Sharp LC-50LE440U User Guide
Menu d'affichage à l'écran
■ PC IN
Vidéo: Lorsque le téléviseur et l'ordinateur sont
raccordés à l'aide d'un câble RVB et que le son
n'est pas entré.
Vidéo + audio: Sélectionnez ceci lorsque le
téléviseur et l'ordinateur sont raccordés à l'aide d'un
câble analogique RVB et que le son est entré via une
miniprise stéréo Ø 3,5 mm.
■ HDMI IN
Auto: Le chemin audio est réglé automatiquement
sur l'entrée HDMI ou PC.
HDMI (numérique): Sélectionnez ceci lorsque le
téléviseur et l'ordinateur sont raccordés à l'aide d'un
câble certifi é HDMI et que le son est entré via le
même câble.
HDMI + analogique: Sélectionnez ceci lorsque le
téléviseur et l'ordinateur sont raccordés à l'aide d'un
câble de conversion DVI-HDMI et que le son est
entré via une miniprise stéréo Ø 3,5 mm.
• Lorsque « Sélection Audio » est réglé sur « HDMI
(numérique) », le son n'est pas émis si vous utilisez
uniquement un câble certifi é HDMI pour raccorder un
équipement compatible HDMI. Pour que le son soit émis,
vous devez établir une connexion audio analogique.
• Si vous souhaitez raccorder à un équipement compatible
HDMI uniquement à l'aide d'un câble certifi é HDMI, réglez
« Sélection Audio » sur « HDMI (numérique)».
REMARQUE
REMARQUE
Réglages HDMI
Ce mode ne s'affiche et n'est accessible que
lorsqu'un appareil HDMI est connecté.
Sélectionnez
Auto, Graphic or Video (Auto,
Graphique ou Vidéo)
.
Auto:
La synchronisation de l'entrée HDMI est
automatiquement réglée en mode Vidéo ou Graphique
Graphic(Graphique):
La synchronisation de l'entrée
HDMI est réglée dans le mode Graphic (PC). L'image
est en mode de balayage complet.
Video (vidéo):
La synchronisation de l'entrée HDMI
est réglée en mode Video. L'image est en mode
surbalayage.
• Le mode HDMI ne peut fonctionner que pour les résolutions
et synchronisations en modes vidéo HDMI et progressif ci
dessous : 1920x1080 p, 1280x720 p, 720x480 p, 720x576 p.
Haut parleur
Choisissez d'activer ou de désactiver le haut-
parleur interne du téléviseur. Les signaux de
sortie audio ne seront pas désactivés même si
le haut-parleur du téléviseur est désactivé.
L'option par défaut est Activé (On).
Réglage Sous-titre
Cette fonction vous permet d'ajuster
l'apparence de l'écran des sous-titres à votre
guise.Vous pouvez ajuster 8 rubriques :
•
Style des sous-titres:
Choisissez entre Default et
Custom (Défaut et Personnalisé). Si le mode
Personnalisé est sélectionné, l’utilisateur peut
modifier les styles de détails décrits ci-dessous. Le
résultat du réglage sera immédiatement affiché en
bas du sous-menu OSD affiché à l'écran.
Remarque : Cette fonction n’est disponible qu’en
mode TV, AV et composante.
•
Taille des sous-titres:
Sélectionnez cette option
pour choisir la taille d'affichage des sous-titres que
vous préférez. Choisissez « Small », « standard » ou
« Large » (Petite, Normale ou Grande).
•
Couleur d'avant-plan:
Choisissez la couleur
d'affichage des sous-titres.
•
Opacité d'avant-plan:
Sélectionnez l'opacité du
texte.
•
Couleur du fond:
Choisissez l'une des options de
couleur du fond.
•
Opacité du fond:
Choisissez l'une des options
d'opacité du fond.
•
Couleur de la fenêtre:
Choisissez la couleur de la
fenêtre d'affichage.
•
Opacité de la fenêtre:
Choisissez l'une des
options d'opacité de la fenêtre d'affichage.
Configuration initiale
Exemple
Vous pouvez lancer de nouveau
l'autoinstallation, même après l'installation des
canaux préréglés.
Langue: Sélectionnez parmi 3 langues (anglais,
français et espagnol).
Emplacement TV: Sélectionnez « Maison » ou
« Magasin » comme emplacement d'installation du
téléviseur.
Accueil: La fonction « Power Saving » (économie
d'énergie) est activée « On », le mode audiovisuel AV
MODE est alors mis en mode « STANDARD ».
Magasin: « Économie d'énergie » est réglé sur « Arrêt » et
MODE AV est réglé sur « DYNAMIQUE (Fixé) ». Il est
possible de régler Reconfi gurer l'image et démo choisie.
1. Appuyez sur MENU pour afficher l'écran
MENU, et appuyez ensuite sur
◄/► pour
sélectionner « Configuration initiale ».
2. Appuyez sur
▲/▼ pour sélectionner une
rubrique de réglage spécifi que, et appuyez
ensuite sur
ENTER.
• Lorsque vous sélectionnez Individual
Setup (réglage individuel), vous pouvez y
entrer le mot de passe de 4 chiffres. Voir
page 32 pour le réglage du mot de passe.
3. Appuyez sur
▲/▼ (ou ◄/►) pour
sélectionner le réglage désiré, et appuyez
ensuite sur
ENTER.
4. Appuyez sur MENU pour quitter.
Menu
Autoinstallation
Langue
Configuration diffusion
Configuration individuelle
Réinitial.
Configuration initiale
Configuration
initiale
initiale
[Français]
TV
USB
PC
MENU
RETURN
EXIT
ENTER
EZ Setup
31
•
La qualifi cation ENERGY STAR est basée sur le MODE AV
« STANDARD »
.