Sony DSX-S200X Manual
33
Mensajes/indicaciones de error
RDS
PTY muestra “- - - - - - - -”.
• La emisora actual no es una emisora RDS.
• No se recibieron datos RDS.
• La emisora no especifica el tipo de programa.
• No se recibieron datos RDS.
• La emisora no especifica el tipo de programa.
Reproducción USB
No es posible reproducir elementos a través de
un concentrador USB.
un concentrador USB.
Esta unidad no puede reconocer dispositivos USB a
través de un concentrador USB.
través de un concentrador USB.
No se pueden reproducir elementos.
Un dispositivo USB no funciona.
t Vuelva a conectarlo.
t Vuelva a conectarlo.
El dispositivo USB tarda en reproducirse.
El dispositivo USB contiene archivos con una
estructura de árbol compleja.
estructura de árbol compleja.
Los elementos de pantalla no se desplazan.
• Es posible que una gran cantidad de caracteres no se
desplacen.
• “Auto Scroll” está ajustado en “off”.
t Ajuste “Auto Scroll on” (página 28).
t Mantenga presionado (DSPL) (SCRL).
t Mantenga presionado (DSPL) (SCRL).
Suena un pitido.
El dispositivo USB se ha desconectado durante la
reproducción.
t Antes de desconectar un dispositivo USB,
reproducción.
t Antes de desconectar un dispositivo USB,
asegúrese de que se ha detenido la reproducción
para proteger los datos.
para proteger los datos.
El sonido es discontinuo.
Es posible que la discontinuidad del sonido se deba a
una tasa alta de bits de más de 320 kbps.
una tasa alta de bits de más de 320 kbps.
Checking
La unidad está confirmando la conexión de un
dispositivo USB.
t Espere mientras finaliza el proceso de confirmación
dispositivo USB.
t Espere mientras finaliza el proceso de confirmación
de la conexión.
Device Inside
Si ajusta el interruptor de la llave de encendido en la
posición OFF sin extraer el dispositivo USB o el iPod,
aparecerá “Device Inside” en la pantalla.
posición OFF sin extraer el dispositivo USB o el iPod,
aparecerá “Device Inside” en la pantalla.
Error
El dispositivo USB no ha sido reconocido
automáticamente.
t Conéctelo nuevamente.
automáticamente.
t Conéctelo nuevamente.
Failure (Permanece iluminado hasta que se presiona
algún botón.)
algún botón.)
La conexión de los altavoces y amplificadores es
incorrecta.
t Consulte el manual de instalación de este modelo
incorrecta.
t Consulte el manual de instalación de este modelo
para revisar la conexión.
Failure (se ilumina durante 1 segundo
aproximadamente).
aproximadamente).
Cuando se conectó el sintonizador SAT, se produjo un
error al almacenar una emisora de radio SAT en un
número de presintonía.
t Asegúrese de recibir la emisora que desea
error al almacenar una emisora de radio SAT en un
número de presintonía.
t Asegúrese de recibir la emisora que desea
almacenar e inténtelo de nuevo.
Hubs Not Supported
El concentrador USB no es compatible con esta
unidad.
unidad.
Invalid channel file
Es posible que se haya editado un archivo de la carpeta
de música sin utilizar “Content Transfer”.
t Realice el ajuste SensMe™ para el dispositivo USB
de música sin utilizar “Content Transfer”.
t Realice el ajuste SensMe™ para el dispositivo USB
o Walkman nuevamente. Para obtener más
información acerca del ajuste SensMe™, consulte
la página 16.
información acerca del ajuste SensMe™, consulte
la página 16.
Local Seek +/–
El modo de búsqueda local está activado durante la
sintonización automática.
sintonización automática.
NO Device
USB se selecciona como fuente sin que esté conectado
a un dispositivo USB. Se ha desconectado un
dispositivo USB o un cable USB durante la
reproducción.
t Asegúrese de conectar un dispositivo USB y un
a un dispositivo USB. Se ha desconectado un
dispositivo USB o un cable USB durante la
reproducción.
t Asegúrese de conectar un dispositivo USB y un
cable USB.
NO Music
El disco o dispositivo USB no contiene ningún archivo
de música.
t Conecte un dispositivo USB que contenga algún
de música.
t Conecte un dispositivo USB que contenga algún
archivo de música.
NO Name
No se ha grabado ningún nombre de álbum/artista/pista
en la pista.
en la pista.
continúa en la página siguiente
t