Philips 22PFH4109/88 User Manual
11
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ
11.1
USB ﺔﻠﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺎﻣ
ﻙﺮﺤﻣ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.USB ﺖﺑﺎﺛ ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺤﻣ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻝﻮﺻﻮﻣ USB ﻝﻮﻤﺤﻣ ﺹﺍﺮﻗﺃ
USB ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ
ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺤﻣ ﻭﺃ ﻝﻮﻤﺤﻣ USB ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺤﻣ ﻞّﺻﻭ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻣ
ﺩﺮﺴﻳﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻒﺸﻜﻳ .USB ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﻯﺪﺣﺈﺑ USB ﺖﺑﺎﺛ
.ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺤﺋﻼﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
SOURCES
(ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ)
ﺩﺪﺣﻭ ،
USB ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ)
.
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ
ﺐﺴﺣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺯﺮﻔﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ،ﻝﻮﺻﻮﻣ USB ﺯﺎﻬﺟ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ
.ﻪﻨﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺩﺪﺣﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ .ﺎﻬﻋﻮﻧ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﻂﻘﻓ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍﻭ
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ
ﻭﺃ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺩﺪﺣﻭ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ
.ﻪﺗﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺩﺪﺣ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻭﺃ ،
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺢﺘﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻭﺃ .
ﺽﺮﻋ
ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ
.ﻒﻠﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻚﺗﺍﺪﻠﺠﻣ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍﻭ
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﺩﺪﺣ ،USB ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ ﻲﻓ
Picture (ﺓﺭﻮﺻ)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
.
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) OPTIONS
.
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺀﺪﺑ -
ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺀﺪﺑ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ
.ﻯﺮﺧﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻦّﻴﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺩﺩﺮﺗ -
.ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻛ ﺽﺮﻋ ﺖﻗﻭ ﺩﺪﺣ
ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺓﺩﺎﻋﺇ -
.ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻭﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ -
.ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻭﺃ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ -
.ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭّﻭﺩ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ -
ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ،ﻢﺠﺤﻟﺍﻭ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺽﺮﻋﺍ
.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﻕﻼﻏﻹ
Browse USB (ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ USB)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،
ﺩﺪﺣﻭ
.ﺮﺧﺁ ﺎًﻃﺎﺸﻧ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺩﺪﺣ ،USB ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ ﻲﻓ
Music (ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
.
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) OPTIONS
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ -
.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ
ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺓﺩﺎﻋﺇ -
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻤﻟ ﻭﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞّﻐﺷ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ -
.ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺴﻠﺴﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞّﻐﺷ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ -
.ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺽﺮﻋﺍ
ﻕﻼﻏﻹ
Browse USB (ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ USB)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،
ﺩﺪﺣﻭ
.ﺮﺧﺁ ﺎًﻃﺎﺸﻧ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺩﺪﺣ ،USB ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ ﻲﻓ
Movie (ﻢﻠﻴﻓ)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
.
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) OPTIONS
.
ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ -
.ﺕﺮﻓﻮﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻐﻟ -
.ﺕﺮﻓﻮﺗ ﺍﺫﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻞّﻐﺷ
31