Philips HTS5561/12 User Manual
23
Italiano
Sottotitoli
Se il video è dotato di sottotitoli in più lingue,
selezionare una lingua dei sottotitoli.
1
Mentre si sta riproducendo un video,
premere SUBTITLE per selezionare una
lingua.
Nota
•
Assicurarsi che il file dei sottotitoli abbia lo
stesso nome del file video. Ad esempio, se il
file video è denominato “film.avi”, salvare il file
dei sottotitoli con il nome “film.srt” o “film.
sub”.
•
Il sistema Home Theater può riprodurre file
dei sottotitoli nei formati seguenti: .srt, .sub,
.txt, .ssa, .ass, smi e .sami. Tali file non vengono
visualizzati nel menu di navigazione dei file.
•
Se i sottotitoli non vengono visualizzati
correttamente, modificare il set di caratteri.
Set di caratteri per i sottotitoli
Se i sottotitoli non vengono visualizzati
correttamente, modificare il set di caratteri per il
supporto dei sottotitoli DivX o RMVB/RM.
1
Premere OPTIONS.
»
Viene visualizzato il menu delle opzioni.
2
Premere i Tasti di navigazione per
selezionare [Imp. caratt.], quindi premere
OK.
3
Selezionare un set di caratteri.
Europa, India e Russia
Set di
caratteri
Lingua
[Standard] Inglese, albanese, danese,
olandese, finlandese, francese,
gaelico, tedesco, italiano, curdo
(latino), norvegese, portoghese,
spagnolo, svedese, turco
[Europa
centrale]
Albanese, croato, ceco, olandese,
inglese, tedesco, ungherese,
irlandese, polacco, rumeno,
slovacco, sloveno e serbo
[Cirillico]
Bulgaro, bielorusso, inglese,
macedone, moldavo, russo, serbo
e ucraino
[Greco]
Greco
Per i formati video (ad esempio DivX e WMW):
•
Per interrompere la riproduzione, premere
.
•
Per riprodurre nuovamente il video
da dove è stato interrotto, premere
(Riproduzione).
•
Per riprodurre il video dall’inizio, premere
OK.
DivX
Riproduzione di video DivX da:
•
un disco (vedere ‘Dischi’ a pagina 19),
•
‘Dispositivi di archiviazione USB’ a pagina
22), o
•
un video store online (vedere ‘Noleggio di
video online’ a pagina 33).
Nota
•
Per riprodurre file con protezione DivX DRM
da un disco, da un dispositivo di archiviazione
USB o un video store online, collegare il
sistema Home Theater a un TV tramite cavo
HDMI.
Codice VOD per DivX
Prima di acquistare video DivX e di riprodurli
con il sistema Home Theater, registrare il
sistema Home Theater sul sito www.divx.com
utilizzando il codice DivX VOD.
1
Premere (Home).
2
Selezionare
[Configurazione], quindi
premere OK.
3
Selezionare
[Avanzate] > [Cod. DivX®
VOD], quindi premere OK.
»
Viene visualizzato il codice di
registrazione DivX VOD del sistema
Home Theater.
IT