Bosch she43p22uc User Guide
43
8
Fonctionnement du lave-vaisselle
POUR LES COMMANDES SUPÉRIEURES
(Les boutons de commande supérieurs sont conçus pour les
lave-vaisselle disposant d'un panneau facial masqué. Pour des
exemples, veuillez vous référer à la page d'introduction de ce
guide).
lave-vaisselle disposant d'un panneau facial masqué. Pour des
exemples, veuillez vous référer à la page d'introduction de ce
guide).
Mise en marche du lave-vaisselle :
•
•
Ouvrez la porte.
•
Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt).
•
Sélectionnez un programme et les options voulues.
•
Fermez la porte.
Pour interrompre un programme :
•
•
Ouvrez la porte du lave-vaisselle suisamment pour expos-
er le panneau de commande.
er le panneau de commande.
•
Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) pour étein-
dre l'appareil.
dre l'appareil.
•
Patientez au moins 10 secondes avant d'ouvrir la porte du
lave-vaisselle.
lave-vaisselle.
•
Pour poursuivre le programme, appuyez sur le bouton ON/
OFF (Marche/Arrêt) et fermez la porte du lave-vaisselle.
OFF (Marche/Arrêt) et fermez la porte du lave-vaisselle.
POUR LES COMMANDES FRONTALES
(Les boutons de commande frontaux sont conçus pour les lave-
vaisselle disposant d'un panneau facial exposé. Pour des exem-
ples, veuillez vous référer à la page d'introduction de ce guide).
(Les boutons de commande frontaux sont conçus pour les lave-
vaisselle disposant d'un panneau facial exposé. Pour des exem-
ples, veuillez vous référer à la page d'introduction de ce guide).
Mise en marche du lave-vaisselle :
•
•
Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt).
•
Sélectionnez un programme et les options voulues.
Pour interrompre un programme :
•
•
Appuyez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) pour étein-
dre l'appareil.
dre l'appareil.
•
Patientez au moins 10 secondes avant d'ouvrir la porte du
lave-vaisselle.
lave-vaisselle.
•
Pour poursuivre le programme, appuyez sur le bouton ON/
OFF (Marche/Arrêt) et fermez la porte du lave-vaisselle.
OFF (Marche/Arrêt) et fermez la porte du lave-vaisselle.
REMARQUE : si vous devez interrompre un programme (pour
ajouter ou retirer un article de vaisselle, ajouter du détergent,
etc.), il est préférable de le faire au cours des 30 premières
minutes du programme.
ajouter ou retirer un article de vaisselle, ajouter du détergent,
etc.), il est préférable de le faire au cours des 30 premières
minutes du programme.
Les projections d'eau chaude qui jaillissent hors du lave-
vaisselle peuvent entraîner des brûlures graves. SOYEZ
PRUDENT EN OUVRANT LA PORTE lors du déroulement
d'un programme de lavage ou de rinçage. N'ouvrez pas
complètement la porte tant que vous continuez à percevoir
vaisselle peuvent entraîner des brûlures graves. SOYEZ
PRUDENT EN OUVRANT LA PORTE lors du déroulement
d'un programme de lavage ou de rinçage. N'ouvrez pas
complètement la porte tant que vous continuez à percevoir
des bruits d'eau.
AVERTISSEMENT
Annulation ou changement de programme
Pour annuler ou changer de programme, ouvrez la porte du
lave-vaisselle suisamment pour exposer les boutons de com-
mande, puis appuyez sur les boutons « Cancel/Reset » (Annuler/
Réinitialiser) et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes.
Pour annuler ou changer de programme, ouvrez la porte du
lave-vaisselle suisamment pour exposer les boutons de com-
mande, puis appuyez sur les boutons « Cancel/Reset » (Annuler/
Réinitialiser) et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes.
Fermez la porte et attendez que le lave-vaisselle ait terminé le
programme (environ 1 minute). Ouvrez la porte et appuyez sur
le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt). Vous pouvez maintenant
commencer un nouveau programme.
programme (environ 1 minute). Ouvrez la porte et appuyez sur
le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt). Vous pouvez maintenant
commencer un nouveau programme.
Cancel / Reset
Séchage de la vaisselle
Une fois le programme de lavage terminé, le lave-vaisselle
s'arrêtera et une période de séchage par condensation débutera.
Après le séchage, le programme est terminé et, en fonction de
votre modèle :
•
Une fois le programme de lavage terminé, le lave-vaisselle
s'arrêtera et une période de séchage par condensation débutera.
Après le séchage, le programme est terminé et, en fonction de
votre modèle :
•
le voyant « Clean » (Propre) s'allumera OU
•
le signal de in de programme retentira OU
•
l'aichage du compte à rebours indiquera « 0 » OU
•
le voyant InfoLight
™ s'éteindra.
•
Lorsque les programmes de lavage sont terminés, le
voyant « Sanitized » (Lavage sanitaire) (certains modèles)
s'allumera sur le panneau de commande de votre lave-
vaisselle. Toutefois, si l'eau du réseau de distribution de
votre résidence est trop chaude, la durée de mise en
température du lave-vaisselle peut être écourtée et le
voyant Sanitized (Lavage sanitaire) peut ne pas s'allumer.
voyant « Sanitized » (Lavage sanitaire) (certains modèles)
s'allumera sur le panneau de commande de votre lave-
vaisselle. Toutefois, si l'eau du réseau de distribution de
votre résidence est trop chaude, la durée de mise en
température du lave-vaisselle peut être écourtée et le
voyant Sanitized (Lavage sanitaire) peut ne pas s'allumer.