Panasonic ct-27e13 User Guide
)
21&7,211(0(17
'(
/$
38&(
$17,9,2/(1&(
l
)5
$1d$,6
)RQFWLRQQHPHQWGHODSXFHDQWLYLROHQFH
0DUFKHjVXLYUH
$X PR\HQ GHV WRXFKHV QXPpULTXHV HQWUHU OH FRGH j
TXDWUHFKLIIUHV8WLOLVHUXQFRGHIDFLOHjPpPRULVHUHW
OHFRQVHUYHUGDQVXQHQGURLWVU
$SSX\HUVXUODWRXFKH&+ qSRXUDFFpGHUjODUXEULTXH
%/248(5
$SSX\HU VXU OHV WRXFKHV t 92/ RX 92/ u SRXU
VpOHFWLRQQHU e0,66,216 7e/e 86$ ),/06 86$ RX
6\VWqPH GH FODVVLILFDWLRQ GX &DQDGD &DQDGD RX
&DQDGD4XpEHF
$SSX\HU VXU OD WRXFKH &+ q SRXU PHWWUH e7$7 HQ
VXUEULOODQFH
$SSX\HU VXU OHV WRXFKHV t 92/ RX 92/ u SRXU
DIILFKHUOHWDEOHDXGHVFRWHV
$SSX\HUVXUODWRXFKH92/uSRXUVpOHFWLRQQHU()RX
+)
$SSX\HU VXU OD WRXFKH &+ q SRXU VpOHFWLRQQHU
5(*$5'(56$169,6$SRXUe0,66,2167e/e86$
),/0686$&$1$'$HW&$1$'$48e%(&
$SSX\HUVXUODWRXFKH92/uSRXUVpOHFWLRQQHU()RX
+)
e0,66,2167e/e86$
&H WpOpYLVHXU LQFRUSRUH OD WHFKQRORJLH GH OD ³SXFH
&H WpOpYLVHXU LQFRUSRUH OD WHFKQRORJLH GH OD ³SXFH
DQWLYLROHQFH´ TXL YRXV SHUPHW G
XWLOLVHU OHV FODVVLILFDWLRQV
GHVpPLVVLRQVGHWpOpYLVLRQSRXUEORTXHUOHYLVLRQQHPHQW
GHFHUWDLQHVpPLVVLRQV
1RWD
/DVpOHFWLRQGH³28,´SHUPHWODUpFHSWLRQGHVpPLVVLRQV
QRQFRWpHV/DVpOHFWLRQGH³121´EORTXHODUpFHSWLRQ
GHV pPLVVLRQV QRQ FRWpHV 6H UHSRUWHU j OD PLVH HQ
JDUGHFLFRQWUH
0DUFKHjVXLYUH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH &+ q SRXU VpOpFWLRQQHU
5e*/$*(
$SSX\HU VXU OD WRXFKH 92/ u SRXU VpOHFWLRQQHU '(
%$6(RX'e7$,//e
'( %$6( 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU OHV UpJODJHV
JpQpUDX[WHOVTXH79<793*HWF
'e7$,//e 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU OHV UpJODJHV
JpQpUDX[HWVSpFLILTXHVWHOVTXH9/HWF
8WLOLVHUOHVWRXFKHV&+qRX&+pSRXUQDYLJXHUHQWUH
OHVGLIIpUHQWHVFODVVLILFDWLRQV
8WLOLVHUOHVWRXFKHV t 92/ RX 92/ u SRXU
VpOHFWLRQQHU OHV FRWHV j EORTXHU 528*( RX j
GpEORTXHU9(57
$SSX\HU j GHX[ UHSULVHV VXU OD WRXFKH
SRXU
UHWRXUQHUDXPHQXGHYHUURXLOODJH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH &+ q SRXU VpOHFWLRQQHU
&20%,(1'¶+(85(6"
$SSX\HU VXU OHV WRXFKHV t 92/ RX 92/ u SRXU
VpOHFWLRQQHU KHXUHVRX&217,18
7$%/($8'(6&27(6e0,66,2167e/e86$
MODE
BLOCAGE
VERROUILLER
BLOQUER:
EMIS. TÉLÉ USA
EMIS. TÉLÉ USA
HF
COMBIEN
D'HEURES?
