Philips InfraCare infrared lamp HP3631 HP3631/01 User Manual

Product codes
HP3631/01
Page of 84
 - A una distancia de 30-40 cm del cuerpo, InfraCare trata una zona de unos 40 cm por 30 cm 
(ancho x alto). A más distancia, se amplía la zona de tratamiento y la luz infrarroja y, por lo tanto, 
el calor es menos intenso. A menos distancia, se reduce la zona de tratamiento y la luz infrarroja 
y, por lo tanto, el calor es más intenso.
 - Asegúrese de que la distancia entre el cuerpo y el aparato es suficiente como para evitar el 
contacto accidental con el filtro caliente.
 - Elija una distancia desde la cual el calor le resulte agradable y distánciese aún 
más si el calor llega a ser demasiado intenso. 
Nota: El calor del aparato no alcanza su intensidad máxima hasta unos minutos después de haberlo 
encendido. Sin embargo, esto no significa que el aparato no sea eficaz durante esos primeros minutos.
Duración del tratamiento
La duración del tratamiento depende del tipo de tratamiento y la persona que lo va a recibir. El 
tratamiento de un solo músculo o articulación debe durar aproximadamente 15 minutos. Si es 
necesario, el tratamiento puede repetirse varias veces al día. Una duración del tratamiento más larga 
de 15 minutos no produce mejores resultados. Puede repetir varios tratamientos al día durante 
varios días consecutivos para conseguir resultados. Si no experimenta una mejoría tras 6 a 8 
sesiones de tratamiento, deje de utilizar el aparato y consulte a su médico. Para problemas crónicos, 
el aparato puede utilizarse durante espacios de tiempo más largos, siempre que siga las 
instrucciones que aparecen en la sección “Advertencia” en el capítulo “Importante”. 
uso de infracare 
 1 
 Enchufe la clavija de red a la toma de corriente.
 2 
 Pulse el botón de encendido/apagado para encender el aparato (fig. 12).
 
, El piloto verde de encendido se ilumina.
 3 
 Pulse el botón del temporizador para ajustar el tiempo de tratamiento (0-99 minutos). 
Mantenga el botón pulsado para ajustar el tiempo más rápidamente. 
 
, El tiempo programado se muestra en la pantalla.
 
, Dos segundos después de soltar el botón del temporizador, empieza la cuenta atrás en 
minutos. El último minuto se muestra en segundos. Durante la cuenta atrás, el tiempo 
restante parpadea en la pantalla.
Nota: Para cambiar el tiempo establecido durante el tratamiento, mantenga pulsado el botón del 
temporizador durante dos segundos hasta que aparezca “00” en la pantalla. Después, utilice el botón del 
temporizador para establecer un nuevo tiempo de tratamiento.
 
, Cuando haya transcurrido el tiempo establecido, escuchará un pitido intermitente y “00” 
parpadeará en la pantalla. 
 4 
 Pulse el botón del temporizador para detener el pitido. Si no pulsa el botón del 
temporizador, el pitido se parará automáticamente transcurridos 45 segundos. 
Nota: El temporizador no apaga el aparato. Sólo indica que ha transcurrido el tiempo establecido.
 5 
 Pulse el botón de encendido/apagado para apagar el aparato tras utilizarlo.
limpieza
Antes de limpiar el aparato, desenchúfelo y deje que se enfríe durante unos 15 minutos.
No utilice estropajos, agentes abrasivos ni líquidos agresivos, como gasolina o acetona, para 
limpiar el aparato. 
 1 
 Limpie la carcasa de la lámpara y la base con un paño húmedo. No deje que entre agua en el 
aparato.
EsPañol
23