Frigidaire pld4460rec Operating Guide

18

1.  Lisez toutes les instructions avant d’utiliser le lave-

vaisselle.

2.  Utilisez l’appareil seulement pour l’usage auquel il est 

destiné.

Imprimé aux É.-U.

©2005  Electrolux Major Appliances North America, a division of  

Electrolux Home Products, Inc. 

     Tous droits réservés. 

3.  Coupez le courant au lave-vaisselle avant d’essayer de 

le réparer.

4.  Pour éviter tout danger de choc électrique, les côtés et 

l’arrière doivent être refermés et les panneaux avant 

doivent être fixés avant de mettre le lave-vaisselle sous 

tension. Reportez-vous aux instructions d’installation 

pour les procédures de mise à la terre appropriées.

5.  Branchez à un circuit d’alimentation de taille, d’une 

valeur nominale et protégé correctement pour éviter 

toute surcharge électrique.

6.  Vous ne devriez jamais laisser les enfants utiliser ou 

jouer dans, avec ou autour de ce lave-vaisselle.

7.  Pour réduire le risque de blessures en chargeant 

des articles à laver, les articles pointus ou tranchants 

devraient être placés avec les manches vers le 

haut.  Chargez aussi les articles pointus pour qu’ils 

n’endommagent pas le joint étanche de la porte.

8.  Ne touchez pas l’élément chauffant au bas de la cuve 

durant ou à la fin d’un cycle. Ce sera chaud.

9.  Utilisez seulement des détergents et des additifs de 

rinçage conçus pour un lave-vaisselle automatique 

résidentiel. N’utilisez jamais de savon, de détergent 

de lavage ou de détergent pour les mains dans votre 

lave-vaisselle. Gardez ces produits hors de portée des 

enfants.

10. Ne vous asseyez pas, ne montez pas et n’utilisez pas  

 mal la porte ou les paniers du lave-vaisselle.

11. Sous certaines conditions, de l’hydrogène peut se former 

dans un système d’eau chaude qui n’a pas été utilisé 

pendant deux semaines ou plus. L’hydrogène est un gaz 

explosif. Si le système d’eau chaude n’a pas été utilisé 

pendant une certaine période, ouvrez tous les robinets 

d’eau chaude et laissez l’eau couler pendant quelques 

minutes. Ceci dégagera tout hydrogène accumulé.  

Puisque le gaz est inflammable, ne fumez pas et 

n’utilisez pas de flamme nue durant ce processus.

12. Ne lavez pas les articles de plastique à moins qu’ils ne 

portent la mention « convient pour le lave-vaisselle » ou 

l’équivalent. Pour les articles de plastique qui ne portent 

pas cette mention, vérifiez les recommandations du 

fabricant.

13. Ne modifiez pas les commandes.
14. Pour éviter qu’un enfant ne s’enferme accidentellement 

et tout danger de suffocation, retirez toujours la porte du 

compartiment de lavage lorsque vous mettez un lave-

vaisselle hors service pour le faire réparer ou le jeter.

15. Soyez prudent en déchargeant le lave-vaisselle. La 

vaisselle sera chaude si elle est déchargée aussitôt 

après la fin d’un cycle.

16. Les lave-vaisselle certifiés pour un usage résidentiel 

ne conviennent pas pour une utilisation dans des 

établissements de restauration sous licence.

17. Pour éviter des dommages causés par l’eau ou la 

moisissure à votre maison, vérifiez régulièrement les 

raccords des boyaux d’entrée et de drainage.

Vérifiez auprès de l’installateur pour vous assurer 

que la mise à terre de l’appareil est bien effectuée 

pour éviter tout choc électrique possible. Assurez-

vous de lire les instructions de sécurité personnelle 

importantes avant d’utiliser ce lave-vaisselle.

AVERTISSEMENT – Des dangers ou pratiques 

dangereuses qui POURRAIENT mener à de graves 

blessures ou à la mort.

Les produits avec une étiquette        sont homologués 

par l’Underwriter’s Laboratories, Inc. - ceux portant 

une étiquette CSA sont homologués par l’Association 

canadienne de normalisation. Néanmoins comme pour 

tout autre équipement utilisant de l’électricité et des 

pièces mobiles, il y a un danger possible.

Les avertissements et instructions de sécurité 

importantes apparaissant dans ce guide ne couvrent 

pas toutes les conditions et situations possibles qui 

pourraient apparaître. Il faut utiliser son bon sens, être 

prudent et attentif en installant, entretenant et utilisant 

le lave-vaisselle. 

Contactez toujours le fabricant au sujet de problèmes 

ou conditions que vous ne comprenez pas. 

MISE EN GARDE – Des dangers ou des pratiques 

dangereuses qui POURRAIENT mener à des 

blessures mineures ou à des dommages à la 

propriété.

En utilisant votre lave-vaisselle, suivez des 

précautions de base, y compris ce qui suit :