Panasonic tc-26le55 Operating Guide
13
R-STANDBY G-POWER ON
POWER
TV/VIDEO
– VOL +
CH
VCR
DVD
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
RETURN
EXIT
EXIT
MENU
PLAY
R-TUNE
GUIDE
RECALL
MUTE
TV/VIDEO
STOP
T V
PAUSE
REC
FF
REW
ASPECT
TV/VCR
VCR/DBS CH
SAP
CH
O K
CH
VOL
VOL
DBS/CBL
TV
POWER
SLEEP
PROG
DÉCODEUR-ASPECT
OUVERTURE/FERMETURE
Lecture ralentie +/--
MAGNÉTOSCOPE
CÂBLE/SRD
DVD
MAGNÉTOSCOPE
CÂBLE/SRD
DVD
-
Rebobinage/avance rapide
du magnétoscope
Enregistrement
du magnétoscope
Commutation
téléviseur/magnétoscope
Canal haut/bas pour
le magnétoscope
Canal haut/bas pour
le récepteur SRD/téléviseur
Saut,recherche,
avance/retour rapide
LECTURE
-
LECTURE
-
-
Pause
-
Pause
ARRÊT
-
ARRÊT
Touches
Touches
Touches
Appareil
Touches
Touches
Touches
Appareil
PLAY
STOP
PAUSE
REC
FF
REW
ASPECT
TV/VCR
VCR/DBS CH
C o m m a n d e
d’autres appareils
d’autres appareils
Touche SAP
Choisit le mode sonore (voir page 25).
Choisit le mode sonore (voir page 25).
STÉRÉO
SAP
MONO
Commandes de base
Touches de sélection de mode
Sélection du mode récepteur SRD pour
la télécommande (Digital Broadcasting
S a t e l l i t e ) / S é l e c t i o n d u m o d e
câblodistribution pour la télécommande
Sélection du mode récepteur SRD pour
la télécommande (Digital Broadcasting
S a t e l l i t e ) / S é l e c t i o n d u m o d e
câblodistribution pour la télécommande
Sélection du mode
magnétoscope pour la
télécommande
magnétoscope pour la
télécommande
Sélection du mode téléviseur pour la
télécommande
télécommande
Sélection du
mode DVD
pour la
télécommande
mode DVD
pour la
télécommande
DBS/CBL
VCR
TV
DVD
Touche POWER
Appuyez sur cette touche pour mettre le
téléviseur en/hors marche.
Remarque:
Le cordon d’alimentation du téléviseur doit
d’abord être branché sur une prise secteur
murale puis le téléviseur doit être mis sous
tension à l’aide de l’interrupteur d’alimentation
POWER.
Appuyez sur cette touche pour mettre le
téléviseur en/hors marche.
Remarque:
Le cordon d’alimentation du téléviseur doit
d’abord être branché sur une prise secteur
murale puis le téléviseur doit être mis sous
tension à l’aide de l’interrupteur d’alimentation
POWER.
Touche ASPECT
Change la taille de l’écran (voir page 26).
Change la taille de l’écran (voir page 26).
ASPECT
TV/VCR
INTÉGRAL
PLEIN ÉCRAN
ZOOM
NORMAL
Interrupteur principal POWER
Appuyez sur l’interrupteur principal
pour mettre le téléviseur sous/hors
tension (voir à la page 12).
Appuyez sur l’interrupteur principal
pour mettre le téléviseur sous/hors
tension (voir à la page 12).
Touche TV/VIDEO
Réglage du volume
Sélection du canal
Réduit le volume
Déplace le curseur
vers la gauche en
mode menu.
Déplace le curseur
vers la gauche en
mode menu.
Affiche les menus
Appuyez sur cette
touche pour accéder
a u x m e n u s t é l é ,
DTV, SRD ou DVD.
Appuyez sur cette
touche pour accéder
a u x m e n u s t é l é ,
DTV, SRD ou DVD.
Permet de choisir le canal supérieur suivant
Déplace le curseur vers le haut en mode menu.
Déplace le curseur vers le haut en mode menu.
Augmente le volume
Déplace le curseur
vers la droite en
mode menu.
Déplace le curseur
vers la droite en
mode menu.
Permet de choisir le canal inférieur précédent
Déplace le curseur vers le bas en mode menu.
Déplace le curseur vers le bas en mode menu.
Appuyez sur cette
t o u c h e p o u r
revenir au menu
précédent, ou pour
quitter le menu.
t o u c h e p o u r
revenir au menu
précédent, ou pour
quitter le menu.
Touches de sélection directe
d’un numéro de programme
d’un numéro de programme
Appuyez sur cette touche pour afficher les
paramètres actuels de l’appareil, c’est-à-dire
le format d’image, le numéro de canal, le mode
stéréo, le choix TV/VIDEO et la minuterie.
paramètres actuels de l’appareil, c’est-à-dire
le format d’image, le numéro de canal, le mode
stéréo, le choix TV/VIDEO et la minuterie.
Touche GUIDE
pour SRD
pour SRD
Appuyez sur cette touche pour afficher
le menu du mode d'entrée. Lorsque le
menu est affiché, appuyez à nouveau
pour modifier le mode d'entrée.
Le mode d’entrée change chaque fois
que vous appuyez sur cette touche.
le menu du mode d'entrée. Lorsque le
menu est affiché, appuyez à nouveau
pour modifier le mode d'entrée.
Le mode d’entrée change chaque fois
que vous appuyez sur cette touche.
Appuyez sur cette touche pour
couper le son, appuyez de
nouveau pour rétablir le son.
couper le son, appuyez de
nouveau pour rétablir le son.
GUIDE
RECALL MUTE
TV/VIDEO
<Commandes de base sur panneau avant>
RETURN
EXIT
EXIT
MENU
CH
CH
VOL
VOL
O K
SLEEP
PROG
0
30
60
90
Touche SLEEP/PROG (minuterie de mise
hors service/programmation des numéros)
Tiret pour la sélection des numéros
de canal pour DTV et SRD.
Minuterie-sommeil (minutes)
hors service/programmation des numéros)
Tiret pour la sélection des numéros
de canal pour DTV et SRD.
Minuterie-sommeil (minutes)
Touche R-TUNE
Permet de revenir au canal précédemment
capté ou au mode vidéo précédent.
Cette fonction n’est pas disponible :
1. Immédiatement après la mise en
Permet de revenir au canal précédemment
capté ou au mode vidéo précédent.
Cette fonction n’est pas disponible :
1. Immédiatement après la mise en
marche du téléviseur.
2. Après avoir commuté TV/CATV(l’option
MODE sous PROG. CANAL).
3. Après la programmation automatique
des canaux.
4. Lorsque le même canal que
celui syntonisé est sélectionné.
R-TUNE
Capteur de
réception de
télécommande
Tenez-vous à moins
de 7 m (25 pi) de
l’avant du téléviseur.
réception de
télécommande
Tenez-vous à moins
de 7 m (25 pi) de
l’avant du téléviseur.
fr.indd 13
fr.indd 13
2005/04/21 15:57:52
2005/04/21 15:57:52