Philips HX6511/50 User Manual

Page of 3
Γενική περιγραφή (Εικ. 1)
 1  Αντικαθιστώμενη κεφαλή βουρτσίσματος 
Sonicare
 2  Ένδειξη φόρτισης μπαταρίας (μόνο σε 
συγκεκριμένους τύπους)
 3  Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
 4  Λαβή
 5  Βάση φόρτισης 
Προετοιμασία για χρήση
Προσάρτηση της κεφαλής 
βουρτσίσματος
 1 
 Ευθυγραμμίστε το μπροστινό μέρος της 
κεφαλής βουρτσίσματος με το μπροστινό 
μέρος της λαβής της οδοντόβουρτσας. 
 2 
 Πιέστε την κεφαλή βουρτσίσματος πάνω 
στο μεταλλικό άξονα (Εικ. 2).
Σημείωση: Υπάρχει ένα μικρό κενό μεταξύ της 
κεφαλής βουρτσίσματος και της λαβής.
Φόρτιση της συσκευής
 1 
 Συνδέστε το φις της βάσης φόρτισης στην 
πρίζα.
 2 
 Τοποθετήστε τη λαβή στη βάση φόρτισης.
 - Η ένδειξη φόρτισης μπαταρίας υποδεικνύει 
την κατά προσέγγιση υπολειπόμενη ισχύ 
της μπαταρίας (Εικ. 3).
 - Σταθερό πράσινο χρώμα: 50-100%
 - Πράσινο χρώμα που αναβοσβήνει: 5-49% 
 - Πράσινο χρώμα που αναβοσβήνει 
και 3 ηχητικά σήματα μετά τον κύκλο 
βουρτσίσματος: λιγότερο από 5% και η 
οδοντόβουρτσα χρειάζεται επαναφόρτιση.
Σημείωση: Για να διατηρείτε την μπαταρία πλήρως 
φορτισμένη συνέχεια, μπορείτε να αφήνετε τη 
Sonicare πάνω στη βάση φόρτισης όταν δεν τη 
χρησιμοποιείτε. Χρειάζονται τουλάχιστον 24 ώρες 
για την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας.
Χρήση της συσκευής
 1 
 Βρέξτε τις τρίχες της βούρτσας 
και απλώστε μια μικρή ποσότητα 
οδοντόκρεμας.
 2 
 Τοποθετήστε τις τρίχες της 
οδοντόβουρτσας στα δόντια και με μικρή 
γωνία προς τη γραμμή των ούλων (Εικ. 4).
 3 
 Πιέστε το κουμπί on/off για να 
ενεργοποιήσετε τη Sonicare.
 4 
 Εφαρμόστε ελαφριά πίεση για να 
μεγιστοποιήσετε την αποτελεσματικότητα 
της Sonicare και αφήστε την οδοντόβουρτσα 
Sonicare να κάνει όλη τη δουλειά για εσάς. 
Μην τρίβετε τα δόντια σας.
 5 
 Μετακινήστε απαλά και αργά την κεφαλή 
βουρτσίσματος κατά μήκος των δοντιών 
με μικρές κινήσεις εμπρός-πίσω έτσι ώστε 
οι μακρύτερες τρίχες να φτάνουν ανάμεσα 
στα δόντια. Συνεχίστε αυτή την κίνηση καθ’ 
όλη τη διάρκεια του βουρτσίσματος.
Σημείωση: Για να εξασφαλίσετε ομοιόμορφο 
βούρτσισμα, χωρίστε το στόμα σε 4 τμήματα 
χρησιμοποιώντας το Quadpacer (δείτε το κεφάλαιο 
‘Χαρακτηριστικά’).
 6 
 Βουρτσίστε κάθε τμήμα για  
30 δευτερόλεπτα με συνολικό χρόνο 
βουρτσίσματος 2 λεπτών. Ξεκινήστε με 
το τμήμα 1 (εξωτερική πλευρά επάνω 
δοντιών) και στη συνέχεια βουρτσίστε 
το τμήμα 2 (εσωτερική πλευρά επάνω 
δοντιών). Συνεχίστε με το τμήμα 3 
(εξωτερική πλευρά κάτω δοντιών) και 
τέλος βουρτσίστε το τμήμα 4 (εσωτερική 
πλευρά κάτω δοντιών).  (Εικ. 5)
 7 
 Αφού ολοκληρώσετε τον 2λεπτο κύκλο 
βουρτσίσματος, μπορείτε να προχωρήσετε 
στο βούρτσισμα των σημείων μάσησης 
των δοντιών σας και των σημείων με 
λεκέδες. Μπορείτε επίσης να βουρτσίσετε 
τη γλώσσα σας, με την οδοντόβουρτσα 
ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη, 
ανάλογα με το τι προτιμάτε (Εικ. 6).
 
Η Sonicare μπορεί να χρησιμοποιηθεί με 
ασφάλεια σε:
 - Σιδεράκια (οι κεφαλές βουρτσίσματος 
φθείρονται πιο γρήγορα όταν 
χρησιμοποιούνται σε σιδεράκια)
 - Οδοντιατρικές αποκαταστάσεις 
(σφραγίσματα, γέφυρες, επικαλύψεις)
Σημείωση: Όταν η Sonicare χρησιμοποιείται 
σε κλινικές μελέτες, η λαβή θα πρέπει να είναι 
πλήρως φορτισμένη. Απενεργοποιήστε το 
χαρακτηριστικό Easy-start και, σε περιοχές με 
εκτεταμένους λεκέδες, 30 επιπλέον δευτερόλεπτα 
βουρτσίσματος μπορούν να βοηθήσουν στην 
απομάκρυνση των λεκέδων.
