Sony vpl-vw70 User Guide

Page of 172
73
 FR
Div
e
rs
Le nettoyage et 
l’écran du projecteur
Nettoyage du boîtier
• Pour retirer la poussière qui recouvre le 
boîtier, l’essuyer délicatement avec un 
chiffon doux. Pour les poussières tenaces, 
passer un linge doux légèrement trempé 
dans une solution de détergent doux dilué 
dans l’eau.
• N’utiliser aucun type de tissu abrasif, de 
nettoyant alcalin ou acide, de poudre à 
récurer ou de solvant volatile tel qu’alcool, 
benzène, diluant ou insecticide. 
• La surface de l’écran et le matériau du 
boîtier risqueraient d’être endommagés en 
cas d’utilisation de tels produits ou de 
contact prolongé avec des objets en 
caoutchouc ou en vinyle.
Points noirs et points lumineux (en 
rouge, bleu ou vert) sur l’écran
Le projecteur est fabriqué à l’aide d’une 
technologie de haute précision. 
Il se peut toutefois que des petits points noirs 
et/ou des petits points lumineux (en rouge, 
bleu ou vert) apparaissent en permanence 
sur le projecteur.
Cela est un résultat normal du processus de 
fabrication et n’indique aucun 
dysfonctionnement.
Spécifications
Système
Système de projection
Panneau SXRD, 1 objectif, 
système de projection
Panneau LCD
0,61 pouce (15,4 mm)
Panneau SXRD à 
6 220 800 pixels 
(2 073 600 pixels 
× 3)
Objectif
Objectif à zoom 1,6 
× (à moteur)
f=18,5 mm à 29,6 mm
F2,50 à F3,40
Lampe
Lampe sous ultra haute pression 
200 W
Taille de l’image de projection
40 pouces à 300 pouces (1 016 mm 
à 7 620 mm) (en diagonale)
Standard couleur
Système NTSC
3.58
/PAL/SECAM/
NTSC
4.43
/PAL-M/PAL-N/PAL60, 
à commutation automatique/
manuelle (le système PAL60 ne 
commute pas manuellement)
Signaux vidéo pris en charge
15 kHz RGB/composantes 
50/60 Hz, à composantes 
progressives 50/60 Hz, 480/60i, 
576/50i, 480/60p, 576/50p, 720/
60p, 720/50p, 1080/60i, 1080/50i, 
1080/24PsF (48i), 1080/60p 
(entrée HDMI uniquement), 1080/
50p (entrée HDMI uniquement), 
1080/24p (entrée HDMI 
uniquement), vidéo composite, 
vidéo Y/C 
Signaux d’ordinateur compatibles
fH : 19 kHz à 72 kHz
fV : 48 Hz à 92 Hz
Résolution maximale 
1 920 
× 1 080 
(entrée HDMI uniquement)
Pour plus d’informations, voir 
« Signaux préprogrammés ». 
(