Sony CDX M7815X User Manual

Page of 60
13
CDX-M7815X/M7810
2-586-657-11 (1)
H:\Data Disk\2586657111\258665711CDXF7815XU\02FR02CD-U.fm
masterpage:Right
H:\Data Disk\2586657111\258665711CDXF7815XU\02FR02CD-U.fm
masterpage:Right
*1
Lorsque l’appareil est hors tension.
*2
Dans ce cas, certaines émissions stéréo FM 
peuvent passer en réception mono, même si le 
mode de réception stéréo est activé.
Avec un équipement en option
Changeur CD/MD
Sélection du changeur
1
Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE) 
jusqu’à ce que « CD » ou « MD » apparaisse.
2
Appuyez plusieurs fois sur (MODE) jusqu’à 
ce que le changeur souhaité apparaisse.
La lecture commence.
*
Lors de la lecture disque MDLP.
Saut de disques
1
En cours de la lecture, appuyez sur (ENTER) 
jusqu’à ce que « DISC » s’affiche.
2
Tournez la molette de sélection SEEK jusqu’à 
ce que le disque souhaité apparaisse.
Saut de groupes et de disques à 
l’aide de la mini-télécommande
1
En cours de lecture, appuyez sur 
M ou m.
Lecture répétée et lecture aléatoire
1
En cours de lecture, appuyez sur (1) (REP) ou 
sur (2) (SHUF) de façon répétée jusqu’à ce 
que le réglage de votre choix apparaisse.
*1
Lorsqu’un ou plusieurs changeurs CD/MD sont 
raccordés.
*2
Lorsqu’un ou plusieurs changeurs CD ou plusieurs 
changeurs MD sont raccordés.
Pour revenir au mode de lecture normal, 
sélectionnez « REP-off » ou « SHUF-off ».
Conseil
La fonction « SHUF-All » ne passe pas de façon 
aléatoire des plages de lecteurs CD aux plages de 
changeurs MD.
Recherche d’un disque par son nom 
— LIST
Vous pouvez sélectionner un disque à partir de la 
liste lorsque vous raccordez un changeur CD 
doté de la fonction CUSTOM FILE ou un 
changeur MD. 
Si vous attribuez un nom à un disque, le nom 
apparaît dans la liste. Pour plus de détails à 
propos de l’identification des disques, reportez-
vous à la page 10.
1
En cours de lecture, appuyez sur (MENU).
2
Tournez la molette de sélection SEEK jusqu’à 
ce que « List » s’affiche, puis appuyez sur 
(ENTER).
Le numéro du disque ou le nom du disque 
apparaît.
3
Tournez la molette de sélection SEEK jusqu’à 
ce que le disque souhaité apparaisse.
4
Appuyez sur (ENTER) pour lancer la lecture 
du disque.
L’appareil revient au mode de lecture normal.
Avec la mini-télécommande
En cours de la lecture, appuyez sur 
(LIST)
. Appuyez 
plusieurs fois sur 
M
 ou 
m
 jusqu’à ce que le disque 
souhaité s’affiche, puis appuyez sur 
(ENTER)
.
Pour sauter
Appuyez sur 
M
 ou 
m
.
un groupe
et relâchez la touche 
(maintenez-la enfoncée 
quelques instants).
plusieurs 
groupes de 
suite
et appuyez de nouveau sur la 
touche dans les 2 secondes qui 
suivent.
des disques
de façon répétée.
plusieurs 
disques de suite
puis appuyez de nouveau sur la 
touche dans les 2 secondes qui 
suivent et maintenez-la 
enfoncée.
Numéro 
de disque
Numéro 
d’appareil
Indication 
LP2/LP4
*
Sélectionnez
Pour lire
REP-Disc
*
1
un disque en boucle.
SHUF- 
Changer
*
1
des plages du changeur dans un 
ordre aléatoire.
SHUF-All
*
2
des plages de tous les appareils 
dans un ordre aléatoire.
Suite à la page suivante 
t