Panasonic pt-47wxd63 User Guide
6 z
C
ONEXIONES
DE
E
QUIPO
O
PCIONAL
E
S
P
AÑOL
Conexiones de Equipo Opcional
Nota:
El control remoto debe de ser programando con los
codigos suministrados para operar equipo opcional.
codigos suministrados para operar equipo opcional.
Conexión de la Videocasetera
Siga este diagrama cuando conecte en su televisión,
solamente la videocasetera.
solamente la videocasetera.
Para ver un vídeo
Procedimiento
Procedimiento
•
Presione el botón de TV/VIDEO en el control remoto
para seleccionar la entrada de vídeo (VIDEO 1, VIDEO
2, etc.) que está conectada a su videocasetera.
para seleccionar la entrada de vídeo (VIDEO 1, VIDEO
2, etc.) que está conectada a su videocasetera.
•
Comience el vídeo.
Conexión del Módulo de Cable Digital
Este módulo le permite sintonizar canales digitales y de alta
definición a traves de su antena de cable. Consulte a su
compañía de cable para la disponibilidad de este módulo
(también llamado módulo POD).
(también llamado módulo POD).
Nota:
Una suscripción a cable digital es requerida . (refierase a
la página 27)
la página 27)
Procedimiento
•
Conecte la antena del cable al conector ANT A/Cable In
en la parte posterior del set.
•
Inserte el módulo DCM al conector DCM INTERFACE
(POD INTERFACE) en la parte posterior del set.
Notas:
•
El lado izquierdo equivale a la parte superior del módulo
POD.
•
No introduzca una tarjeta PCMCIA en el conector DCM
INTERFACE (POD INTERFACE).
•
Seleccione el modo de Cable en Antenna (A) en el menú
Input Setup.
•
Siga las instrucciones en pantalla
Nota:
Si los botones del panel de control frontal o del control remoto
dejar de funcionar cuando utiliza el módulo de cable digital
(DCM), desconecte el cable de CA del televisor, vuelvalo a
conectar y pruebe de nuevo. Si el problema persiste, consulte
al Centro de Atención a Clientes de Panasonic.
dejar de funcionar cuando utiliza el módulo de cable digital
(DCM), desconecte el cable de CA del televisor, vuelvalo a
conectar y pruebe de nuevo. Si el problema persiste, consulte
al Centro de Atención a Clientes de Panasonic.
Conexión del Decodificador de Televisión
Digital (DTV-STB) ó DVD
Digital (DTV-STB) ó DVD
Esta televisión tiene la capacidad de proyectar imágenes en
formato 1080i, 480p y 480i Televisión Digital (DTV) utilizando
un receptor-decodificador (STB). Para ver programación de
Televisión Digital, el STB debe estar conectado a las entradas
de video compuesto (Y, P
B
, P
R
) de la televisión. Debe haber
una señal de DTV disponible en su área. Seleccione el
formato del STB a 1080i o 480p.
Esta TV utiliza un doblador de barrido progresivo, el cual barre
Esta TV utiliza un doblador de barrido progresivo, el cual barre
la imágen de formato NTSC de manera progresiva. Esto le
permite no ver las delgadas líneas negras (efecto de persiana)
que va relacionado con la imágenes entrelazadas.
Utilice este diagrama para conectar el decodificador de
Utilice este diagrama para conectar el decodificador de
Televisión Digital Panasonic (DTV-STB) ó DVD a su
Televisor.
Televisor.
El televisor tiene dos grupos de entradas de video compuesto,
cada grupo tiene tres entradas: Y, P
cada grupo tiene tres entradas: Y, P
B
y P
R
. Los entradas
separadas para las señales compuestas de color, proveen una
mejor separación de luminancia y color.
mejor separación de luminancia y color.
Panel de Control Frontal
El panel de control frontal puede ser usado para accesar el menú
ó cambiar el modo de video cuando no se disponga del control
remoto.
