Yamaha RX-V592RDS User Manual
SPECIFICATIES
AUDIO GEDEELTE
Minimum RMS uitgangsvermogen per Kanaal
Hoofd
Hoofd
8 ohm, 20 Hz tot 20 kHz, 0,04% Totale
Harmonische Vervorming
Harmonische Vervorming
<
RX-V692RDS
>
.......................75W+75W
<
RX-V592RDS
>
.......................70W+70W
Midden
8 ohm, 20 Hz tot 20 kHz, 0,07% Totale
<
RX-V692RDS
>
................................75W
<
RX-V592RDS
>
................................70W
Achterste
8 ohm, 1 kHz, 0,3% Totale Harmonische
Vervorming
Vervorming
<
RX-V692RDS
>
.......................40W+40W
<
RX-V592RDS
>
.......................35W+35W
Dynamische Vermogen per Kanaal (IHF
Meetmethode voor Vrij Dynamisch Bereik)
Meetmethode voor Vrij Dynamisch Bereik)
8/6/4/2 ohm
<
RX-V692RDS
>
.........100/125/150/175W
<
RX-V592RDS
>
...........95/120/150/170W
DIN Standaard Uitgangsvermogen per Kanaal
4 ohm, 1 kHz, 0,7% Totale Harmonische
Vervorming
Vervorming
[Alleen modellen voor Europa]
<
RX-V692RDS
>
............................120W
<
RX-V592RDS
>
............................110W
IEC Vermogen
8 ohm, 1 kHz, 0,1% Totale Harmonische
Vervorming
Vervorming
[Alleen modellen voor Europa]
<
RX-V692RDS
>
..............................90W
<
RX-V592RDS
>
..............................85W
Vermogensbandbreedte
<
RX-V692RDS
>
8 ohm, 40W, 0,09% Totale Harmonische
Vervorming.......................10 Hz tot 50 kHz
Vervorming.......................10 Hz tot 50 kHz
<
RX-V592RDS
>
8 ohm, 30W, 0,09% Totale Harmonische
Vervorming.......................10 Hz tot 50 kHz
Vervorming.......................10 Hz tot 50 kHz
Dempingsfactor (SPEAKERS A)
8 ohm, 20 Hz tot 20 kHz ..............80 of meer
Ingangsgevoeligheid/Impedantie
PHONO MM.......................2,5 mV/47 k-ohm
CD/TAPE/DVD·LD/TV·DBS/VCR
CD/TAPE/DVD·LD/TV·DBS/VCR
..........................................150 mV/47 k-ohm
6CH DISCRETE INPUT DVD/LD TV/DBS
<
RX-V692RDS
>
...........150 mV/40 k-ohm
<
RX-V592RDS
>
...........150 mV/50 k-ohm
Maximum Ingangssignaalniveau
PHONO MM
1 kHz, 0,04% Totale Harmonische
Vervorming .....................................110 mV
Vervorming .....................................110 mV
CD/TAPE/DVD·LD/TV·DBS/VCR (EFFECT
ON)
ON)
1 kHz, 0,5% Totale Harmonische
Vervorming ..........................................2,2V
Vervorming ..........................................2,2V
Uitgangsniveau/Impedantie
REC OUT.........................150 mV/2,5 k-ohm
PRE OUT (MAIN) .................2,2V/1,2 k-ohm
PRE OUT (REAR) ................1,6V/1,2 k-ohm
SUBWOOFER (EFFECT OFF)
PRE OUT (MAIN) .................2,2V/1,2 k-ohm
PRE OUT (REAR) ................1,6V/1,2 k-ohm
SUBWOOFER (EFFECT OFF)
..............................................6,0V/1,5 k-ohm
Nominaal Uitgangsvermogen/Impedantie van
Hoofdtelefoon-ingang
Hoofdtelefoon-ingang
Uitgangsniveau (8 ohm, 0,04% Totale
Harmonische Vervorming) .....................0,5V
Harmonische Vervorming) .....................0,5V
Impedantie ........................................390 ohm
Frekwentiebereik (20 Hz tot 20 kHz)
CD/TAPE/DVD·LD/TV·DBS/VCR
........................................................0±0,5 dB
RIAA Balans Afwijking
PHONO MM....................................0±0,5 dB
Totale Harmonische Vervorming (20 Hz tot 20
kHz)
kHz)
PHONO MM naar REC OUT
1V .....................................................0,02%
CD/TAPE/DVD·LD/TV·DBS/VCR naar SP
OUT
OUT
<
RX-V692RDS
>
40W/8 ohm...................................0,025%
<
RX-V592RDS
>
30W/8 ohm...................................0,025%
Signaal/Ruis Verhouding (IHF-A Netwerk)
PHONO MM naar REC OUT (5 mV
Ingangssignaal Kortgesloten)
Ingangssignaal Kortgesloten)
<
RX-V692RDS
>
..............................83 dB
<
RX-V592RDS
>
..............................82 dB
CD/TAPE/DVD·LD/TV·DBS/VCR naar SP
OUT (Kortgesloten)..............................98 dB
OUT (Kortgesloten)..............................98 dB
Reststoring (IHF-A Netwerk)
MAIN L/R ...........................................140 µV
Kanaalscheiding (Vol. –30 dB, EFFECT OFF)
PHONO MM
(Ingangssignaal Kortgesloten,
