Ibanez mimx150h User Guide
43
DEUTSCH
8
Bereich DELAY & REVERB: Hier können Sie vier verschiedene
Delay&Reverb-Effekte einstellen.
1) FX-Regler: Dieser Regler wählt einen von vier Delay&Reverb-Effekten aus.
Diese Effekte sind folgend aufgeführt.
Delay&Reverb-Effekte einstellen.
1) FX-Regler: Dieser Regler wählt einen von vier Delay&Reverb-Effekten aus.
Diese Effekte sind folgend aufgeführt.
a DELAY: Dieser Effekt fügt dem Klang eine verzögerte
Kopie des Originalsignals hinzu (kurzes Echo). Mit dem
FX-Regler können Sie das Feedback (Wiederholungsrate)
im Bereich von 0 bis 40 einstellen.
b ECHO: Dieser Effekt erzeugt eine längere Verzögerung
als der Delay-Effekt. Mit dem FX-Regler können Sie das
Feedback (Wiederholungsrate) im Bereich von 0 bis 40
einstellen.
c REVERB HL: Dieser Halleffekt simuliert die Akustik eines
großen Raumes wie z. B. einer Konzerthalle. Mit dem FX-
Regler können Sie den Klangcharakter des Halls im
Bereich von 0 bis 10 einstellen.
d REVERB RM: Dieser Raumklangeffekt simuliert die Akustik
eines kleinen Raumes. Mit dem FX-Regler können Sie den
Klangcharakter des Halls im Bereich von 0 bis 10 einstellen.
Kopie des Originalsignals hinzu (kurzes Echo). Mit dem
FX-Regler können Sie das Feedback (Wiederholungsrate)
im Bereich von 0 bis 40 einstellen.
b ECHO: Dieser Effekt erzeugt eine längere Verzögerung
als der Delay-Effekt. Mit dem FX-Regler können Sie das
Feedback (Wiederholungsrate) im Bereich von 0 bis 40
einstellen.
c REVERB HL: Dieser Halleffekt simuliert die Akustik eines
großen Raumes wie z. B. einer Konzerthalle. Mit dem FX-
Regler können Sie den Klangcharakter des Halls im
Bereich von 0 bis 10 einstellen.
d REVERB RM: Dieser Raumklangeffekt simuliert die Akustik
eines kleinen Raumes. Mit dem FX-Regler können Sie den
Klangcharakter des Halls im Bereich von 0 bis 10 einstellen.
2) MIX-Regler: Dieser Regler steuert das Mischverhältnis des Delay&Reverb-
Effekts im Bereich von 0 bis 100. In der Einstellung 0 ist der Effekt
ausgeschaltet, es ist kein Delay&Reverb-Effekt zu hören.
3) TAP-Taste: Wenn Sie DELAY oder ECHO verwenden, steuern Sie mit dieser
Taste die Verzögerungszeit. Wenn Sie REVERB verwenden, steuert diese
Taste die Halldauer. Die folgende Tabelle zeigt für jeden Modus die
Verzögerungs- oder Hallzeit, die mit der TAP-Taste eingestellt werden kann.
Effekts im Bereich von 0 bis 100. In der Einstellung 0 ist der Effekt
ausgeschaltet, es ist kein Delay&Reverb-Effekt zu hören.
3) TAP-Taste: Wenn Sie DELAY oder ECHO verwenden, steuern Sie mit dieser
Taste die Verzögerungszeit. Wenn Sie REVERB verwenden, steuert diese
Taste die Halldauer. Die folgende Tabelle zeigt für jeden Modus die
Verzögerungs- oder Hallzeit, die mit der TAP-Taste eingestellt werden kann.
Näheres zur TAP-Taste erfahren Sie im Abschnitt
”
Sinnvoller Einsatz der TAP-Taste“.
Hinweis: Sie können REVERB nicht benutzen, während Sie den Drum-Bereich
einsetzen
einsetzen
4
.
9
Bereich PEDAL FX: Sie können Pedaleffekte mit einem optionalen Foot Con-
troller IFC2 (gesondert erhältlich) steuern. Näheres erfahren Sie unter
troller IFC2 (gesondert erhältlich) steuern. Näheres erfahren Sie unter
”
Zusatzinformationen über den Foot Controller“.
1) SELECT-Taste: Diese wählt einen aus fünf Pedaleffekttypen aus. Diese
Effekte sind folgend aufgeführt.