ó cambiar el modo de video cuando no se disponga del control
remoto.
Abra la puerta del panel frontal de la PTV para usar estas
conexiones para su equipo opcional (videocámara, VCR u otros
componentes de vídeo). Seleccione el modo de entrada video 4
presionanado el botón TV/VIDEO.
conexiones para su equipo opcional (videocámara, VCR u otros
componentes de vídeo). Seleccione el modo de entrada video 4
presionanado el botón TV/VIDEO.
Procedimiento
•
Conecte su equipo a las conexiones Audio/Vídeo en la
parte frontal o posterior de la televisión.
parte frontal o posterior de la televisión.
•
Presione TV/VIDEO para seleccionar la entrada de
VIDEO 4.
VIDEO 4.
•
Opere el equipo como se instruye en el manual del
equipo.
equipo.
S-VIDEO
COMPONENT
VIDEO INPUT
VIDEO INPUT
VIDEO
1
2
INPUT
1
INPUT
2
INPUT
3
PROG
OUT
OUT
TO AUDIO
AMP
AMP
L
R
AUDIO
VIDEO
Y
P
B
P
R
TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DEL SET
L
R
ANT B
AUDIO IN
L
R
SERVICE
ONLY
ONLY
HDMI
DIGITAL AUDIO OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT
L
R
PLAY
STOP
R
E
W
E
W
FF
Videocasetera
AV IN
Cables no incluidos
DCM
INTERFACE
ANT A
Cable In
ANT B
S-VIDEO
COMPONENT
VIDEO INPUT
VIDEO INPUT
VIDEO
1
2
INPUT
1
INPUT
2
INPUT
3
PROG
OUT
OUT
TO AUDIO
AMP
AMP
L
R
AUDIO
VIDEO
Y
P
B
P
R
TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DEL SET
L
R
AUDIO IN
L
R
SERVICE
ONLY
ONLY
HDMI
DIGITAL AUDIO OUT
A/V IN
INSE
RT TH
IS END
Cable de
entrada
entrada
DIGIT
AL CABLE MODULE
ANT A
Cable In
DCM
INTERFACE
Lado izquierdo (cara
superior) de la tarjeta
superior) de la tarjeta
L
R
S-VIDEO
COMPONENT
VIDEO INPUT
VIDEO INPUT
VIDEO
1
2
INPUT
1
INPUT
2
INPUT
3
PROG
OUT
OUT
TO AUDIO
AMP
AMP
L
R
AUDIO
VIDEO
Y
P
B
P
R
TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DEL SET
L
R
ANT B
AUDIO IN
L
R
SERVICE
ONLY
ONLY
HDMI
DIGITAL AUDIO OUT
R-AUDIO-L - VIDEO S-VIDEO
NTSC OUTPUT
Y
P
B
P
R
MAIN
VIDEO
VIDEO
DIGITAL TV OUTPUT
L-AUDIO-R
AV IN
Entradas para Televisi n Digital en laparte posterior del
Decodificador Televisi n Digital DTV-STB o DVD
Decodificador Televisi n Digital DTV-STB o DVD
CABLES NO INCLUIDOS
DCM
INTERFACE
ANT A
Cable In
POWER
VOLUME
MENU
OK
CHANNEL
TV/VIDEO
S-VIDEO VIDEO 4 L - AUDIO - R
El indicador de APAGADO/ENCENDIDO (rojo) estará prendido cuando e
esté encendido.
esté encendido.
Indicador Apagado /
Encendido
Encendido
POWER APAGADO/
ENCENDIDO
ENCENDIDO
Abertura
SD
SD
Abertura
PC
PC
Presione este botón
para expulsar la tarjeta
de la abertura.
para expulsar la tarjeta
de la abertura.
Localización de la entrada Video 4
para PT-47/53WXD63
para PT-47/53WXD63
P9 0474 S doc3 080403R.fm Page 6 Wednesday, August 13, 2003 8:25 AM