Sony klh-w26 Operating Guide

 DE

Zum Hervorheben einer Option und zum Ändern von 
Einstellungen drücken Sie 

V

/

v

/

B

/

b

.

Mit 

 bestätigen Sie Ihre Auswahl.

Die Einstellungen unter „Bildschirm“ enthalten 
folgende Optionen:

„Breitbild-Zoom“: Das Bild wird vergrößert und füllt den Bildschirm, wobei 
Verzerrungen auf ein Minimum beschränkt werden.
„4:3“: Zum Anzeigen eines 4:3-Bildes von einer 4:3-Bildquelle (Standard 
Definition-Bildquelle) im Originalformat.
„Voll“: Zum Verbreitern eines Originalbildes von einer 4:3-Bildquelle (Standard 
Definition-Bildquelle), so dass es den Bildschirm füllt. Handelt es sich bei der 
Originalbildquelle um eine 16:9-Bildquelle (High Definition-Bildquelle), so wird 
das 16:9-Bild in diesem Modus im Originalformat angezeigt.
„Zoom“: Zum Vergrößern des Originalbildes, ohne das Bildseitenverhältnis zu 
verändern. Siehe Seite 13.

• Zum Wechseln zwischen den einzelnen Optionen unter „Breitbildmodus“ können Sie 

stattdessen auch WIDE auf der Fernbedienung verwenden.

• Wählen Sie „Zoom“, wenn Sie Filme und andere DVD-Inhalte mit schwarzen Balken so 

anzeigen lassen wollen, dass sie den gesamten Anzeigebereich auf dem Bildschirm füllen.

• In den Modi „Breitbild-Zoom“ und „Zoom“ können Sie „H. Position“, „V. Position“ und „V. 

Größe“ für das Bild einstellen. Siehe Seite 22.

„Breitbild-Zoom“ und „4:3“ lassen sich für 1080i-, 720p- oder 1080p-Signale, die am 
Farbdifferenzsignalanschluss oder an den HDMI-Anschlüssen eingehen, nicht auswählen.

„Ein“: Zum automatischen Einstellen des Bildes auf den passenden 
Bildschirmmodus.
„Aus“: Der Bildschirmmodus wird nicht automatisch gewechselt.

Wenn digitale und analoge RGB-Signale eingespeist werden, lässt sich „Autom. Breitbild“ 
nicht einstellen, weil die Funktion „Autom. Breitbild“ nicht zur Verfügung steht.

:

:

:

:

 

 rmal