Sony VPL-CS6 User Guide

FR 

38

Menu RÉGLAGE DE MENU

seulement)/Video/S-Video. Il indique le 
canal d’entrée à la mise sous tension ou 
lorsque vous appuyez sur la touche INPUT.

Permet de sélectionner l’entrée de signal 
d’ordinateur, composant ou GBR vidéo depuis 
le connecteur INPUT A.

Si le paramétrage est incorrect, la couleur de 
l’image ne sera pas normale ou le message 
« Vérifiez régl. de Sel. Sign entr A. » apparaît 
à l’écran et l’image ne s’affichera pas.

Permet de sélectionner le standard couleur 
du signal d’entrée.
Si vous sélectionnez « Auto », le projecteur 
détecte automatiquement le standard couleur 
du signal d’entrée. Si l’image est déformée 
ou monochrome, sélectionnez le standard 
couleur correspondant au signal d’entrée.

Lorsque ce paramètre est sur « On », le 
projecteur passe en mode d’économie 
d’énergie si vous ne l’utilisez pas pendant 10 
minutes et qu’il n’y a pas d’entrée de signal.

Permet de sélectionner les capteurs de 
télécommande (récepteur IR) à l’avant et à 
l’arrière du projecteur. 

Avant & Arrière : Active à la fois le 

capteur avant et le capteur arrière.

Avant : N’active que le capteur avant.

Arrière : N’active que le capteur arrière.

Permet de spécifier si le logo SONY à 
l’arrière du projecteur est allumé lorsque le 
projecteur est sous tension. Ce paramètre est 
normalement sur « On ». Si vous désirez 
faire l’obscurité complète ou si le logo 
allumé vous gêne, placez ce paramètre sur 
« Off ».

Le menu RÉGLAGE DE MENU permet de 
modifier les paramètres du projecteur.

Permet de paramétrer l’affichage sur écran.

On : Active tous les affichages de la 

fonction affichage sur écran.

Off : Désactive les affichages sur écran à 

l’exception des menus, du message 
d’indication de mise hors tension et des 
messages d’avertissement.

Permet de sélectionner la langue des menus 
et de l’affichage sur écran. Les langues 
disponibles sont : English, Nederlands, 
Français, Italiano, Deutsch, Español, 
Português, 

, Svenska, Norsk, 

Japanese, Chinese et Korean.

Permet de sélectionner la position 
d’affichage du menu parmi Haut gauche, 
Bas gauche, Centre, Haut droite et Bas 
droite.

Permet de sélectionner la tonalité 
d’affichage du menu parmi Noir et Blanc.