Philips BDP7500SL/12 User Manual

/DHOLPLQDFLyQFRUUHFWDGHOSURGXFWRDQWLJXR
D\XGDUiDHYLWDUSRVLEOHVFRQVHFXHQFLDVQHJDWLYDV
SDUDHOPHGLRDPELHQWH\ODVDOXGKXPDQD

(OSURGXFWRFRQWLHQHSLODVFXELHUWDV
SRUOD'LUHFWLYDHXURSHD
(&TXHQRVHSXHGHQHOLPLQDUFRQOD
EDVXUDGRPpVWLFDQRUPDO
,QIyUPHVHGHODOHJLVODFLyQORFDOVREUH
ODUHFRJLGDVHOHFWLYDGHSLODV\DTXHHOGHVHFKR
FRUUHFWRD\XGDDHYLWDUFRQVHFXHQFLDVQHJDWLYDV
SDUDHOPHGLRDPELHQWH\ODVDOXGKXPDQD

Aviso de copyright

(VWHSURGXFWR
LQFRUSRUDXQD
WHFQRORJtDGH
SURWHFFLyQGH
FRS\ULJKWSURWHJLGDSRUUHLYLQGLFDFLRQHVGH
PpWRGRVGHGHWHUPLQDGDVSDWHQWHVGH((88
\RWURVGHUHFKRVGHODSURSLHGDGLQWHOHFWXDO
SHUWHQHFLHQWHVD0DFURYLVLRQ&RUSRUDWLRQ\DRWURV
SURSLHWDULRVGHGHUHFKRV/DXWLOL]DFLyQGHHVWD
WHFQRORJtDGHSURWHFFLyQGHORVGHUHFKRVGHDXWRU
GHEHHVWDUDXWRUL]DGDSRU0DFURYLVLRQ&RUSRUDWLRQ
\HVWiGLULJLGDVyORDOXVRGRPpVWLFR\RWURVXVRV
GHYLVXDOL]DFLyQOLPLWDGRVDPHQRVTXH0DFURYLVLRQ
&RUSRUDWLRQDXWRULFHORFRQWUDULR6HSURKtEHOD
LQJHQLHUtDLQYHUVDRHOGHVHQVDPEODGR

Aviso sobre marcas comerciales

+'0,HOORJRWLSRGH+'0,\
+LJK'HÀQLWLRQ0XOWLPHGLD
,QWHUIDFHVRQPDUFDVFRPHUFLDOHVRPDUFDV
FRPHUFLDOHVUHJLVWUDGDVGH+'0,OLFHQVLQJ//&

:LQGRZV0HGLD\HOORJRWLSRGH
:LQGRZVVRQPDUFDVFRPHUFLDOHVR
PDUFDVFRPHUFLDOHVUHJLVWUDGDVGH
0LFURVRIW&RUSRUDWLRQHQ((88\XRWURVSDtVHV

¶'9'9LGHR·HVXQDPDUFDFRPHUFLDO
GH'9')RUPDW/RJR/LFHQVLQJ
&RUSRUDWLRQ

¶%OXUD\'LVF·\HOORJRWLSRGH¶%OXUD\
'LVF·VRQPDUFDVFRPHUFLDOHV

)DEULFDGRFRQOLFHQFLDGH
'ROE\/DERUDWRULHV'ROE\
\HOVtPERORGHGREOH'VRQ
PDUFDVFRPHUFLDOHVGH'ROE\
/DERUDWRULHV

1

Importante

Aviso importante y de seguridad

Advertencia 

5LHVJRGHVREUHFDOHQWDPLHQWR1XQFDLQVWDOHHO

‡

SURGXFWRHQXQHVSDFLRUHGXFLGR'HMHVLHPSUHXQ
HVSDFLRGHFPFRPRPtQLPRHQWRUQRDOSURGXFWR
SDUDTXHVHYHQWLOH$VHJ~UHVHGHTXHODVUDQXUDVGH
YHQWLODFLyQGHOSURGXFWRQXQFDHVWiQFXELHUWDVSRU
FRUWLQDVXRWURVREMHWRV
1XQFDFRORTXHHVWHSURGXFWRHOFRQWUROUHPRWRRODV

‡

SLODVFHUFDGHOODPDVVLQSURWHFFLyQXRWUDVIXHQWHVGH
FDORULQFOXLGDODOX]VRODUGLUHFWD
8VHHOSURGXFWR~QLFDPHQWHHQLQWHULRUHV0DQWHQJD

‡

HVWHSURGXFWRDOHMDGRGHODJXDODKXPHGDG\REMHWRV
TXHFRQWHQJDQOtTXLGRV
1RFRORTXHQXQFDHVWHSURGXFWRVREUHRWURHTXLSR

‡

HOpFWULFR
0DQWpQJDVHDOHMDGRGHHVWHSURGXFWRGXUDQWHODV

‡

WRUPHQWDVFRQDSDUDWRHOpFWULFR
6LXVDHOHQFKXIHGHDOLPHQWDFLyQRXQDGDSWDGRUSDUD

‡

GHVFRQHFWDUHODSDUDWRpVWRVGHEHUiQHVWDUVLHPSUHD
PDQR
5DGLDFLyQOiVHUYLVLEOHHLQYLVLEOHFXDQGRVHDEUH(YLWH

‡

H[SRQHUVHDOKD]

(VWHSURGXFWRFXPSOHORVUHTXLVLWRVGH
LQWHUIHUHQFLDVGHUDGLRGHOD&RPXQLGDG
(XURSHD
(VWHSURGXFWRFXPSOHORVUHTXLVLWRVGHODV
VLJXLHQWHVGLUHFWLYDV\GLUHFWULFHV(&
(&

Cómo deshacerse del producto antiguo y 
de las pilas

(OSURGXFWRVHKDGLVHxDGR\IDEULFDGR
FRQPDWHULDOHV\FRPSRQHQWHVGHDOWD
FDOLGDGTXHVHSXHGHQUHFLFODU\YROYHUD
XWLOL]DU

&XDQGRHVWHVtPERORGHFRQWHQHGRU
GHUXHGDVWDFKDGRVHPXHVWUDHQ
XQSURGXFWRLQGLFDTXHpVWHFXPSOH
ODGLUHFWLYDHXURSHD(&
,QIyUPHVHVREUHHOVLVWHPDORFDOGH
UHFLFODMHGHSURGXFWRVHOpFWULFRV\
HOHFWUyQLFRV
3URFHGDFRQIRUPHDODOHJLVODFLyQORFDO\QRVH
GHVKDJDGHVXVSURGXFWRVDQWLJXRVFRQODEDVXUD
GRPpVWLFDQRUPDO

ES