Philips 22PFH4109/88 User Manual

дыбыс тілін орнатуға болады. Егер дыбыс осы тілдердің
бірінде қол жетімді болса, теледидар осы аудиоға ауысады.
Егер қалаған дыбыс тілдерінің ешқайсысы қол жетімді
болмаса, қол жетімді басқа дыбыс тілін таңдауға болады.

Негізгі және көмекші дыбыс тілдерін орнату...

1. 

 түймесін басып, Setup (Параметрлерді

орнату) тармағын таңдаңыз да, 

OK түймесін басыңыз.

2. 

Channel settings (Арна параметрлері) тармағын

және 

Languages (Тілдер) тармағын таңдаңыз. 

3. 

Primary audio (Негізгі дыбыс тілін немесе Secondary

audio (Қосалқы дыбыс тілін таңдап, OK түймесін басыңыз.
4. Тілді таңдап, 

OK түймесін басыңыз.

5. Қажет болса, мәзірді жабу үшін 

 түймесін қайта-қайта

басыңыз.

Қалаған дыбыс тілінің ешбірі қол жетімді болмаған кезде
дыбыс тілін таңдау...

1. 

 OPTIONS түймесін басыңыз.

2.  

Audio language (Дыбыс тілі) тармағын таңдап, уақытша

қажет дыбыс тілін таңдап, 

OK пернесін басыңыз.

 Көру және есту қабілеті шектеулі адамдарға арналған
дыбыс тілдері

 

 

Кейбір телеарналар көру немесе есту қабілеті шектеулі
адамдарға бейімделген арнайы дыбыс мен субтитрлерді
таратады.

Мәзір тілі

Теледидар мәзірлері мен хабарларының тілін өзгерту...

1. 

 түймесін басып, Setup (Параметрлерді

орнату) тармағын таңдаңыз да, 

OK түймесін басыңыз.

2. 

TV settings (Теледидар параметрлері) > General settings

(Жалпы параметрлер) > Menu language (Мәзір тілі) тармағын
таңдап, 

OK пернесін басыңыз.

3. Қажет тілді таңдап, 

OK пернесін басыңыз.

4. Қажет болса, мәзірді жабу үшін 

 түймесін қайта-қайта

басыңыз.

6.2

Арнаны орнату

Арналарды жаңарту

Автоматты түрде жаңарту

Сандық арналар қабылданған жағдайда, теледидарды тізімді
жаңа арналармен автоматты түрде жаңартатын етіп
орнатуға болады.
Бұған қосымша, арнаны жаңартуды өзіңіз бастай аласыз.

Арналарды автоматты түрде жаңарту

 

 

Күніне бір рет, таңғы сағат 6-да, теледидар арналарды

жаңартады да, жаңа арналарды сақтайды. Жаңа арналар
Барлық арналар тізіміне, сонымен қатар, Жаңа арналар
тізіміне сақталады. Бос арналар жойылады.
Жаңа арналар табылса немесе арналар жаңартылса немесе
жойылса, теледидар қосылғанда хабар көрсетіледі.
Арналарды автоматты түрде жаңарту үшін, теледидар күту
режимінде болуы керек.

Іске қосылу кезінде хабарды өшіру...

1. 

 түймесін басып, Setup (Параметрлерді

орнату) тармағын таңдаңыз да, 

OK түймесін басыңыз.

2. 

Channel settings (Арна параметрлері) тармағын таңдап, 

OK пернесін басыңыз.
3. 

Channel installation (Арнаны орнату) > Channel update

message (Арнаны жаңарту хабары) > Off (Өшіру) тармағын
таңдаңыз.

Арналарды автоматты түрде жаңарту мүмкіндігін өшіру...

1. 

 түймесін басып, Setup (Параметрлерді

орнату) тармағын таңдаңыз да, OK түймесін басыңыз.
2. 

Channel settings (Арна параметрлері) тармағын таңдап, 

OK пернесін басыңыз.
3. 

Channel installation (Арнаны орнату) > Automatic сhannel

update (Арнаны автоматты түрде жаңарту) > Off (Өшіру)
тармағын таңдаңыз.

Жаңартуды бастау

 

 

Жаңартуды өзіңіз бастау...

1. 

 түймесін басып, Setup (Параметрлерді

орнату) тармағын таңдаңыз да, 

OK түймесін басыңыз.

2. 

Search for channels (Арналарды іздеу) тармағын таңдап, 

OK пернесін басыңыз.
3. 

Update channels (Арналарды жаңарту) тармағын таңдап,

экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Жаңартуға бірнеше
минут кетуі мүмкін.

Кейбір белдерде Арнаны автоматты түрде жаңарту
теледидар көру кезінде немесе теледидар күту режимінде
кезде орындалады.

Жаңа арналар

Арналарды автоматты түрде жаңарту мүмкіндігімен қосылған
жаңа арналарды 

New (Жаңа) арналар тізімінде табу оңай.

Бірдей жаңа арналар 

All (Барлығы) немесе Radio

(Радио) арналар тізіміне де сақталады.

Жаңа арналарды таңдаулы ретінде белгілемесеңіз немесе
оларға реттемесеңіз, олар 

New (Жаңа) арналар тізіміне

сақталады.

21