Maytag mle24pray Installation Instruction

La sécheuse est équipée pour l’alimentation au gaz naturel. Elle
est homologuée par CSA International pour l’alimentation avec
des gaz de pétrole liquéfiés (propane et butane), après
conversion appropriée. Ne pas entreprendre de convertir
l’appareil pour l’utilisation d’un gaz différent de celui indiqué sur la
plaque signalétique sans d’abord consulter le fournisseur de gaz.
Un technicien qualifié doit effectuer la conversion. Les numéros
des pièces nécessaires pour la conversion sont mentionnés sur la
base de la valve du brûleur.

Installer une canalisation de gaz rigide de

1

⁄

2

" (IPS) jusqu’à

l’emplacement d’installation de la sécheuse. On doit utiliser
un composé d’étanchéité des tuyauteries résistant à l’action
du gaz de pétrole liquéfié. Ne pas utiliser de ruban TEFLON

®†

.

Pour l’alimentation au propane, le diamètre des canalisations
doit être de

1

⁄

2

" (IPS) ou plus. Usuellement le fournisseur de

gaz propane détermine les matériaux à utiliser et le diamètre
approprié.

La canalisation de gaz peut également être connectée au
moyen d’un tube homologué en aluminium ou en cuivre de

3

⁄

8

". Si la longueur totale de la canalisation de gaz excède

20 pi (6,1 m), un tuyau de plus gros diamètre sera nécessaire.
Dans le cas de l’alimentation au gaz naturel, ne pas utiliser
de tuyau en cuivre. Assurer l’étanchéité des connexions
avec un composé d’étanchéité résistant au propane.

Il est recommandé d’utiliser une canalisation en acier
inoxydable souple et neuve, conception homologuée par
CSA International, pour raccorder la sécheuse à la conduite
d’alimentation en gaz. (La canalisation d’arrivée de gaz
sortant à l’arrière/le bas de la sécheuse est dotée d’un
filetage mâle de

3

⁄

8

").

Ne pas déformer ni endommager la canalisation de gaz en
acier inoxydable souple lorsque vous déplacez la sécheuse.

La connexion du tuyau rigide nécessite une combinaison de
raccords pour obtenir une connexion de la sécheuse en ligne.

Robinet d’arrêt nécessaire :

Conformément aux prescriptions du National Fuel Gas Code,
ANSI Z223.1 aux É.-U., on doit installer un robinet d'arrêt
manuel sur la canalisation d’alimentation, à moins de 6 pi (1,8
m) de la sécheuse. Au Canada, le robinet d’arrêt manuel doit
être installé conformément aux prescriptions des codes
d’installation B149 – CAN/CGA B149.1 et CAN/CGA B149.2.
Le robinet d’arrêt doit être situé dans la même pièce que la

Pour réduire le risque d’incendie,

cette sécheuse DOIT ÉVACUER L’AIR À L’EXTÉRIEUR.

L’évent de la sécheuse ne doit pas être connecté à un conduit
d’évacuation de gaz, une cheminée, un mur, un plafond, ou
un vide de construction.

Ne pas utiliser un clapet d’évacuation à fermeture
magnétique.

Ne pas installer le conduit métallique flexible dans les cavités
fermées des murs, plafonds, ou planchers.

sécheuse. Il doit se trouver à un emplacement qui permet une
ouverture et une fermeture faciles. Ne pas bloquer l'accès au
robinet d'arrêt. Le robinet est destiné à alimenter/couper
l'alimentation en gaz de la sécheuse.

Installation dans un espace confiné :

Si la sécheuse est installée dans un espace réduit comme une
salle de bain ou un placard, on doit prévoir une arrivée d’air
appropriée pour la combustion et la ventilation. Consulter les
codes et règlements en vigueur, ou voir “Instructions pour
l’installation dans un encastrement ou un placard” de la
section “Exigences d’emplacement”.

Un raccord de

1

⁄

8

," NPT minimal, accessible pour le raccordement

d’un manomètre de test, doit être installé immédiatement en
amont du robinet d’arrêt de gaz de la sécheuse.

Lors de tout test de pressurisation du système à une pression de
test supérieure à

1

⁄

2

lb/po

2

rel., la sécheuse doit être déconnectée

de la canalisation d’arrivée de gaz.

†®TEFLON est une marque déposée de E.I. Du Pont De Nemours et Compagnie.