Esq 07100732 User Guide
78
79
ENTRETIEN
Comme tout mécanisme soigneusement fab-
riqué, votre montre ESQ by Movado nécessite
un entretien périodique pour une performance
optimale.
riqué, votre montre ESQ by Movado nécessite
un entretien périodique pour une performance
optimale.
L’entretien comprend le démontage, le nettoy-
age, le réassemblage et la lubrification du
mouvement. Nous recommandons de
procéder à un entretien systématique tous les
3 à 5 ans en plus de tout changement de pile
au besoin.
age, le réassemblage et la lubrification du
mouvement. Nous recommandons de
procéder à un entretien systématique tous les
3 à 5 ans en plus de tout changement de pile
au besoin.
Ne jamais démonter la montre par vous-même
: la poussière et l’humidité pourraient pénétrer
dans le boîtier et nuire au fonctionnement du
mouvement. Si votre montre nécessite des
ajustements, veuillez l’apporter à ESQ by
Movado ou l’envoyer directement à l’un des
centres de service autorisés. Se reporter aux
dernières pages de ce manuel ou
www.esqbymovado.com pour une liste complète.
: la poussière et l’humidité pourraient pénétrer
dans le boîtier et nuire au fonctionnement du
mouvement. Si votre montre nécessite des
ajustements, veuillez l’apporter à ESQ by
Movado ou l’envoyer directement à l’un des
centres de service autorisés. Se reporter aux
dernières pages de ce manuel ou
www.esqbymovado.com pour une liste complète.
MONTRES ESQ by Movado
Les plus belles montres du monde sont fab-
riquées en Suisse où la technologie hor-
logère a été développée et perfectionnée, et
où les techniques de l’horlogerie sont un art.
riquées en Suisse où la technologie hor-
logère a été développée et perfectionnée, et
où les techniques de l’horlogerie sont un art.
Fabriquées par Movado selon les plus hautes
normes Suisse relatives à la qualité et au
design, les montres ESQ by Movado résis-
tantes à l’eau offrent des mouvements de
précision suisses, des verres en saphir ou
minéral résistant aux rayures et des détails
exceptionnels généralement réservés aux
garde-temps bien plus coûteux.
normes Suisse relatives à la qualité et au
design, les montres ESQ by Movado résis-
tantes à l’eau offrent des mouvements de
précision suisses, des verres en saphir ou
minéral résistant aux rayures et des détails
exceptionnels généralement réservés aux
garde-temps bien plus coûteux.
Félicitations sur l’achat de votre montre ESQ
by Movado.
by Movado.