Aiptek dvz100 pro User Guide

Strobe

Auto  

Le flash se déclenche automatiquement lorsque l’éclairage 

est insuffisant.

Marche  

Le flash est forcé à se déclencher à chaque prise de vue.

Arrêt  

Le flash est désactivé.

Effets

Normal  

Effectue les enregistrements en couleurs naturelles.

N&B (Noir & Blanc)  

Effectue les enregistrements en noir et blanc.

Classique  

Effectue les enregistrements en couleurs de tonalité sépia.

Exposition

-2~+2

Règle manuellement l’exposition pour obtenir un meilleur effet 

lorsque l’image prévisualisée apparaît trop sombre ou trop 

claire. Une valeur positive indique que l’image sera plus claire 

que de normale tandis qu’une valeur négative rendra l’image 

plus sombre.

Retardateur

Marche/Arrêt

Active/désactive le retardateur. Une fois le retardateur activé, 

la caméra attend dix secondes avant d’enregistrer une fois le 

déclencheur enfoncé.

 

Icône

Marche/Arrêt

Active/désactive l’affichage à l’écran des icônes de l’OSD (on 

screen display).

Vidéo

VGA

Règle la résolution vidéo sur VGA (640x480 pixels).

QVGA

Règle la résolutions vidéo sur VGA (320x240 pixels).

Photos de 

nuit

Marche/Arrêt

Activer ce réglage vous permet de prendre une photo sur 

un fond sombre. Etant donné que la vitesse d’obturation 

diminue lors de la prise de vue dans un lieu sombre, nous 

recommandons l’utilisation d’un trépied pour éviter les flous 

de bougé.

Cadre Photo

1 ~ 10

Ce réglage vous permet d’ajouter aux photos des cadres 

personnalisés. 10 cadres de fond sont disponibles sur le 

moniteur LCD.

0

La fonction de cadre photo est désactivée.

Deux en un

Marche/Arrêt

Ce réglage vous permet de combiner deux images prises 

individuellement en une seule photo.

 Lorsque la résolution est réglée sur 10M ou plus, les options “Cadre 

photo” et “Deux-en-un”, ainsi que la fonction “affichage 16:9”, ne sont 

pas disponibles.