Effekte sind folgend aufgeführt.
a VOL PEDAL: Dies ist ein Lautstärkepedal, mit dessen
Hilfe Sie die Lautstärke mit dem Fuß regeln können.
b RING MOD: (Ringmodulation) Dieser Effekt verleiht dem
Sound einen metallischen Charakter.
c AUTO RESO: (Auto-Resonanz) Dieser Effekt variiert die
Resonanzfrequenz je nach Ihrer Anschlagsstärke.
d WAH WAH: Dies ist ein Wah-wah-Effekt (Tiefpassfilter mit
einstellbarer Frequenz).
e PEDAL PITCH: Mit diesem Effekt können Sie die Tonhöhe
in Echtzeit variieren.
Hilfe Sie die Lautstärke mit dem Fuß regeln können.
b RING MOD: (Ringmodulation) Dieser Effekt verleiht dem
Sound einen metallischen Charakter.
c AUTO RESO: (Auto-Resonanz) Dieser Effekt variiert die
Resonanzfrequenz je nach Ihrer Anschlagsstärke.
d WAH WAH: Dies ist ein Wah-wah-Effekt (Tiefpassfilter mit
einstellbarer Frequenz).
e PEDAL PITCH: Mit diesem Effekt können Sie die Tonhöhe
in Echtzeit variieren.
*Die obige Abbildung
zeigt den MIMX 150H.
zeigt den MIMX 150H.
DELAY
ECHO
REVERB_HL
REVERB_RM
Zeit
0.01~1 sec
0.01~1 sec
1~3 sec
0.05~0.8 sec
1~100
1~100
1~30
1~30
Anzeige im
Display
Display
2) Drehregler: Dieser Regler steuert den Effekt des Bereichs PEDAL FX
9
.
Die Effekte in jedem Modus sind folgend aufgeführt.
3) Fußschalterbuchse: Hier können Sie bei Anschluss des gesondert
erhältlichen IFC2 die Fußschalter einsetzen.
4) Fußpedalbuchse: Hier können Sie bei Anschluss des optionalen IFC2
(gesondert erhältlich) den Bereich PEDAL FX
erhältlichen IFC2 die Fußschalter einsetzen.
4) Fußpedalbuchse: Hier können Sie bei Anschluss des optionalen IFC2
(gesondert erhältlich) den Bereich PEDAL FX
9
einsetzen.
10
MASTER-Lautstärke: Dieser Regler regelt den an den Lautsprecher
gesendeten Pegel und bestimmt letztlich die Lautstärke.
gesendeten Pegel und bestimmt letztlich die Lautstärke.
11
POWER-Schalter: Dies ist der Netzschalter des Amps.
12
AC INPUT: Schließen Sie hier das beiliegende Netzkabel an.
13
LINE OUT (MIMX 150H): Dies ist eine Ausgangsbuchse für Line-
Ausgangspegel.
Ausgangspegel.
14
SPEAKER OUT (MIMX 150H): Dies ist die Ausgangsbuchse für Lautsprecher.
Verwenden Sie ein Lautsprecherkabel zum Anschluss eines 4-
Verwenden Sie ein Lautsprecherkabel zum Anschluss eines 4-
Ω- oder 8-Ω-
Lautsprechersystems.
Hinweis: Wenn Sie ein Lautsprechersystem mit einer Impedanz von weniger
als 4
Hinweis: Wenn Sie ein Lautsprechersystem mit einer Impedanz von weniger
als 4
Ω anschließen, (z. B. eine Box mit 2 Ω), überhitzt sich der
Leistungsverstärker, so dass eine Schutzschaltung aktiv und die
Signalausgabe unterbunden wird.
Signalausgabe unterbunden wird.
15
HEADPHONES (MIMX65): Dies ist eine Ausgangsbuchse für Kopfhörer.
16
CD INPUT (MIMX65): Dies ist eine Eingangsbuchse für Line-Eingangspegel.
Hier können Sie einen mobilen CD-Player oder MP3-Player anschließen.
Hier können Sie einen mobilen CD-Player oder MP3-Player anschließen.
VOL PEDAL
RING MOD
AUTO RESO
WAH WAH
PEDAL PITCH
Drehregler
Mischverhältnis
NA
Resonanzeffekt
Signalpegel
Art der Tonhöhenänderung
Lautstärke Modulationsfrequenz Effekt-Empfindlichkeit Angehobene Frequenz
Siehe Tabelle 1
Pedalposition
Minimalstellung
Maximalstellung
1
-100 cent
2
doubling
detune+
3
0 cent
+1 octave
4
0 cent
-2 o ctave
5
-1 o ctave+
+1 octave+
6
-700cent+
+500 cent +
7
0Hz+
+1 octave
8
0Hz+
+1octave+
:Originaltonhöhe
Tabelle 1
0~100
0~10
1~100
1~8
NA
Anzeige im Display
Pedal (IFC2)
Pedal (IFC2)
Anzeige
im Display
im Display
*Die obige Abbildung
zeigt den MIMX 150H.
zeigt den MIMX 150H.