Sony VPL-HS10 User Guide

Page of 208
Cone
xi
ón y
 
p
repar
aci
ón
ES 
12
Paso 1: Instalación del proyector
Instalación del proyector y 
de una pantalla 
— Instalación en el techo
Cuando instale el proyector en el techo, utilice el 
Soporte de suspensión del proyector PSS-610.
a: Distancia entre el centro del objetivo y la pantalla
b: Distancia entre el techo y el centro del objetivo
x: Distancia entre el techo y el centro de la pantalla
Uso de la pantalla de relación de aspecto 
16:9
Unidad: mm (pulgadas)
Para calcular las medidas de instalación 
SS (Screen Size) : Tamaño de la pantalla
a (mínimo) ={(SS × 33,56/0,8788) – 56,520408} × 1,025
a (máximo) ={(SS × 42,359182/0,8788) – 57,18141} × 0,975
x = b + (SS/0,8788 × 5,516)
Uso de la pantalla de relación de aspecto 4:3
 Unidad: mm (pulgadas)
Para calcular las medidas de instalación 
SS (Screen Size) : Tamaño de la pantalla
a (mínimo) ={(SS × 33,56/0,7240) – 58,520408} × 1,025
a (máximo) ={(SS × 41,3591819/0,7240) – 57,181415} × 0,975
x = b + (SS/0,7240 × 5,516)
Instalación del soporte de 
suspensión para proyector PSS-610
Cuando instale el proyector en el techo, utilice el 
soporte de suspensión para proyector PSS-610. Para 
obtener información detallada sobre la instalación en 
el techo, consulte el manual de instalación para 
proveedores del PSS-610. Las medidas para instalar 
el proyector en el techo se muestran a continuación.
Diagrama de instalación
Vista superior
Alinee el centro del objetivo con el centro de la 
pantalla.
SS (pulgadas)
80
100
120
150
a
Mínimo
3072
(121)
3855
(151 
5
/
8
)
4638
(182 
3
/
4
)
5812
(228 
7
/
8
)
Máximo
3704
(145 
3
/
4
)
4644
(182 
3
/
4
)
5584
(219 
3
/
4
)
6994
(275 
1
/
4
)
x
b+502
(b+19 
7
/
8
)
b+628
(b+24 
3
/
4
)
b+753
(b+29 
3
/
4
)
b+924
(b+37 
1
/
8
)
b
Cuando se utiliza el PSS-610, ajustable con 
243/268/293/343/368/393 mm
SS (pulgadas)
180
200
250
300
a
Mínimo
6987
(275 
1
/
4
)
7770
(306)
9727
(383 
1
/
8
)
11685
(460)
Máximo
8404
(330
 3
/
4
)
9344
(367 
7
/
8
)
11694
(460 
3
/
8
)
14044
(552 
7
/
8
)
x
b+1130
(b+44 
1
/
2
)
b+1255
(b+49 
1
/
2
)
b+1569
(b+51 
7
/
8
)
b+1883
(b+74 
1
/
4
)
b
Cuando se utiliza el PSS-610, ajustable con 
243/268/293/343/368/393 mm
a
x
b
Soporte de suspensión del proyector 
PSS-610 (no suministrado)
Techo
Centro de la 
pantalla
Centro del 
objetivo
Distancia desde la parte 
frontal de la carcasa y el 
centro del objetivo
Objetivo 
 61,5 mm (2 
1
/
2
 pulgadas)
SS (pulgadas)
80
100
120
150
a
Mínimo
3741
(147 
3
/
8
)
4692
(184 
3
/
4
)
5642
(222 
1
/
8
)
7067
(278
 1
/
2
)
Máximo
4508
(177 
5
/
8
)
5648
(222 
1
/
2
)
6789
(267 
3
/
8
)
8501
(334 
3
/
4
)
x
b+609
(b+24)
b+762
(b+30)
b+914
(b+36)
b+1143
(b+45)
b
Cuando se utiliza el PSS-610, ajustable con 
243/268/293/343/368/393 mm
SS (pulgadas)
180
200
250
300
a
Mínimo
8493
(334 
3
/
8
)
9443
(371 
3
/
4
)
11819
(465 
1
/
2
)
14195
(558 
3
/
4
)
Máximo
10212
(402 
1
/
8
)
11353
(447)
14205
(559 
1
/
8
)
17057
(671 
3
/
4
)
x
b+1371
(b+54)
b+1524
(b+60)
b+1905
(b+75)
b+2286
(b+90)
b
Cuando se utiliza el PSS-610, ajustable con 
243/268/293/343/368/393 mm
62,1
(2 
1
/
2
)
61,5
(2 
1
/
2
)
216,6
(8 
5
/
8
)
134,2
(5 
3
/
8
)
165
(6 
1
/
2
)
7,9
(
5
/
16
)
Parte frontal del proyector
Centro de la unidad
Centro del objetivo
Centro de la pantalla
Distancia entre la pantalla y 
el centro del objetivo
Soporte superior 
de montaje en el 
techo
Centro del polo de apoyo (El centro del polo de 
apoyo es diferente al de la unidad.)