Philips DVP3980/12 User Manual
29
Italiano
Operazioni eseguibili con i dischi
(continua)
Riproduzione di un disco DivX®
Questo sistema supporta la riproduzione di
fi lmati DivX, che è possibile copiare dal proprio
computer su un disco registrabile. Per ulteriori
dettagli, vedere la sezione ‘Opzioni del menu di
confi gurazione - { Pagina impostazioni generali >
CODICE DivX(R) VOD }’.
fi lmati DivX, che è possibile copiare dal proprio
computer su un disco registrabile. Per ulteriori
dettagli, vedere la sezione ‘Opzioni del menu di
confi gurazione - { Pagina impostazioni generali >
CODICE DivX(R) VOD }’.
A
Inserire un disco DivX.
B
Usare i tasti
per selezionare il titolo che
si desidera riprodurre.
C
Premere OK per avviare la riproduzione.
Durante la riproduzione:
Se il disco DivX contiene sottotitoli
multilingue, è possibile premere SUBTITLE
sul telecomando per modifi care la lingua dei
sottotitoli.
sul telecomando per modifi care la lingua dei
sottotitoli.
Se il titolo del DivX dispone di tracce audio
diverse, è possibile premere AUDIO sul
telecomando per modifi care lo streaming
audio.
telecomando per modifi care lo streaming
audio.
Suggerimenti
– Sono supportati i fi le dei sottotitoli con le
seguenti estensioni (.srt, .smi, .sub, .ssa, .txt) ma
non vengono visualizzati nel menu di navigazione
del fi le.
– Il nome del fi le sottotitoli (.sub) deve avere lo
stesso nome del fi le del fi lm (.avi) e essere salvato
nella stessa cartella.
– Sono supportati i fi le dei sottotitoli con le
seguenti estensioni (.srt, .smi, .sub, .ssa, .txt) ma
non vengono visualizzati nel menu di navigazione
del fi le.
– Il nome del fi le sottotitoli (.sub) deve avere lo
stesso nome del fi le del fi lm (.avi) e essere salvato
nella stessa cartella.
Funzioni avanzate di DivX® Ultra
Funzioni
Descrizioni
Sottotitoli
XSUB™
XSUB™
– Consente la selezione di
sottotitoli in più lingue
per il fi lm.
per il fi lm.
Menu video
interattivi
interattivi
– Consente un accesso e un
controllo semplici.
– Navigazione veloce su
scene/funzioni varie e
selezione delle opzioni
audio/sottotitoli.
selezione delle opzioni
audio/sottotitoli.
Tracce audio
alternate
alternate
– Consente la riproduzione
di brani audio in più
lingue.
lingue.
– Brani audio separati per
confi gurazioni specifi che
degli altoparlanti.
degli altoparlanti.
Punti di
capitolo
capitolo
– Offre maggiore fl essibilità.
– Consente di passare
– Consente di passare
subito alla scena che si
desidera visualizzare da
qualsiasi punto del fi lmato.
desidera visualizzare da
qualsiasi punto del fi lmato.
1_dvp3980_12_Ita3.indd 29
1_dvp3980_12_Ita3.indd 29
2008-02-14 9:51:00 AM
2008-02-14 9:51:00 AM