
ou en mauvais état.  Le faire répar
er ou inspecter par le
centre de service agréé le plus pr
oche.
13.
Ne pas utiliser cet appareil dans une position instable.
14.
Ne pas fermer le couvercle lors du préchauf
fage de 
l’appareil.
15.
Cet appareil ne doit pas êtr
e utilisé ou nettoyé par un
enfant.
16.
N’utiliser que le thermostat et la plaque du gril «Party
Time!»
MD
livrés avec cet appareil.  Ne pas utiliser d’autr
e
modèles de thermostat, de plaque de cuisson ou 
d’accessoires.  Ne pas utiliser le thermostat ou la plaque
du gril «Party Time!»
MD
pour d’autres usages ou avec
d’autres appar
eils.
17.
Conserver ce manuel d’instructions en lieu sûr.  Afin de
réduire les risques d’accidents, toute personne devant se
servir de cet appareil, l’assembler ou le nettoyer
, doit lire
entièrement ces instructions et ces r
ecommandations.
COURANT ÉLECTRIQUE
Si le circuit électrique est déjà partagé par de nombr
eux
autres appar
eils, il se pourrait que votre gril ne fonctionne pas
normalement.  Il est préférable de l’utiliser seul sur un circuit.