Cambridge Audio 540d User Manual

Page of 116
48  reproductor DVD Azur modelo 540D
Conexiones dde vvídeo
El modelo 540D está equipado con conexiones de vídeo compuesto (CVBS),
S-Video (SVHS), SCART (RGB y CVBS) y vídeo por componentes (YC
b
C
r
). El
Scan progresivo está sólo disponible desde la salida de vídeo por
componentes. Con la excepción de la salida SCART, estas salidas son de
imágenes solamente.
No es necesario utilizar una de las conexiones de imagen a la vez.
Conexiones dde aaudio
Salidas  ddigitales - El 540D está equipado con una salida óptica, coaxial
digital. Esto permite que se envíe una pista de sonido digital del disco DVD a
un receptor AV convenientemente equipado para descodificación y
ampliación. Ambas salidas realizan la misma función, simplemente elija el
tipo que mejor se adapta a sus necesidades.
Scart Out  (Composite / RGB)
Composite
Video
Cb/Pb
Y
Cr/Pr
Component
S-Video
Optical
Coaxial
Front
Surround
Centre
L
Video Out
Designed and Engineered in London, England
Risk of electric shock
Do not open
Caution
Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir
Avis
Vorm offnen des gerates
Netzstecker ziehen
Achtung
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
CONEXIONES DEL PANEL POSTERIOR
Salidas aanalógicas - El 540D está equipado con una salida de auriculares
estéreo convencionales RCA (auricular), salidas de audio estéreo para
conexión a un amplificador estéreo convencional. También tiene una salida
descodificadora de seis canales en formato Dolby Digital 5.1 que permite la
conexión a un amplificador de 6 canales adecuado. Un disco DVD Audio sólo
transmitirá la salida a través de las salidas analógicas 5.1. Vea la
introducción de un DVD de audio en la página 3.
Nota: Un disco codificado DTS sólo transmitirá la salida de la pista de sonido
DTS por las salidas digitales, para la descodificación externa.
Clavija ppara aalimentación dde C
C.A.
Después que haya completado todas las conexiones al amplificador, conecte
el cable de alimentación de C.A. en la clavija de red apropiada. Ahora su DVD
está listo para ser utilizado.