Sony HDR-XR100 User Guide

Page of 130
1
Gr
abación
ES
Grabación y reproducción sencilla de películas y fotos (Funcionamiento en 
modo Easy Handycam)
Simplemente presione EASY.
Para cancelar el funcionamiento en modo Easy Handycam, presione EASY nuevamente 
después de finalizar la grabación o las operaciones en el menú. Durante el funcionamiento 
en modo Easy Handycam, puede ajustar opciones básicas, como cambiar el tamaño de la 
imagen o eliminar imágenes, entre los elementos de configuración y ajuste. Otros elementos 
se ajustan automáticamente.
Cuando se inicia el funcionamiento en modo Easy Handycam, prácticamente todos los elementos de 
menú se restablecen automáticamente a sus ajustes predeterminados. (Algunos elementos de menú 
conservan los ajustes que tenían antes del funcionamiento en modo Easy Handycam.)
 aparece durante el funcionamiento en modo Easy Handycam.
Adquisición de la información de ubicación de la grabación usando el GPS 
(HDR-XR200V)
Si ajusta el interruptor GPS en ON, aparecerá 
 en la pantalla de cristal líquido, y la 
videocámara adquirirá la información de ubicación mediante los satélites GPS. Adquirir la 
información de ubicación le permite usar funciones tales como el Índice de mapas.
El indicador cambia según la intensidad de la recepción de la señal GPS.
Asegúrese de que el interruptor GPS esté ajustado en OFF durante el despegue y el aterrizaje de un 
avión.
El mapa incorporado es suministrado por las siguientes empresas: Mapa de Japón de ZENRIN CO., 
LTD., otras áreas de NAVTEQ.