Sony VPL-PX21 User Guide
37
(FR)
Câble de souris
SIC-S21 (sériel) (2 m) (1)
(1-783-502-11)
SIC-S22 (PS/2) (2 m) (1)
(1-783-501-11)
Câble audio/vidéo (1,5 m) (1)
(1-776-279-11)
Câble USB type A – type B (2 m)
(1) (1-790-081-11)
Logiciel d’application, Projector
Station Version 2.00 (1)
Bouchon d’objectif (1)
Dragonne pour la télécommande (1)
Câble d’alimentation (1)
Filtre à air (de réserve) (1)
Mode d’emploi (1)
Manuel d’installation destiné aux
Dragonne pour la télécommande (1)
Câble d’alimentation (1)
Filtre à air (de réserve) (1)
Mode d’emploi (1)
Manuel d’installation destiné aux
revendeurs (1)
Carte de référence rapide (1)
Livret de garantie (1)
Livret de garantie (1)
La conception et les spécifications sont sujettes à
modifications sans préavis.
modifications sans préavis.
Accessoires en option
Lampe pour projecteur LMP-P201 (de réserve)
Support de suspension pour projecteur PSS-610
Etui de transport VLC-600
Support de suspension pour projecteur PSS-610
Etui de transport VLC-600
1)
Câble de moniteur
SMF-400 (HD D-sub à 15 broches (mâle)
y 5
×
BNC (mâle))
SMF-410 (HD D-sub à 15 broches (mâle)
SMF-410 (HD D-sub à 15 broches (mâle)
y HD
D-sub à 15 broches (mâle))
Câble de signal
SMF-402 (HD D-sub à 15 broches (mâle)
y 3
×
type phono (mâle))
Câble d’interface signal
SIC-10 (5
×
BNC (mâle)
y 5
×
BNC (mâle))
Câble de signal numérique
SMF-D102 (DFP à 20 broches
y DFP à 20
broches)
SMF-D110 (DFP à 20 broches
SMF-D110 (DFP à 20 broches
y DFP à 20
broches)
Câble de souris
SIC-S20 (pour Macintosh) (2 m)
SIC-S21 (sériel) (2 m)
SIC-S22 (PS/2) (2 m)
SIC-S21 (sériel) (2 m)
SIC-S22 (PS/2) (2 m)
Adaptateur de signal
ADP-20 (Macintosh
y HD D-sub à 15 broches)
Objectif de projection
Zoom à focale longue VPLL-ZM101
Zoom à focale courte VPLL-ZM31
Objectif à focale courte fixe VPLL-FM21
Zoom à focale courte VPLL-ZM31
Objectif à focale courte fixe VPLL-FM21
Il est possible que certains de ces accessoires ne soient pas
disponibles dans certaines zones géographiques. Pour plus
de détails, veuillez consulter votre revendeur Sony.
disponibles dans certaines zones géographiques. Pour plus
de détails, veuillez consulter votre revendeur Sony.
.........................................................................................................................................................................................................
1) Il se peut que les VLC-600 ne soient pas disponibles dans certaines régions. Pour plus de détails, veuillez vous adresser à
un service après-vente Sony dans votre région.
Spécifications
Assignation des broches
Connecteur d’entrée RGB (HD D-sub à 15
broches, femelle)
broches, femelle)
1
R
9
N.C.
2
G
10
GND
3
B
11
GND
4
N.C.
12
DDC/SDA
5
GND
13
HD/C.Sync
6
GND (R)
14
VD
7
GND (G)
15
DDC/SCL
8
GND (B)
Connecteur MOUSE (13 broches, femelle)
1
RTS
8
R
2
GND
9
98/AT/TXD
3
XA
10
+5V/DTR
4
XB
11
CLOCK
5
YA
12
DATA
6
YB
13
RXD
7
L/PS
Connecteur RS-232C (D-sub à 9 broches,
femelle)
femelle)
1
DCD
6
DSR
2
RX DA
7
RTS
3
TX DA
8
CTS
4
DTR
9
RI
5
GND
1
2
3
5
6
9
10
13