Χαρακτηριστικά
Easy-start
Αυτός ο τύπος Sonicare διαθέτει 
ενεργοποιημένο το χαρακτηριστικό Easy-start. 
Το χαρακτηριστικό Easy-start αυξάνει απαλά την 
ισχύ κατά τα πρώτα 14 βουρτσίσματα.
Σημείωση: Κάθε ένα από τα πρώτα  
14 βουρτσίσματα θα πρέπει να διαρκεί τουλάχιστον 
1 λεπτό για να αυξάνεται με κανονικούς ρυθμούς 
κατά τον κύκλο κλιμάκωσης Easy-start.
απενεργοποίηση και ενεργοποίηση 
του χαρακτηριστικού Easy-start 
 1 
 Προσαρτήστε την κεφαλή βουρτσίσματος 
στη λαβή.
 2 
 Τοποθετήστε τη λαβή στη συνδεδεμένη 
στην πρίζα βάση φόρτισης.
 - Για να απενεργοποιήσετε το Easy-start: 
Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί on/off 
για 2 δευτερόλεπτα. Θα ακούσετε  
1 ηχητικό σήμα το οποίο υποδηλώνει ότι το 
χαρακτηριστικό Easy-start απενεργοποιήθηκε.
 - Για να ενεργοποιήσετε το Easy-start: 
Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί on/off 
για 2 δευτερόλεπτα. Θα ακούσετε  
2 ηχητικά σήματα τα οποία υποδηλώνουν ότι το 
χαρακτηριστικό Easy-start ενεργοποιήθηκε.
Σημείωση: Η χρήση του χαρακτηριστικού Easy-
start πέραν της αρχικής περιόδου κλιμάκωσης δεν 
συνιστάται και μειώνει την αποτελεσματικότητα 
της Sonicare ως προς την αφαίρεση της πλάκας.
Smartimer
Μετά από 2 λεπτά, το Smartimer απενεργοποιεί 
αυτόματα την οδοντόβουρτσα.
Για προσωρινή ή μόνιμη διακοπή του 
βουρτσίσματος κατά τη διάρκεια του 2λεπτου 
κύκλου, πιέστε το κουμπί on/off. Εάν πιέσετε 
ξανά το κουμπί on/off εντός 30 δευτερολέπτων, 
το Smartimer ξεκινά από εκεί που είχατε 
σταματήσει.
Quadpacer
Το Quadpacer είναι ένα ενδιάμεσο χρονόμετρο. 
Στα 30, τα 60 και τα 90 δευτερόλεπτα, ακούτε 
ένα σύντομο ηχητικό σήμα και σταματά 
προσωρινά το βούρτσισμα. Αυτό αποτελεί 
ένδειξη ότι πρέπει να προχωρήσετε στο 
επόμενο τμήμα του στόματος.
καθάρισμα 
Μην τοποθετείτε την κεφαλή βουρτσίσματος, 
τη λαβή και τη βάση φόρτισης στο πλυντήριο 
πιάτων.
 1 
 Ξεπλένετε την κεφαλή βουρτσίσματος και 
τις τρίχες μετά από κάθε χρήση. Αφήστε 
την κεφαλή βουρτσίσματος να στεγνώσει 
μόνη της (Εικ. 7).
 2 
 Αφαιρείτε την κεφαλή βουρτσίσματος 
μία φορά την εβδομάδα και καθαρίζετε 
τη σύνδεση μεταξύ της κεφαλής 
βουρτσίσματος και της λαβής (Εικ. 8).
Μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα για 
να πιέζετε το κάλυμμα από καουτσούκ καθώς 
αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά. 
 3 
 Καθαρίζετε το υπόλοιπο μέρος της λαβής 
ανά διαστήματα με ήπιο σαπούνι και ένα 
νωπό πανί (Εικ. 9).
 4 
 Αποσυνδέετε τη βάση φόρτισης από 
την πρίζα προτού την καθαρίσετε. 
Χρησιμοποιήστε ένα νωπό πανί για να 
σκουπίσετε την επιφάνεια της βάσης 
φόρτισης.
αντικατάσταση
κεφαλή βουρτσίσματος
Αντικαθιστάτε τις κεφαλές βουρτσίσματος 
της Sonicare κάθε 3 μήνες για βέλτιστα 
αποτελέσματα.
Περιβάλλον
 - Στο τέλος της ζωής της συσκευής 
μην την πετάξετε μαζί με τα συνηθισμένα 
απορρίμματα του σπιτιού σας, αλλά 
παραδώστε την σε ένα επίσημο σημείο 
συλλογής για ανακύκλωση. Με αυτόν τον 
τρόπο θα βοηθήσετε στην προστασία του 
περιβάλλοντος (Εικ. 10).
 - Η ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη 
μπαταρία περιέχει ουσίες που ενδέχεται 
να μολύνουν το περιβάλλον. Να αφαιρείτε 
πάντα την μπαταρία πριν απορρίψετε 
τη συσκευή και την παραδώσετε σε ένα 
επίσημο σημείο συλλογής. Να απορρίπτετε 
την μπαταρία σε επίσημο σημείο συλλογής 
για μπαταρίες. Εάν αντιμετωπίσετε 
δυσκολίες στην αφαίρεση της μπαταρίας, 
μπορείτε να απευθυνθείτε σε ένα 
εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Philips, 
όπου θα αφαιρέσουν την μπαταρία για εσάς 
και θα την απορρίψουν με τρόπο ασφαλή για 
το περιβάλλον (Εικ. 11).