Sony DSC-G1 User Guide
24
Para disfrutar del software suministrado
utilizando su ordenador
utilizando su ordenador
Para más detalles sobre cómo utilizar el software, consulte la “Guía práctica de Cyber-shot”, o
la Ayuda (Help) para el software.
la Ayuda (Help) para el software.
“Album Editor”
Con el “Album Editor” suministrado, puede
utilizar un ordenador para buscar imágenes
fácilmente o para editar los ajustes del
álbum y las propiedades de las imágenes
almacenadas en la cámara.
utilizar un ordenador para buscar imágenes
fácilmente o para editar los ajustes del
álbum y las propiedades de las imágenes
almacenadas en la cámara.
Con el “Album Editor” puede:
• Poner nombre a un álbum
• Combinar o dividir un álbum
• Comentar las imágenes
• Editar las propiedades de una imagen o de un
• Poner nombre a un álbum
• Combinar o dividir un álbum
• Comentar las imágenes
• Editar las propiedades de una imagen o de un
álbum
• Copiar imágenes de la cámara a un ordenador
• Copiar imágenes de un ordenador a la cámara
• Añadir información de búsqueda
• Hacer copia de seguridad de todos los datos
• Copiar imágenes de un ordenador a la cámara
• Añadir información de búsqueda
• Hacer copia de seguridad de todos los datos
almacenados en la cámara
Se recomienda hacer regularmente una copia de
seguridad de los datos almacenados en la cámara
para en caso de borrarlos accidentalmente.
Se recomienda hacer regularmente una copia de
seguridad de los datos almacenados en la cámara
para en caso de borrarlos accidentalmente.
• Restablecer los datos de la cámara desde una
copia de seguridad guardada en un ordenador
Para acceder a Help (Ayuda), haga clic en
[Start] (Inicio)
[Start] (Inicio)
t [All Programs] (Todos
los programas) (en Windows 2000,
[Programs] (Programas))
[Programs] (Programas))
t [Sony Picture
Utility]
t [Help] (Ayuda) t [Album
Editor].
[
Inicio y cierre del “Album Editor”
Inicio del “Album Editor”
Pulse el botón CONNECT del Cyber-shot
Station.
Station.
Cierre del “Album Editor”
Haga clic en el botón
de la esquina
superior derecha de la pantalla.
“Picture Motion Browser”
Ahora más que nunca podrá utilizar
imágenes fijas y películas de la cámara
aprovechando las ventajas del software.
imágenes fijas y películas de la cámara
aprovechando las ventajas del software.
Con el “Picture Motion Browser” puede:
• Organizar imágenes del ordenador en un
• Organizar imágenes del ordenador en un
calendario mediante la fecha de toma para
verlas.
verlas.
• Retocar, imprimir y enviar imágenes fijas
adjuntándolas a correo electrónico, cambiar la
fecha de la toma, y más.
fecha de la toma, y más.
Para acceder a Help (Ayuda), haga clic en
[Start] (Inicio)
[Start] (Inicio)
t [All Programs] (Todos
los programas) (en Windows 2000,
[Programs] (Programas))
[Programs] (Programas))
t [Sony Picture
Utility]
t [Help] (Ayuda) t [Picture
Motion Browser].
[
Inicio y cierre del “Picture Motion
Browser”
Browser”
Inicio del “Picture Motion Browser”
Haga doble clic en el icono
(Picture
Motion Browser) del escritorio.
O, desde el menú Start: Haga clic en [Start]
(Inicio)
O, desde el menú Start: Haga clic en [Start]
(Inicio)
t [All Programs] (Todos los
programas) (en Windows 2000, [Programs]
(Programas))
(Programas))
t [Sony Picture Utility] t
[Picture Motion Browser].
Cierre del “Picture Motion Browser”
Haga clic en el botón
de la esquina
superior derecha de la pantalla.