Ibanez mimx150h User Guide
70
ESP
AÑOL
Nombre y función de cada componente
1
INPUT: Esta es una toma de entrada de tipo telefónico de 1/4 de pulgada.
2
Sección de preamplificación: Controla el tono de la guitarra. A continuación se detalla
cada función de preamplificación.
1) AMP SELECTION: Este mando permite seleccionar once tipos de preamplificación.
Para más detalles, consulte la sección en que se describen los diferentes amplificadores.
2) GAIN: Con este mando se ajusta la ganancia. El margen de ajuste depende de la
posición del mando AMP SELECTION. Según el nivel de ganancia, la Pantalla
cada función de preamplificación.
1) AMP SELECTION: Este mando permite seleccionar once tipos de preamplificación.
Para más detalles, consulte la sección en que se describen los diferentes amplificadores.
2) GAIN: Con este mando se ajusta la ganancia. El margen de ajuste depende de la
posición del mando AMP SELECTION. Según el nivel de ganancia, la Pantalla
5
indica-
rá un valor entre 0 y 100.
3) Ecualizador: Estos son los controles de graves, medios y agudos (BASS, MIDDLE,
TREBLE) del ecualizador de tres bandas. El margen de ajuste y la función dependerán
de la posición del mando AMP SELECTION. Según el nivel, la Pantalla
3) Ecualizador: Estos son los controles de graves, medios y agudos (BASS, MIDDLE,
TREBLE) del ecualizador de tres bandas. El margen de ajuste y la función dependerán
de la posición del mando AMP SELECTION. Según el nivel, la Pantalla
5
indicará un
valor entre -15 y 15.
4) VOLUME: Con este mando se controla el nivel de salida del preamplificador. Según el
volumen, la Pantalla
4) VOLUME: Con este mando se controla el nivel de salida del preamplificador. Según el
volumen, la Pantalla
5
indicará un valor entre 1 y 50. El nivel de salida se verá afectado
por el tipo de amplificador seleccionado, el nivel de ganancia y los niveles del ecualizador.
Puede utilizar este control para mantener un nivel consecuente entre los canales, así como
para especificar el nivel deseado. El volumen final se ajusta con el control de volumen
MASTER
Puede utilizar este control para mantener un nivel consecuente entre los canales, así como
para especificar el nivel deseado. El volumen final se ajusta con el control de volumen
MASTER
10
.
3
Sección de memoria: Para guardar un sonido que haya creado, mantenga pulsado durante
un mínimo de tres segundos el interruptor del canal en el que desee guardarlo. A continua-
ción se describe el proceso con más detalle.
1) MANUAL: Con este interruptor se selecciona la función manual, en la que todos los ajustes
de sonido reflejarán la posición real de los controles. La Pantalla
un mínimo de tres segundos el interruptor del canal en el que desee guardarlo. A continua-
ción se describe el proceso con más detalle.
1) MANUAL: Con este interruptor se selecciona la función manual, en la que todos los ajustes
de sonido reflejarán la posición real de los controles. La Pantalla
5
indicará M.
2) Canales (1-5): Con estos interruptores se selecciona uno de los cinco canales en el que
desee guardar sus propios ajustes. Hay dos bancos de memoria (A y B), en los que podrá
guardar un total de diez sonidos. Como alternativa, en lugar de seleccionarlos en el panel
frontal, puede conectar el pedal opcional IFC2 (se vende por separado) y seleccionar con él
los canales. La Pantalla
desee guardar sus propios ajustes. Hay dos bancos de memoria (A y B), en los que podrá
guardar un total de diez sonidos. Como alternativa, en lugar de seleccionarlos en el panel
frontal, puede conectar el pedal opcional IFC2 (se vende por separado) y seleccionar con él
los canales. La Pantalla
5
indicará el número de canal (1-5).
3) Conmutador de los bancos A/B: Hay dos bancos, cada uno de los cuales contiene
cinco canales.
cinco canales.
4
Sección de batería: Puede utilizar cincuenta patrones de ritmo diferentes.
1) Mando RHYTHM: Con este mando se controla el volumen de la
batería.
2) ON/OFF: Con este interruptor se activa/desactiva el patrón rítmico.
