Sony DCR- TRV24E User Manual

Page of 304
63
Advanced Recording Operations       Avancerade inspelningsfunktioner
Spela in stillbilder på band
– Bandfotografering
Obs!
•Under bandfotografering kan du inte ändra
läge eller inställning.
•Skaka inte kameran när du tar stillbilder. Det
kan göra bilden ostadig.
•Du kan inte använda bandfotografering när du
använder följande funktioner. Indikatorn 
blinkar:
– Toning
– Digitala effekter
Om du filmar rörliga motiv med
bandfotografering
Bilden kan bli instabil om du visar den med en
annan utrustning. Det är inget fel.
Använda fjärrkontrollen vid
bandfotografering
Tryck på PHOTO på fjärrkontrollen.
Videokameran spelar genast in den bild som
visas på skärmen.
Använda bandfotografering under normal
inspelning till band
Du kan inte förhandsgranska bilden på skärmen
genom att trycka ned PHOTO lätt. Tryck ned
PHOTO en bit till. Stillbilden spelas in under
ungefär sju sekunder, sedan återgår
videokameran till standbyläget.
Spela in stillbilder med högre kvalitet (gäller
ej DCR-TRV16E/TRV116E)
Du rekommenderas att spela in på “Memory
Stick” med minnesfotografering (sid. 150).
Notes
•During tape photo recording, you cannot
change the mode or setting.
•When recording a still image, do not shake
your camcorder. The image may fluctuate.
•The tape photo recording does not work while
using the following functions. The 
indicator flashes:
– Fader
– Digital effect
If you record a moving subject with the tape
photo recording
The picture may fluctuate when you play back
the still images on other equipment. This is not a
malfunction.
To use tape photo recording using the Remote
Commander
Press PHOTO on the Remote Commander. Your
camcorder records a picture on the screen
immediately.
To use the tape photo recording during
normal recording on a tape
You cannot check the image on the screen by
pressing PHOTO lightly. Press PHOTO deeper.
The still image is then recorded for about seven
seconds and your camcorder returns to the
standby mode.
To record still images with higher quality
(except DCR-TRV16E/TRV116E)
We recommend that you record on “Memory
Stick”s using the memory photo recording
(p. 150).
Recording still images on a tape
– Tape Photo recording