Bosch HES5053U User Guide

Español  21

Autolimpieza

Durante el ciclo de la autolimpieza el horno se calienta a una 
temperatura muy alta. A esta temperatura se eliminan las 
suciedades.

•

NO use ningún tipo de detergentes comerciales para horno o 
recubrimientos de protección para el horno adentro o 
alrededor del horno de autolimpieza.

•

NO limpie el empaque de la puerta del horno. El material 
tejido del empaque es esencial para lograr un sello bueno. 
Tenga cuidado de no restregar, dañar o quitar el empaque.

•

NO use materiales de limpieza en el empaque de la puerta 
del horno. De lo contrario podría dañarse.

•

Quite las rejillas. Vea Quitar y reemplazar las rejillas del 
horno” bajo Accesorios. Si no se quitan durante un ciclo de 
autolimpieza, cambiarán su color a un tono ligeramente azul 
y se opacará su acabado. Después de terminar el ciclo y 
enfriarse el horno, use papel de cera o un paño con una 
pequeña cantidad de aceite vegetal para frotar los costados 

de las rejillas del horno (esto facilita que se deslicen mejor 
las rejillas en sus posiciones).

•

Elimine los derrames excesivos en la cavidad del horno 
antes de iniciar el ciclo de autolimpieza. Use agua jabonosa 
caliente y un paño para la limpieza. Derrames grandes 
pueden causar humo denso o un incendio cuando se 
someten a temperaturas muy altas. NO permita que se 
queden derrames alimenticios con alto contenido de azúcar o 
ácido (como leche, jitomates, col agrio, jugos de fruta o 
relleno de pay) en la superficie ya que pueden dejar 
manchas opacas aún después de limpiarlos.

•

Limpie a mano cualquier suciedad del bastidor del horno, el 
revestimiento de la puerta afuera del empaque y el área 
pequeña en el frente central del piso del horno. Estas áreas 
se calientan suficientemente para quemar las suciedades en 
forma permanente. Limpie con jabón y agua.

•

Antes de activar el ciclo de autolimpieza se deben eliminar 
todos los derrames en el piso del horno.

Importante: Para iniciar un ciclo de autolimpieza de inmediato sin 
un retardo, salte los pasos 2 y 3 en las instrucciones de abajo.

1.

Asegúrese que el reloj indique la hora correcta del día.

2.

Pulse “Start Tme”. El símbolo " : " en la hora del día 

parpadeará.

3.

Mantenga pulsado el botón “+” para desplazarse a la hora 

para iniciar el ciclo de autolimpieza retardado. Suelte el 

botón cuando aparece la hora deseada.

4.

Pulse  “Self Clean” (Autolimpieza). “---” aparece en el 

visualizador.

5.

Pulse el botón “+” o “-” una vez.  “3:00” aparecerá en el 

visualizador indicando que se ha configurado un tiempo de 

autolimpieza de 3 horas. Para cambiar a un tiempo de 

autolimpieza de 2 horas, pulse “-” una vez (2:00 aparece en 

el visualizador). Para autolimpiar con un tiempo de 4 horas 

pulse “+” una vez (4:00 aparece en el visualizador).

6.

"     CLn" aparecerá en el visualizador durante el ciclo de 

autolimpieza y se iluminará la luz indicadora de "LOCK" 

(Bloqueo) hasta terminar o cancelar el ciclo de autolimpieza y 

hasta que se haya enfriado el horno.

•

Durante la eliminación de suciedades en el 
modo de autolimpieza se pueden generar 
cantidades pequeñas de Monóxido de 
Carbono y el aislamiento de fibra de vidrio en 
los hornos de autolimpieza despide una 
pequeña cantidad de formaldehído durante 
los primeros ciclos de limpieza. Para 
minimizar la exposición a estas substancias, 
siempre proporcione una buena ventilación 
con una ventana abierta o use una campana o 
un ventilador. 

•

No debe tapar las aberturas de ventilación del 
horno durante el ciclo de autolimpieza. 
Siempre opere el aparato de acuerdo a las 
instrucciones en el manual.

•

Cuando el horno está en el modo de 
autolimpieza, asegúrese que la puerta está 
cerrada y que no se puede abrir. Si la puerta 
no cierra, detenga la autolimpieza y contacte 
a un centro de servicio.