Sony VPL-PS10 User Manual

Page of 128
6
 (FR)
Caractéristiques
.........................................................................................................................................................................................................
1) Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
2) VGA, SVGA, XGA et SXGA sont des marques déposées de International Business Machines Corporation, Etats-Unis.
3) NTSC
4.43
 est le système couleur utilisé pour la reproduction d’enregistrements vidéo réalisés sur NTSC d’un magnétoscope
avec système NTSC
4.43
.
Caractéristiques
Luminosité élevée, haute qualité d’image
• Haute luminosité
L’adoption d’un nouveau système optique et de la
lampe UHP de 200 W autorise une haute luminosité
(VPL-PX15/PX10: intensité lumineuse 2000 ANSI
lumen, VPL-PS10: intensité lumineuse 1500 ANSI
lumen) et une excellente uniformité de l’image.
• Haute définition
VPL-PX15/PX10
Utilisant trois panneaux XGA de 0,9 pouce et de
790.000 pixels, ce projecteur offre une résolution de
1024 
× 768 points pour l’entrée RVB et de 750 lignes
TV horizontales pour l’entrée vidéo.
VPL-PS10
Utilisant trois panneaux SVGA de 0,9 pouce et de
480.000 pixels, ce projecteur offre une résolution de
800 
× 600 points pour l’entrée RVB et de 600 lignes
TV horizontales pour l’entrée vidéo.
Installation simplifiée
• Installation simplifiée avec un appareil externe
Le projecteur dispose de 37 données prédéfinies dans
la mémoire pour les signaux d’entrée, ce qui vous
permet de projeter une image claire sur l’écran
simplement en raccordant l’équipement et en
appuyant sur la touche APA (Auto Pixel Alignment).
• Compatible avec la fonction USB (Universal
Serial Bus)
Vous pouvez raccorder des équipements USB (par
exemple une souris USB) au projecteur et commander
celui-ci à l’aide du logiciel d’application “Projector
Station” fourni (sur CD-ROM) avec le projecteur
depuis un ordinateur fonctionnant sous Microsoft
1)
Windows
1)
 98, Windows 98 SE ou Windows 2000.
Grâce à cette application, vous pouvez ouvrir un
fichier à utiliser dans une présentation à l’aide de la
télécommande fournie.
Présentation simplifiée
• Télécommande multifonction avec commande de
souris
Vous pouvez commander un ordinateur raccordé à ce
projecteur au moyen de la télécommande car
l’appareil dispose d’un récepteur de souris intégré.
• Fonctions zoom numérique / arrêt sur image
Ce projecteur est doté d’une fonction de zoom
numérique vous permettant d’agrandir l’image à
l’endroit souhaité sur l’écran. La fonction arrêt sur
image vous permet d’arrêter l’image projetée.
L’image arrêtée continue d’être projetée même si
l’appareil est débranché de la source vidéo.
Compatible avec différents signaux
d’entrée
• Convertisseur de balayage chargé
Ce projecteur dispose d’un convertisseur de balayage
intégré qui convertit le signal d’entrée en 1024 
× 768
points (VPL-PX15/PX10) ou 800 
× 600 points (VPL-
PS10).
• Signaux d’entrée compatibles
Ce projecteur accepte les signaux vidéo composites, S
vidéo et à composantes, ainsi que les signaux RVB
15k, VGA
2)
, SVGA
2)
, XGA
2)
 et SXGA
2)
, qui peuvent
tous être affichés.
• Compatible avec six systèmes couleur
Les systèmes couleur NTSC
3.58
, PAL, SECAM,
NTSC
4.43
 
3)
 , PAL-M ou PAL-N peuvent être
sélectionnés automatiquement ou manuellement.
Autres fonctions
• Compatibilité pour la gestion en réseau
(compatible sans fil, VPL-PX15 uniquement)
Le projecteur possède un logement destiné à la carte
PC et un connecteur ETHER vous permettant de
raccorder l’appareil à un réseau LAN avec ou sans fil.
Pour obtenir des informations sur la fonction de gestion en
réseau de ce projecteur, reportez-vous aux “Instructions en
cas de mise en réseau” fournies avec cet appareil.