GE 42" User Manual
ESPACE POUR L’INSTALLATION
Emplacements de l’arrivée d’eau et d’électricité
L’ouverture doit être préparée avec les
alimentations d’électricité et d’eau aux
endroits indiqués.
L’ouverture doit être préparée avec les
alimentations d’électricité et d’eau aux
endroits indiqués.
L’espace doit avoir une profondeur
de 610 mm (24 po)
Le réfrigérateur doit dépasser légèrement
devant les armoires adjacentes, en fonction
de l’installation.
de 610 mm (24 po)
Le réfrigérateur doit dépasser légèrement
devant les armoires adjacentes, en fonction
de l’installation.
Spécifications supplémentaires
• Il doit y avoir une alimentation en 120 V,
• Il doit y avoir une alimentation en 120 V,
60 Hz, 15 ou 20 A. Il est recommandé
d’avoir un circuit individuel correctement
mis à la terre ou un disjoncteur séparé.
Installez une prise de courant encastrée,
correctement mise à la terre, ou un coupe-
circuit. La prise de courant doit être sur le
mur arrière, comme montré.
Note : Un disjoncteur differentiel (GFI)
n’est pas recommandé.
d’avoir un circuit individuel correctement
mis à la terre ou un disjoncteur séparé.
Installez une prise de courant encastrée,
correctement mise à la terre, ou un coupe-
circuit. La prise de courant doit être sur le
mur arrière, comme montré.
Note : Un disjoncteur differentiel (GFI)
n’est pas recommandé.
• La conduite d’eau peut entrer dans
l’ouverture à travers le sol ou le mur
arrière. La conduite d’eau doit être en tube
de cuivre de 1/4 po de diamètre externe
ou en tube GE SmartConnect
arrière. La conduite d’eau doit être en tube
de cuivre de 1/4 po de diamètre externe
ou en tube GE SmartConnect
™
, entre la
conduite d’eau froide et l’emplacement
du branchement d’eau. La conduite doit
être suffisamment longue pour s’étendre
jusqu’à l’avant du réfrigérateur. Il est
recommandé d’installer un robinet de
coupure sur la conduite d’eau dans un
endroit d’accès facile.
du branchement d’eau. La conduite doit
être suffisamment longue pour s’étendre
jusqu’à l’avant du réfrigérateur. Il est
recommandé d’installer un robinet de
coupure sur la conduite d’eau dans un
endroit d’accès facile.
DIMENSIONS ET ESPACES LIBRES
Il faut prévoir l’espace minimal pour la porte
de congélateur (dimension A) et la porte du
compartiment pour aliments frais (dimension B)
pour une ouverture totale de la porte de 130° et
permettre la sortie du tiroir.
Il faut un espace d’au moins 102 mm (4 po) quand
l’ouverture de la porte est réglée à 90°. Quand la
butée de porte est réglée à 90°, l’accès au tiroir est
maintenu, mais la sortie du tiroir est limitée.
Consultez les illustrations aux pages 63 et 64
pour déterminer l’interaction des portes avec
les placards et les comptoirs adjacents.
de congélateur (dimension A) et la porte du
compartiment pour aliments frais (dimension B)
pour une ouverture totale de la porte de 130° et
permettre la sortie du tiroir.
Il faut un espace d’au moins 102 mm (4 po) quand
l’ouverture de la porte est réglée à 90°. Quand la
butée de porte est réglée à 90°, l’accès au tiroir est
maintenu, mais la sortie du tiroir est limitée.
Consultez les illustrations aux pages 63 et 64
pour déterminer l’interaction des portes avec
les placards et les comptoirs adjacents.
*L’ouverture doit avoir une largeur finie
de 1054 mm (41-1/2 po) pour les modèles
de 1067 mm (42 po) et 1206.5 mm (47-1/2 po)
pour les modèles de 1219 mm (48 po)
de 1067 mm (42 po) et 1206.5 mm (47-1/2 po)
pour les modèles de 1219 mm (48 po)
1067 mm (42 po) de bâti à bâti pour les modèles
de 1067 mm (42 po)
1219 mm (48 po) de bâti à bâti pour les modèles
de 1219 mm (48 po)
de 1067 mm (42 po)
1219 mm (48 po) de bâti à bâti pour les modèles
de 1219 mm (48 po)
Profondeur, y compris
les poignées,
683 mm (26-7/8 po)
**Largeur de
la cuve
Profondeur de la cuve, 645 mm (25-3/8 po)
*2076 mm
(81-3/4 po)
à l‘arrière
*2134 mm
(84 po) du sol
au bâti supérieur
(84 po) du sol
au bâti supérieur
*Largeur finie
Zone
électrique
électrique
Ouverture finie,
2146 mm maxi
et 2121 mm mini
(84-1/2 po maxi
et 83-1/2 po mini)
2146 mm maxi
et 2121 mm mini
(84-1/2 po maxi
et 83-1/2 po mini)
1880 mm (74 po)
du sol au bas
de la prise
de courant
de courant
610 mm
(24 po)
(24 po)
Alimentation
d‘eau
89 mm (3-1/2 po)
76 mm (3 po)
178 mm (7 po)
178 mm
(7 po)
89 mm (3-1/2 po)
Espace pour le réfrigérateur
Ces réfrigérateurs sont équipés d’une butée de
porte à deux positions. Le réglage d’usine à 130°
peut être réglé à 90° si l’espace entre le réfrigérateur
et les armoires ou les murs adjacents est restreint.
Ces réfrigérateurs sont équipés d’une butée de
porte à deux positions. Le réglage d’usine à 130°
peut être réglé à 90° si l’espace entre le réfrigérateur
et les armoires ou les murs adjacents est restreint.
Ouverture de porte de 130° Ouverture de porte de 90°
B
A
606 mm
(23-7/8 po)
derrière
le bâti
(23-7/8 po)
derrière
le bâti
C
D
D
Modèles
A
B
C
D
1067 mm 310 mm 406 mm 610 mm 102 mm
(42 po)
(42 po)
(12-3/16 po) (16 po)
(24 po)
(4 po)
1219 mm 342 mm 472 mm 713 mm 102 mm
(48 po)
(48 po)
(13-7/16 po) (18-9/16 po) (28 po)
(4 po)
Instructions d’installation
62
*Hauteur d’expédition
Il est possible de régler
la hauteur avant de 2121
à 2146 mm (83-1/2 à
84-1/2 po), en réglant
d’un maximum de 25 mm
(1 po) les pieds de mise
à niveau avant et arrière.
la hauteur avant de 2121
à 2146 mm (83-1/2 à
84-1/2 po), en réglant
d’un maximum de 25 mm
(1 po) les pieds de mise
à niveau avant et arrière.
**Largeur de la cuve est 1041 mm (41 po) pour
les modèles de 1067 mm (42 po) et 1194 mm
(47 po) pour les modèles de 1219 mm (48 po)
(47 po) pour les modèles de 1219 mm (48 po)