Cobra 148gtle User Manual

6. Escuche el ruido de fondo en el altoparlante. Gire el control de ruido de fondo

(SQUELCH) lentamente en sentido horario justo hasta que desaparezca el ruido (no
debe haber señal presente). Deje el control en esta posición. La reducción de ruido
de fondo (SQUELCH) ha sido ajustada en forma correcta. El receptor permanecerá
en silencio hasta que reciba una señal. No gire demasiado el control, ya que esto
podría provocar que no escuche algunas de las señales débiles.

7. Mueve el selector de canal (CHANNEL) al canal deseado.

8. Ajuste el control de bloqueo de voz (VOICE LOCK) para que las señales SSB sean

más claras o para optimizar las señales de AM.

1. Seleccione el canal deseado para la transmisión.

2. Gire el control DYNAMIKE totalmente el sentido horario.

3. Si el canal está libre, oprima el botón de transmisión del micrófono y hable

normalmente.

En la banda ciudadana se utilizan tres tipos de señales para la comunicación: AM,
USB y LSB. Cuando el interruptor de modalidad (MODE) de la unidad está en la
posición AM, únicamente se detectan señales normales de portadora completa de
doble banda lateral. Las señales de banda lateral única (SSB) se reconocerán en la
modalidad AM por su característico sonido de “pato Donald” y la incapacidad del
detector de AM para generar salidas inteligibles. Las modalidades USB y LSB detectar
la banda lateral superior e inferior, respectivamente, y las señales normales de AM.

La recepción SSB difiere de la recepción AM normal en que el receptor SSB no
requiere una portadora o una banda lateral opuesta para producir una señal inteligible.
Una señal transmitida con banda lateral única consiste sólo en la banda lateral
superior o inferior y no se transmite portadora. La eliminación de la portadora de la
señal de AM sirve para eliminar la principal causa de silbidos y tonos en los canales,
que provocan que incluso las señales AM bastante fuertes sean incomprensibles.
Además, la bada lateral única sólo ocupa la mitad de un canal de AM, de manera que
caben dos conversaciones SSB en cada canal, expandiendo los 40 canales AM a 80
canales SSB. La reducción en el espacio requerido en el canal también es útil para la
recepción, ya que sólo se recibe la mitad del ruido y la interferencia con el 100 por
ciento de la señal SSB.

Una señal SSB sólo puede recibirse cuando el receptor está funcionando en la misma
modalidad. Dicho de otra manera, la señal de banda lateral superior (USB) sólo será
inteligible si el receptor funciona en la modalidad USB.

1. MEDIDOR DE INTENSIDAD DE SEÑAL. Se mueve proporcionalmente a la

intensidad de la señal recibida.

2. MEDIDOR DE RADIOFRECUENCIA (RF). Se mueve proporcionalmente a la

potencia de salida de radiofrecuencia.

3. MEDIDOR DE RELACIÓN DE ONDA ESTACIONARIA (SWR). Se mueve

proporcionalmente a la relación entre el voltaje de la onda estacionaria y la salida
de radiofrecuencia. Se utiliza para ajustar la longitud de la antena y para vigilar la
calidad del cable coaxial y de las conexiones eléctricas de radiofrecuencia. Si
algunos de estos elementos tiene degradación como consecuencia de la humedad,
la sal, el rocío, la vibración o la corrosión, aumentará la lectura del medidor SWR
para indicar la presencia de un problema.

Para calibrar, mueva el interruptor a la posición “CAL”, transmita en la modalidad
AM oprimiendo el botón de transmisión (PTT) del micrófono, ajuste el control
SWR a la marca “CAL” del medidor y luego mueva el interruptor a la posición
“SWR” para medir la relación de onda estacionaria (nota: el radio de banda
ciudadana debe estar en la modalidad AM).

4. INDICADOR DE CANAL. El número en la pantalla indica el canal seleccionado.

5. INDICADOR DE RECEPCIÓN Y TRANSMISIÓN. El indicador de recepción y

transmisión se encuentra junto al indicador de canal. El indicador se ilumina en
color verde durante la recepción y en color rojo durante la transmisión.

6. MICRÓFONO CON BOTÓN DE TRANSMISIÓN. El receptor y el transmisor se

controlan con el botón de transmisión (PTT) del micrófono. Oprima el botón para
activar el transmisor; suelte el botón para recibir. Al transmitir, sostenga el
micrófono a unos cinco centímetros (dos pulgadas) de la boca y hable
normalmente. El radio incluye un micrófono dinámico de baja impedancia (500
ohmios). Consulte la sección “MICRÓFONOS ALTERNATIVOS E INSTALACIÓN”
para conocer la instrucciones de instalación de otros micrófono.

1. Compruebe que la fuente de poder, el micrófono y la antena estén conectados

correctamente antes de continuar.

2. Mueva el interruptor PA-CB a la posición CB y encienda la unidad girando en

sentido horario el control VOL del radio COBRA 148GTL.

3. Ajuste el volumen al nivel deseado.

4. Mueva el interruptor MODE a la modalidad deseada.

5. Gire el control de ganancia de radiofrecuencia (RF) totalmente en sentido horario

para tener la mayor ganancia de radiofrecuencia.