Philips MCD900/12 User Manual

Page of 27
15
Por
tuguês
PT
Nota
Em alguns DVD, o idioma só pode ser alterado 
 
no menu do disco. 
Programar capítulos/faixas favoritos
Pode reproduzir determinados capítulos/faixas num disco. 
Programe os capítulos/faixas como pretendido no ecrã 
do televisor.
  
1
  No modo DISC, certifique-se de que a 
reprodução do disco é interrompida.
2
  Prima FAVORITE no telecomando.
No ecrã do televisor, é apresentado um menu 
 
»
que permite programar os capítulos/faixas 
pretendidos. 
3
  Utilize o telecomando para aceder aos capítulos/
faixas pretendidos.
Para reproduzir o programa
No ecrã do televisor, seleccione [Start] 
• 
(Iniciar). 
Para apagar o programa
Prima 
• 
;
Também pode remover o disco do 
• 
tabuleiro.
Seleccionar opções de
reprodução
Seleccionar opções de repetição/aleatório
Durante a reprodução do disco, pode reproduzir 
repetidamente um capítulo/faixa ou um ficheiro ou 
ficheiros numa pasta. Pode também reproduzir faixas 
ou ficheiros numa pasta por ordem aleatória. 
Para ligar ou desligar as opções de repetição/aleatório
Prima 
• 
REPEAT ou/e SHUFFLE 
repetidamente. 
Reproduzir repetidamente uma secção num disco
1
  Durante a reprodução de música ou vídeo, prima 
REPEAT A-B no ponto inicial.
2
  Prima REPEAT A-B no ponto final.
A secção seleccionada reinicia a reprodução 
 
»
repetidamente.
Para cancelar a repetição, prima 
 
»
REPEAT A-B 
novamente.
Printed side
TV
Reproduzir discos de filmes
(DVD/DivX/VCD)
Pausa/Retomar/Parar
Para colocar em pausa
Durante a reprodução do disco, prima 
• 
 
para colocar em pausa.
O ecrã do televisor apresenta a cena 
 
»
onde interrompeu a reprodução. 
Também pode, durante a reprodução do 
• 
DVD, premir  . 
O ecrã do televisor mostra o ecrã da 
 
»
Philips. 
Para retomar
Prima 
• 
.
A reprodução do disco é retomada a 
 
»
partir do último ponto de paragem. 
Para parar
Prima novamente 
• 
 .
Pesquisar
Fazer uma procura rápida para a frente ou para trás
1
  Durante a reprodução, mantenha  /  premido 
para seleccionar uma velocidade de procura.
Para retomar a reprodução a uma 
• 
velocidade normal, prima 
.
Procurar por tempo ou capítulo/faixa
1
  Durante a reprodução do disco, prima SEARCH 
até ser apresentado um campo do tempo ou do 
capítulo/faixa.
No campo do tempo, introduza a posição 
• 
de reprodução em horas, minutos e 
segundos.
No campo de capítulo/faixa, introduza o 
• 
capítulo/faixa.
A reprodução inicia automaticamente no 
 
»
ponto seleccionado.
Seleccionar os idiomas de reprodução do
disco
Seleccionar um idioma áudio
Pode definir um idioma de áudio em discos DVD ou 
em DiVx.
1
  Durante a reprodução, prima AUDIO.
As opções de idioma aparecem. Se os 
 
»
canais de áudio seleccionados não estiverem 
disponíveis, é utilizado o canal de áudio do 
disco predefinido.
Nota
Em alguns DVD, o idioma só pode ser alterado 
 
no menu do disco. 
Seleccionar um idioma para as legendas
Pode definir o idioma das legendas em DVD.
Durante a reprodução, prima 
• 
SUBTITLE.