Bosch she43m06uc User Guide

Cancel Drain

espere por lo menos diez segundos o hasta que cese el ruido del agua antes de abrir la puerta 
del lavavajillas. (prender/apagar) y cierre la puerta del lavavajillas.

Para cancelar o cambiar un ciclo, abra la puerta del lavavajillas su cientemente para exponer 
los botones de control luego pulse y oprima los dos botones rotulados “Cancel Drain” (Cancelar 
evacuar) por tres segundos, como muestra la ilustración 21.

Cierre la puerta y espere hasta que el lavavajillas termine el ciclo (aproximadamente un minuto). 
abra la puerta y pulse el botón “on/off” (prender/apagar).

ahora usted puede poner otro ciclo en marcha.

Cerrojo de seguridad para niños  (algunos modelos) su lavavajillas viene equipado desde la 
fábrica con el cerrojo de seguridad para niños desconectado y en el modo normal de operación. 
Jale la agarradera de la puerta para abrir la puerta. la palanca de activación del cerrojo de 
seguridad para niños se encuentra en el hueco para la agarradera de la puerta. usted debe mirar 
hacia arriba en el hueco para encontrar la palanca de activación del cerrojo de seguridad para 
niños (vea la ilustración 22).

para activar el cerrojo de seguridad para niños inserte un palillo u otro objeto no metálico en 
la abertura como se muestra en la ilustración 22. se libera la palanca de activación y se mueve 
hacia la izquierda. 

usted ahora ha activado el cerrojo de seguridad para niños. Cada vez que abre la puerta del 
lavavajillas usted deberá 

deslizar la palanca de activación hacia la derecha para liberar el 

mecanismo de bloqueo de la puerta para poder abrir luego la puerta (vea la ilustración 23). 
Después de abrir la puerta, usted debería soltar la palanca de activación del cerrojo de seguridad 
para niños y dejar que se deslice nuevamente hacia la izquierda. 

para desactivar el cerrojo de seguridad para niños inserte un palillo u otro objeto no metálico 
en la abertura como se muestra en la ilustración 24. Mueva la palanca de activación hacia la 
derecha y manténgala en su posición, ahora quite el palillo (o cerillo) y suelte la palanca.  ahora 
se ha desactivado la opción y usted puede abrir la puerta jalando la agarradera.  
Bloqueo para protección de niños  (algunos modelos) la opción del bloqueo para protección 
de niños le permite deshabilitar el panel de control de la lavavajillas para evitar que se prenda 
accidentalmente. para activar esta opción, mantenga presionado el botón rotulado “Child lock” 
(Bloqueo para protección de niños) durante 4 segundos y se iluminará la luz indicadora “Child 
lock”. para desactivar esta opción, mantenga presionado el botón rotulado “Child lock” (Bloqueo 
para protección de niños) durante 4 segundos.

Cómo Secar la Vajilla  

Cuando termina el ciclo, el lavavajillas deja de funcionar y empieza un período de secado por 
condensación. Después del secado, el ciclo ha terminado y: 

•  se iluminará la luz “limpio” (Clean) (algunos modelos).

•  se escuchará la señal de terminación del ciclo (algunos modelos).

•    la luz indicadora “Desinfectado” (“sanitized”) puede aparecer. Vea la sección sobre 

desinfección para más información.

•  el visualizador de tiempo restante indicará “0” (algunos modelos).

: si el suministro de agua en su casa está muy caliente, se puede reducir el tiempo 

de calentamiento de su lavavajillas y es posible que no se ilumine la luz indicadora de 
“Desinfectado”. el Manual de instalación de su lavavajillas contiene información acerca de la 
temperatura recomendada para el suministro de agua caliente en su hogar. 

: para acelerar y mejorar el secado, abra la puerta del lavavajillas, jale la rejilla superior sólo 

lo su ciente como para mantener la puerta abierta.

Cuando se ilumina el indicador de “Desinfectado” [sanitized] “

”, esto signi ca que las vajillas 

y ollas que se acaban de lavar, han sido desinfectadas conforme a las normas de la fundación 
nacional de salubridad (national sanitation foundation (nsf)). para averiguar más información 
acerca de la certi cación NSF, consulte la sección Información Acerca de los Ciclos de Lavado de 
este manual. 

Descargue primero la rejilla inferior..

Descargue las canastas para los cubiertos.  se pueden sacar sin esfuerzo para facilitar la descarga 
de lo demás.