3) -/+: Con estos interruptores puede escoger uno de los cincuenta
patrones de ritmo diferentes. Para más detalles de cada patrón, con-
sulte ESPECIFICACIONES.
4) Interruptor TAP: Con este interruptor se controla la velocidad del
ritmo, entre 40 PPM y 199 PPM.
batería.
2) ON/OFF: Con este interruptor se activa/desactiva el patrón rítmico.
3) -/+: Con estos interruptores puede escoger uno de los cincuenta
patrones de ritmo diferentes. Para más detalles de cada patrón, con-
sulte ESPECIFICACIONES.
4) Interruptor TAP: Con este interruptor se controla la velocidad del
ritmo, entre 40 PPM y 199 PPM.
5
Pantalla: En ella se muestran diferentes operaciones.
6
TUNER ON/OFF: El MIMX dispone de un afinador cromático. En las ilustraciones si-
guientes se muestra lo que indicará la pantalla cuando esté funcionando el afinador.
guientes se muestra lo que indicará la pantalla cuando esté funcionando el afinador.
7
Sección MODULATION: Aquí puede controlar cuatro tipos de efectos de modulación.
1) Mando FX: Con este mando se seleccionan cuatro tipos de efectos de modulación.
Estos efectos son los siguientes.
1) Mando FX: Con este mando se seleccionan cuatro tipos de efectos de modulación.
Estos efectos son los siguientes.
a. CHORUS: Este efecto crea un sonido rico superponiendo el sonido y
modulándolo. Con el mando FX podrá variar la profundidad de modula-
ción entre 0 y 100.
b. FLANGER: Este efecto aplica modulación y barrido al sonido. Con el
mando FX podrá variar la profundidad de modulación entre 0 y 100.
c. VIBRATO: Este efecto aplica un vibrato. Con el mando FX podrá variar
la profundidad de modulación entre 0 y 100.
d. STEP: Este efecto varía el sonido de forma escalonada. Con el man-
do FX podrá variar la profundidad de modulación entre 0 y 100.
modulándolo. Con el mando FX podrá variar la profundidad de modula-
ción entre 0 y 100.
b. FLANGER: Este efecto aplica modulación y barrido al sonido. Con el
mando FX podrá variar la profundidad de modulación entre 0 y 100.
c. VIBRATO: Este efecto aplica un vibrato. Con el mando FX podrá variar
la profundidad de modulación entre 0 y 100.
d. STEP: Este efecto varía el sonido de forma escalonada. Con el man-
do FX podrá variar la profundidad de modulación entre 0 y 100.
2) Mando MIX: Controla el nivel de mezcla del efecto de modulación entre 0 y 100. En 0,
el efecto está desactivado y no se aplica ningún efecto de modulación.
3) Interruptor TAP: Controla la velocidad del efecto de modulación entre 1 y 50. En la tabla
siguiente se muestra la velocidad de modulación que se puede controlar con el interrup-
tor TAP en cada función.
el efecto está desactivado y no se aplica ningún efecto de modulación.
3) Interruptor TAP: Controla la velocidad del efecto de modulación entre 1 y 50. En la tabla
siguiente se muestra la velocidad de modulación que se puede controlar con el interrup-
tor TAP en cada función.
Para más detalles acerca de la función TAP, consulte "Acerca del interruptor TAP".
Nota: Si utiliza el efecto PEDAL PITCH de la sección PEDAL FX
Nota: Si utiliza el efecto PEDAL PITCH de la sección PEDAL FX
9
no podrá utilizar los
efectos de la sección MODULATION.
*En la ilustración an-
terior se muestra el
MIMX 150H.
terior se muestra el
MIMX 150H.
CHORUS
FLANGER
VIBRATO
STEP
Contenido de
la Pantalla
la Pantalla
0.1~1.5 sec
0.4~6 sec
0.1~1.5 sec
0.1~1.5 sec
1~50
1~50
1~50
1~50
Velocidad de modulación
Cuando el tono
está bajo
está bajo
Cuando el tono está alto
Movimiento
de la indicación
de la indicación
Cuando el tono es
correcto: MI bemol
correcto: MI bemol
*En la ilustración
anterior se muestra el
MIMX 150H.
anterior se muestra el
MIMX 150H.
Encendido para indicar un
bemol
bemol
Movimiento
de la indicación
de la indicación