1 kHz/10 kHz) .........................60 dB/50 dB
1 kHz/10 kHz) .........................60 dB/50 dB
CD/TAPE/DVD·LD/TV·DBS/VCR
(Ingangsvermoge 5,1 k-ohm Kortgesloten,
1 kHz/10 kHz) .........................60 dB/45 dB
1 kHz/10 kHz) .........................60 dB/45 dB
Karakteristieken van Klankregeling
BASS:Versterking/afsluiting
..................................±10 dB (50 Hz)
Omzetfrekwentie...................(350 Hz)
TREBLE: Versterking/afsluiting
............................±10 dB (20 kHz)
Omzetfrekwentie ............(3,5 kHz)
Bass Extension..........................+6 dB (50 Hz)
Spoorafwijking van Versterking (0 tot –60 dB)
.................................................................3 dB
VIDEO GEDEELTE
Video-signaaltype .....................................PAL
Video-signaalniveau.................1 Vp-p/75 ohm
S-video-signaalniveau
Y ............................................1 Vp-p/75 ohm
C .....................................0,286 Vp-p/75 ohm
C .....................................0,286 Vp-p/75 ohm
Maximum ingangsniveau ......1,5 Vp-p of meer
<
Alleen RX-V692RDS
>
S-Video C.........................0,5 Vp-p of meer
Signaal/ruis verhouding.............50 dB of meer
Monitor-uit frekwentierespons
....................................5 Hz tot 10 MHz, –3 dB
FM GEDEELTE
Afstembereik .....................87,5 tot 108,0 MHz
Effectieve Gevoeligheid (75 ohm)
DIN, Mono (Signaal/Ruis 26 dB).........0,9 µV
DIN, Stereo (Signaal/Ruis 46 dB) ........24 µV
DIN, Stereo (Signaal/Ruis 46 dB) ........24 µV
Spiegelfrekwentie Verhouding................80 dB
IF Frekwentiebereik Verhouding ............80 dB
Parasitaire Frekwentieverhouding ..........70 dB
AM Ruisonderdrukkingsverhouding .......55 dB
Opvangfrekwentieverhouding................1,5 dB
Selectiviteit (twee signalen, 40 kHz Afw. ±300
kHz) ........................................................70 dB
kHz) ........................................................70 dB
Signaal/Ruisverhouding
(DIN-norm, 40 kHz Dev.)
(DIN-norm, 40 kHz Dev.)
Mono/Stereo ...................................75/70 dB
Harmonische Vervorming
Mono/Stereo (40 kHz Afw.).............0,1/0,2%
Stereo Scheiding (40 kHz Afw.) .............50 dB
Frekwentiebereik
20 Hz tot 15 kHz ...........................0 ± 1,5 dB
AM GEDEELTE
Afstembereik........................531 tot 1.611 kHz
Effectieve Gevoeligheid....................100 µV/m
Selectivitei ..............................................32 dB
Signaal/Ruisverhouding .........................50 dB
Spiegelfrekwentie Verhouding................40 dB
Parasitaire Frekwentieverhouding ......... 50 dB
Harmonische Vervorming (1 kHz) ...........0,3%
AUDIO GEDEELTE
Uitgangsniveau/Impedantie (40 kHz Afw.)
FM (100% mod. 1 kHz) ....400 mV/2,2 k-ohm
AM (30% mod. 1 kHz)......150 mV/2,2 k-ohm
AM (30% mod. 1 kHz)......150 mV/2,2 k-ohm
ALGEMEEN
Spanningsvereisten
...............................230V, 50 Hz wisselstroom
Stroomverbruik
<
RX-V692RDS
>
.................................290W
<
RX-V592RDS
>
.................................270W
Netspanningsuitgangen (AC OUTLETS)
2 GESCHAKELDE
NETSPANNINGSUITGANGEN
NETSPANNINGSUITGANGEN
[Modellen voor Europa]
......................Max. totaal vermogen: 100W
1 GESCHAKELDE
NETSPANNINGSUITGANG
NETSPANNINGSUITGANG
[Modellen voor Groot-Brittannië]
......................Max. totaal vermogen: 100W
Afmetingen (L x H x B)
.....................................435 x 151 x 379,5 mm
Gewicht
<
RX-V692RDS
>
...............................12,5 kg
<
RX-V592RDS
>
...............................11,0 kg
Toebehoren ............................AM Lusantenne
FM Binnenantenne
75 ohm/300 ohm antenne-adapter (Alleen
modellen voor Groot-Brittannië)
Afstandbediening
Batterijen
<
Alleen RX-V692RDS
>
Gebruikersfunctie-stickers
Alle specificaties zijn onder voorbehoud en
kunnen zondere nadere kennisgeving worden
gewijzigd.
kunnen zondere nadere kennisgeving worden
gewijzigd.
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA
VV56440 Printed in Malaysia