Sony RHT-G1000 Manual
Sony RHT-G1000 (GB/FR) 2-888-664-12(1)
Sony Corporation © 2006 Printed in Malaysia
RHT-G1000
2-888-664-
12(1)
English
Unpacking the system
1
1
Open the carton and remove the packing.
When removing the packing, support the front and back of this system
using 2 people.
Note
Do not hold the grille as it may detach from the stand resulting in serious injury.
2
Carry the system using 4 people, supporting the underside.
Note
Install this system so that the AC power cord (mains lead) can be unplugged from
the wall outlet (mains) immediately in the event of trouble.
the wall outlet (mains) immediately in the event of trouble.
Securing the TV
After installing the TV following the supplied "Quick Setup Guide," fit the
support belt and secure the TV as the below.
support belt and secure the TV as the below.
For an LCD Color TV
1
3
2
1
Fasten the support belt* to the stand with the wood screw*.
2
Fit the support belt* to the TV stand, then firmly fasten with the screw*
using a screw driver or coin, etc.
3
While supporting the TV, tighten the support belt* to secure in place.
* The support belt, screw and wood screw are supplied with LCD color TV.
4
To prevent the TV falling, place the stand from 5 cm (2 inches) to 15 cm
(6 inches) away from the wall.
Français
Déballage de la chaîne
1
1
Ouvrez le carton et retirez l’emballage.
Lorsque vous retirez l’emballage, tenez fermement la partie frontale et la
partie arrière de la chaîne à l’aide d’une autre personne.
Remarque
Ne tenez pas le meuble TV par la grille de ventilation car celle-ci pourrait se
détacher du panneau et vous risqueriez de vous blesser.
détacher du panneau et vous risqueriez de vous blesser.
2
Transportez la chaîne avec trois autres personnes en tenant fermement
la partie inférieure.
Remarque
Installez cette chaîne de manière à ce que vous puissiez débrancher
immédiatement le cordon d’alimentation de la prise secteur en cas de problème.
immédiatement le cordon d’alimentation de la prise secteur en cas de problème.
Fixation du téléviseur
Après avoir installé le téléviseur selon les instructions du « Guide d’installation
rapide », ajustez la courroie de soutien, puis fixez le téléviseur comme indiqué
sur le schéma ci-dessous.
rapide », ajustez la courroie de soutien, puis fixez le téléviseur comme indiqué
sur le schéma ci-dessous.
Pour téléviseur couleur LCD
1
3
2
1
À l’aide de la vis à bois*, fixez au meuble la courroie de soutien*.
2
Ajustez la courroie de soutien* au meuble TV, puis fixez solidement la
vis* à l’aide d’un tournevis, d’une pièce de monnaie, etc.
3
Tout en soutenant le téléviseur, serrez la courroie de soutien* pour fixer
correctement le téléviseur.
* La courroie de soutien, les vis et la vis à bois sont fournies avec le téléviseur
couleur LCD.
4
Pour éviter toute chute du téléviseur, placez le support entre 5 cm
(2 pouces) et 15 cm (6 pouces) du mur.