Hamilton Beach 45114 User Guide
Stay or Go
™
Coffeemaker
840129600
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L’UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
English ................................................ 2
USA: 1-800-851-8900
USA: 1-800-851-8900
Français ............................................ 10
Canada : 1-800-267-2826
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 18
México: 01 800 71 16 100
México: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Cafetière Stay or Go
™
Cafetera Stay or Go
™
840129600 ENv02.qxd 7/16/04 2:06 PM Page 1