Yamaha PSR-S710 Installation Instruction

La fenêtre de démarrage illustrée ci-dessous s'ouvre automatiquement lorsque vous insérez le CD-ROM fourni. (Les utilisateurs de Windows 
Vista doivent cliquer sur [Start.exe] pour ouvrir la fenêtre de démarrage après l'insertion du CD-ROM.) En cliquant sur les différents menus 
de la fenêtre de démarrage, vous pouvez accéder à la page User Registration du site Internet et télécharger une partie des nombreux logiciels 
disponibles. 

n

Les illustrations d'écran figurant dans ce guide sont fournies à des fins didactiques et peuvent différer légèrement de celles qui apparaissent sur votre 
ordinateur.

• Certaines applications répertoriées ci-dessus sont fournies avec des manuels en ligne.

n

Pour connaître la configuration minimale requise pour les autres logiciels disponibles sur le CD-ROM, reportez-vous à la page de téléchargement 
correspondante du site web. Vous pouvez afficher la page de téléchargement en cliquant sur le menu des logiciels dans la fenêtre de démarrage, puis sur le 
bouton « download » sur la page suivante.

USB-MIDI Driver
(Windows 2000/XP)

USBdrv2k_

Ce logiciel est indispensable lorsque vous utilisez l'instrument avec un ordinateur via une 
connexion USB. Il permet de communiquer via le protocole MIDI et autorise le contrôle 
entre l'instrument et l'ordinateur.

USB-MIDI Driver
(Windows Vista)

USBdrvVista_

Online Services

(Disponibles sur le site 
Web de Yamaha)

Les services Internet peuvent vous aider à faire progresser votre musique au niveau 
technique supérieur ! Nous vous offrons des contenus et des services spécialement conçus 
pour votre instrument !

Manual Library

(Disponibles sur le site 
Web de Yamaha)

Les supports d'instruction suivants sont disponibles pour le téléchargement depuis Yamaha 
Manual Library (Bibliothèque des manuels Yamaha). Ouvrez Yamaha Manual Library et 
entrez le nom de modèle souhaité dans la zone Model name (Nom de modèle) pour lancer la 
recherche.

• Manuel de référence : Décrit les fonctions avancées de l'instrument. 
• Guide de la connexion à Internet : Explique les modalités de connexion de l'instrument 

directement à Internet ainsi que l'utilisation des services en ligne proposés via la fonction 
Internet Direct Connection (Connexion directe à Internet). 

• (PSR-S910/S710) Liste des données : Contient diverses listes de données présélectionnées 

importantes se rapportant notamment aux voix, aux styles et aux effets ainsi que des 
informations liées à la norme MIDI.

MEGAEnhancer

(Disponible sur le site 
Web de Yamaha)

Permet la conversion des données de morceau XG/GM conventionnelles en données de 
morceau optimisées pour être utilisées avec la fonctionnalité Mega Voice (sur un instrument 
compatible ou un générateur de sons). MEGAEnhancer donne vie aux pistes de basse et de 
guitare MIDI pour plus de réalisme et d'expression.
Vous pouvez télécharger MEGAEnhancer à partir d'Internet.

50 greats for the Piano

SongData

Fichiers de morceaux de piano pouvant être reproduits à l'aide de la fonction de 
reproduction de morceau de l'instrument. 

Musicsoft Downloader

(Disponible sur le site 
Web de Yamaha)

Grâce à une connexion entre l'instrument et un ordinateur, cette application vous permet de 
télécharger directement des données de morceau sur l'instrument.
Vous pouvez télécharger Musicsoft Downloader à partir d'Internet.

User Registration

(Disponible sur le site 
Web de Yamaha)

Cette page vous permet de tirer profit du support et des services offerts aux utilisateurs en 
ligne.

Product Information

(Disponibles sur le site 
Web de Yamaha)

Vous trouverez toutes les informations relatives à nos produits sur le site Web consacré aux 
instruments de musique de Yamaha.

Pilote USB pour 
Windows 2000/XP

Windows 2000/XP Edition 
familiale/XP Edition 
professionnelle

733 MHz ou supérieur ; processeurs 
Intel® Pentium® ou Celeron®

256 Mo ou plus

3 Mo minimum d'espace 
libre

Pilote USB pour 
Windows Vista

Windows Vista

1 GHz ou supérieur ; processeurs Intel® 
Pentium®/Celeron® ou compatibles 
Intel® 64

512 Mo ou plus

3 Mo minimum d'espace 
libre

15