Sony HDR-SR1 Information Guide

z

• Il est possible de régler [ZOOM NUM.] (p. 71) 

pour obtenir un zoom supérieur à 10 × lors de 
l’enregistrement de films.

Le son capté par le micro intégré 4 canaux 
est converti en son surround 5.1 canaux et 
enregistré.

Dolby Digital 5.1 Creator est installé sur le 
caméscope pour l’enregistrement de son 
surround 5.1 canaux. Il permet de profiter 
d’un son réaliste lors de la lecture du film sur 
un appareil qui prend en charge le son 
surround 5.1 canaux.

Dolby Digital 5.1 Creator, son surround 5.1 
canaux  

Glossaire 

b

• Le son 5.1 canaux est converti en son 2 canaux 

lors de la lecture sur le caméscope.

• Pour bénéficier d’un son surround 5.1 canaux 

enregistré avec une qualité d’image HD (haute 
définition), il est nécessaire d’utiliser un 
appareil au format AVCHD compatible avec le 
son surround 5.1 canaux.

• Il est possible de créer un disque contenant les 

films enregistrés sur le caméscope sur 
l’ordinateur à l’aide du logiciel fourni. Un son 
réaliste peut être obtenu lors de la lecture du 
disque sur un système surround 5.1 canaux.

•

 s’affiche à l’écran lors de 

l’enregistrement ou de la lecture 5.1 canaux. 

Pour enregistrer avec un microphone 
sans fil
En fixant un microphone sans fil (en 
option*) à Active Interface Shoe (p. 133), il 
est possible d’enregistrer des sons éloignés.
Ce son éloigné est affecté à la partie avant 
centrale du son surround 5.1 canaux, mixé 
avec le son capté par le micro intégré 
4 canaux et enregistré. Un son plus réaliste 
peut être obtenu en lisant le film sur un 
appareil qui prend en charge le son 
surround 5.1 canaux. 
Pour obtenir des informations détaillées, se 
reporter au mode d’emploi du microphone 
sans fil.
*

Le microphone sans fil en option n’est pas 
disponible dans tous les pays ou toutes les 
régions.

Appuyer plusieurs fois sur la touche   
(flash) pour sélectionner un réglage 
adéquat.

Aucune indication (Auto flash) : le flash 
se déclenche automatiquement en cas de 
lumière ambiante insuffisante.
r

 (Flash forcé) : permet de toujours 

utiliser le flash, quelle que soit la luminosité 
environnante.
r

 (Aucun flash) : enregistre sans flash.

b

• La distance recommandée par rapport au sujet 

lorsque le flash intégré est utilisé est d’environ 
0,5 à 2,5 m (1 5/8 à 8 pieds).

Active 
Interface Shoe

Microphone intégré 4 
canaux

Flash

Témoin de 
charge du flash