Bosch ra1171 router table User Manual

Page of 96
85
Operación de la mesa de fresado
CÓMO UNIR Y USAR UNA
ASPIRADORA DE SECADO/MOJADO
¡CERCIÓRESE DE 
QUE EL INTERRUPTOR ESTÉ APAGADO 
Y DESCONECTADO ANTES DE CONECTAR 
UNA ASPIRADORA DE SECADO/ MOJADO O
ACERCARSE AL ÁREA POR DEBAJO DE LA MESA
O CERCA DE LA BROCA DE FRESADO!
La mesa de fresado cuenta con dos puertos de vacío
para conectar una aspiradora de mojado/secado con
una boquilla de 2
1
2
″. Elija el puerto que le brinde
mejores resultados, basándose en las operaciones 
de fresado:
• Para las operaciones de fresado en las que 
comúnmente se acumulan recortes de madera y
aserrín debajo de la superficie de la mesa – como 
en el ranurado– utilice el orificio ranurado de la parte
trasera del gabinete de la mesa. Esto servirá para
prevenir una acumulación de aserrín y astillas de
madera en el gabinete. Para conectar, simplemente
inserte la boquilla en el puerto.
• Para operaciones de fresado en las que el aserrín y
las astillas de madera saltan a la superficie de la
mesa –como en las operaciones de corte de bordes–
utilice el puerto de vacío ubicado en la parte posterior
de la guía. Para conectar, simplemente inserte la
boquilla en el puerto mientras sostiene el ensambla-
do de la guía en su lugar. 
La aspiradora puede conectarse al interruptor de la
mesa de fresado, y el cable puede colocarse a través
de la ranura del puerto de vacío ubicado en la parte
trasera del gabinete. Asegúrese de que el cable no
interfiera con las operaciones de fresado. 
Operar la mesa de fresado sin
una aspiradora de secado/ mojado puede resultar en
una acumulación excesiva de aserrín y astillas de
madera debajo de la ensambladura de la guía y 
dispositivo de protección superior, y en el gabinete,
reduciendo el desempeño de la mesa de fresado y la
ensambladura de la guía.
RECOMENDACIÓN: Para maximizar el desempeño,
sin importar que se use o no una aspiradora de 
secado/ mojado, retire el aserrín y las astillas de
madera del gabinete y de debajo de la ensambladura
de la guía y el dispositivo de protección superior según
sea necesario. 
RECOMENDACIÓN: Es siempre buena práctica 
mantener el área de trabajo limpia. Según sea 
necesario, retire cualquier aserrín y astillas de 
madera acumulados en la parte superior de la mesa 
de fresado, así como en el área de trabajo circundante
y en el piso.
¡NO SE ACERQUE AL ÁREA
DE LA BROCA MIENTRAS LA FRESADORA ESTÁ
CONECTADA!
CÓMO INSTALAR LA BROCA DE LA
FRESADORA (CORTADOR)
Siempre cerciórese de que la
fresadora esté APAGADA y el cable eléctrico esté
DESCONECTADO antes de hacer cualquier ajuste. 
Instale la broca de fresado según las instrucciones 
que se incluyen con la fresadora. Dada la gran
variación de las brocas de la fresadora, es posible 
que ciertas brocas no operen siempre de la forma
deseada con esta mesa de fresado.
Para asegurar que la mayoría de las brocas comunes
tengan un desempeño satisfactorio, instale la broca de
manera que el portabrocas de la fresadora encaje 3/4
de la espiga de la broca de fresado. Si la espiga de la
broca de fresado se sale del portabrocas, retroceda la
broca de la fresadora aproximadamente 1/16
″ para 
permitir apretarla correctamente. 
NUNCA INSTALE BROCAS DE FRESADO CON
MENOS DE 3/4
″ DE ENCAJE DE LA ESPIGA EN 
EL PORTABROCAS.