D'HEURES?
ÉTAT
ENTRER CODE
D'ABORD
D'ABORD
HF
- - - -
BLOCAGE
ÉMISSIONS TÉLÉ USA
RÉGLAGE:
REGARDER SANS VISA
HF u
OUI u
DE BASE
TV-Y
TV-Y7
FV
u
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
TV-G
TV-PG
V S L D
TV-14
V S L D
TV-MA
V S L
u
0LVHHQJDUGH
/DSXFHDQWLYLROHQFHLQWpJUpHjFHWDSSDUHLOSHXWEORTXHUOD
UpFHSWLRQ GHV pPLVVLRQV QRQ FRWpHV 15 FRQIRUPpPHQW DX[
GLUHFWLYHVGHODVHFWLRQHGHOD)&&,OHVWjQRWHU
WRXWHIRLV TXH VL OH YHUURXLOODJH GHV pPLVVLRQV QRQ FRWpHV HVW
DFWLYp LO VH SRXUUDLW TXH GHV UpVXOWDWV LQRSLQpV HW FRQIXV
V
HQVXLYHQW HW TX
LO VRLW LPSRVVLEOH GH UHFHYRLU GHV EXOOHWLQV
G
XUJHQFHRXFHUWDLQVGHVSURJUDPPHVVXLYDQWV
%XOOHWLQVG
XUJHQFHWHOVTXHPHVVDJHVGHODVpFXULWp
FLYLOHDYLVPpWpRURORJLTXHVHWDXWUHV
3URJUDPPHVORFDX[
%XOOHWLQVG
LQIRUPDWLRQV
ePLVVLRQVG
DIIDLUHVSXEOLTXHV
$YLVG
LQWpUrWSXEOLF
ePLVVLRQVUHOLJLHXVHV
5HSRUWDJHVVSRUWLIV
%XOOHWLQVPpWpRURORJLTXHV
15
1RQ FRWp 9RLU OD 0,6( (1 *$5'( SRXU
O¶XWLOLVDWHXUFLGHVVXV
79<
(QIDQWV /HV VXMHWV GH FHWWH pPLVVLRQ HW OHXU
WUDLWHPHQW RQW pWp VSpFLDOHPHQW FRQoXV SRXU XQ
DXGLWRLUHG
HQIDQWV\FRPSULVFHX[HQWUHHWDQV
79<
3RXU GHV HQIDQWV SOXV kJpV /¶pPLVVLRQ SHXW
FRPSRUWHU GHV VFqQHV GH YLROHQFH EXUOHVTXH
SRXYDQWHIIUD\HUGHMHXQHVHQIDQWVHQEDVGHDQV
79*
9LVD JpQpUDO &RPSRUWH SHX RX SDV GH VFqQHV
YLROHQWHVQLGHSURSRVYXOJDLUHVQLGHGLDORJXHVj
FRQQRWDWLRQVH[XHOOHRXG
LPDJHVVXJJHVWLYHV
793*
6XSHUYLVLRQ SDUHQWDOH &HWWH pPLVVLRQ SHXW
FRPSRUWHU
FHUWDLQV
SURSRV
YXOJDLUHV
G
RFFDVLRQQHOOHV VFqQHV GH YLROHQFH HW FHUWDLQHV
VFqQHVRXFHUWDLQVSURSRVVXJJHVWLIV
79
DQV&HWWHpPLVVLRQSHXWSUpVHQWHUGHVVXMHWV
GpOLFDWV RX FRPSRUWHU GHV SURSRV YXOJDLUHV GHV
VFqQHVGHVH[XDOLWpRXGHYLROHQFH
790$
$XGLWRLUHDGXOWHVHXOHPHQW&HWWHpPLVVLRQSHXW
SUpVHQWHU GHV VXMHWV GpOLFDWV HW FRPSRUWHU GHV
SURSRVREVFqQHVGHVVFqQHVH[SOLFLWHVGHYLROHQFH
RXGHVH[XDOLWp
)9
9,2/(1&(),&7,21
9
9,2/(1&(
6
6(;8$/,7e
/
/$1*$*(98/*$,5(
'
68-(7'e/,&$7
$&7,21
Prod 0459F.fm Page 15 Friday, May 9, 2003 11:02 AM