Yamaha XH200 Owner's Manual
14
XM4180/XM4080/XH200 Owner’s Manual
●
XH200
* These specifications apply to rated power supplies of 120V, 230V and 240V.
0 dBu=0.775 Vrms, Half Power=1/2 Output Power (3 dB below rated power)
Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information pur-
poses only.
Yamaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifica-
tions at any time without prior notice. Since specifications, equipment or
options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha
dealer.
poses only.
Yamaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifica-
tions at any time without prior notice. Since specifications, equipment or
options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha
dealer.
European models
Purchaser/User Information specified in EN55103-1 and EN55103-2.
Inrush Current: 25A
Conforms to Environments: E1, E2, E3 and E4
Purchaser/User Information specified in EN55103-1 and EN55103-2.
Inrush Current: 25A
Conforms to Environments: E1, E2, E3 and E4
■
MONITOR/REMOTE PIN layout
Output Power*
40 Hz–20 kHz
THD+N= 0.1 %
THD+N= 0.1 %
70 V, RL=25
Ω
MIN
200 W x 2
100 V, RL=50
Ω
200 W x 2
Power Consumption
Standby
5 W
Idle
40 W
1/8 (70 V, RL=25
Ω
/Pink noise)
400 W
THD+N
40 Hz–20 kHz, Half Power
MAX
0.1 %
Intermodulation Distortion
60 Hz:7 kHz, 4:1, Half Power
MAX
0.1 %
Frequency Response
Po=1 W, HPF=40 Hz,
80 Hz–20 kHz
80 Hz–20 kHz
MAX
0 dB
TYP
0 dB
MIN
-0.5 dB
SN Ratio
(DIN AUDIO)
MIN
103 dB
Channel Separation
Half Power, 1 kHz, Att. max, input 600
Ω
shunt
MIN
60 dB
Residual Noise
Att. min, (DIN AUDIO)
MAX
-65 dBu
Input Sensitivity
Att. max
TYP
+4 dBu
Voltage Gain
Att. max
TYP
38 dB (100 V), 35 dB (70 V)
Maximum Input Voltage
MIN
+22 dBu
Input Impedance
TYP
20 k
Ω
(balanced), 10 k
Ω
(unbalanced)
Controls
Front Panel
POWER switch (push on/push off)
attenuator (31 position) x 2
Rear Panel
OUTPUT VOLTAGE switch (100 V/70 V) x 1
HPF switch (40 Hz/80 Hz 12 dB/oct) x 2
Connectors
INPUT
Euroblock connector (balanced) /ch
SPEAKERS
Barrier strip/ch
MONITOR/REMOTE
Dsub 15P x 1
Indicators
POWER/STANDBY
x 1 (Green/Orange)
SIGNAL
x 2 (Green)
CLIP/LIMIT
x 2 (Red)
PROTECT/MUTE
x 1 (Red)
Load Protection
POWER switch on/off mute
DC-fault: output relay off/restored automatically.
Clip limiting : THD
≥
0.5 %
Amplifier Protection
Thermal: Cuts the output (when heatsink temp.
≥
90 °C);
operation restored automatically.
VI limiter (RL
≤
16
Ω
): Limits the output.
Power Supply Protection
Thermal: Power supply shutdown (when temp.
≥
90 °C);
operation not restored automatically.
Cooling
Variable-speed fan x 1
Dimensions (W x H x D)
480 x 88 x 412 mm
Weight
9.8 kg
Included Accessories
Power cord, Security cover, Owner’s Manual,
3-pin Euroblock connector x 2
Pin
No.
No.
Signal
Description
XM4180/XM4080
XH200
1
GND
2
REMOTE CONTROL STANDBY
STANDBY
STANDBY Control: Supply 5 VDC, 5 mADC
3
MONITOR
MODEL ID
MODEL ID
XM4180: 560
Ω
, XM4080: 680
Ω
, XH200: 820
Ω
(Impedance to GND)
4
REMOTE CONTROL MUTE CH D
–
MUTE Control: Connect to GND, +5 V, 1 mA
5
MUTE CH C
MUTE CH B
6
MUTE CH B
–
7
MUTE CH A
MUTE CH A
8
MONITOR
PROTECT STATUS CH D –
PROTECTION Off/ Output On: +5 VDC, Zo=270
Ω
PROTECTION On/ Output Off: 0 VDC, Zo=High
9
PROTECT STATUS CH C PROTECT STATUS CH B
10
PROTECT STATUS CH B –
11
PROTECT STATUS CH A PROTECT STATUS CH A
12
OUTPUT LEVEL CH D
–
XM4180, XM4080
+4dBu (-27.2 dB of Speaker Output Level) at 100 W/8
+4dBu (-27.2 dB of Speaker Output Level) at 100 W/8
Ω
, RL=7.5 k
Ω
, Zo=300
Ω
XH200
-33.2 dB of Speaker Output Level, RL=7.5 k
-33.2 dB of Speaker Output Level, RL=7.5 k
Ω
, Zo=300
Ω
13
OUTPUT LEVEL CH C
OUTPUT LEVEL CH B
14
OUTPUT LEVEL CH B
–
15
OUTPUT LEVEL CH A
OUTPUT LEVEL CH A
42