Sony VPL-CX70 User Guide
25
ES
Selección del idioma del menú
Fu
nción
nción
út
il
il
B
Función útil
Selección del idioma
del menú
del menú
Es posible seleccionar el idioma que se
desee entre los quince existentes para el
menú y demás indicaciones en pantalla. El
ajuste de fábrica es el idioma inglés.
Para cambiar el idioma del menú, haga lo
siguiente:
desee entre los quince existentes para el
menú y demás indicaciones en pantalla. El
ajuste de fábrica es el idioma inglés.
Para cambiar el idioma del menú, haga lo
siguiente:
1
Enchufe el cable de alimentación de
CA a una toma mural.
CA a una toma mural.
2
Pulse la tecla I /
1
para encender el
proyector.
3
Pulse la tecla MENU.
Aparecerá el menú.
El menú actualmente seleccionado se
muestra como un botón amarillo.
El menú actualmente seleccionado se
muestra como un botón amarillo.
4
Pulse la tecla
M o m para seleccionar
el menú MENU SETTING (AJUSTE
DE MENÚ) y, a continuación, pulse la
tecla
DE MENÚ) y, a continuación, pulse la
tecla
, o ENTER.
Aparecerá el menú seleccionado.
5
Pulse la tecla
M o m para seleccionar
“Language (Idioma)” y, a continuación,
puse la tecla
puse la tecla
, o ENTER.
6
Pulse la tecla
M, m, < o , para
seleccionar un idioma y, a
continuación, pulse la tecla ENTER.
El menú aparecerá en el idioma
seleccionado.
continuación, pulse la tecla ENTER.
El menú aparecerá en el idioma
seleccionado.
Para que el menú desaparezca
Pulse la tecla MENU.
El menú desaparecerá automáticamente si
no pulsa ninguna tecla durante un minuto.
Pulse la tecla MENU.
El menú desaparecerá automáticamente si
no pulsa ninguna tecla durante un minuto.
MENU
INPUT
TILT
PUSH
ENTER
MUTING
PIC
AUDIO
LENS
APA
AIR SHOT
INPUT
TILT/KEYSTONE
PJ NETWORK
ON
COMMAND
OFF
VOLUME
MENU/
TAB
FREEZE
2
1
2
3
4,5,6
4,5,6
3
Detector frontal
de control
remoto
de control
remoto
Indicador ON/STANDBY
PICTURE SETTING
P i c t u r e M o d e : S t a n d a r d
A d j u s t P i c t u r e . . .
A d j u s t P i c t u r e . . .
Vo l u m e : 3 0
I n p u t A
I n p u t A
:
:
:
:
A