Insignia ns-lcd37-09 User Guide
50
Insignia NS-LCD37-09 Televisor LCD de 37"
www.insignia-products.com
Mantenimiento
•
No utilice su televisor en áreas que son
demasiado calientes o frías porque el
gabinete se puede doblar o la pantalla puede
funcionar mal.
•
demasiado calientes o frías porque el
gabinete se puede doblar o la pantalla puede
funcionar mal.
•
Temperaturas de almacenamiento son 32
a 122 °F (0 a 50 °C).
a 122 °F (0 a 50 °C).
•
Temperaturas de funcionamiento son 41
a 104 °F (5 a 40 °C).
a 104 °F (5 a 40 °C).
•
No coloque su televisor bajo luz solar directa
ni cerca de una fuente de calor.
ni cerca de una fuente de calor.
Limpieza de su televisor
Limpie la pantalla y el gabinete con un paño
suave y sin pelusa. Si la pantalla o el gabinete
se encuentran especialmente sucios,
humedezca un paño suave y sin pelusa en una
solución detergente suave, exprima el exceso
de humedad del paño y limpie la pantalla o el
gabinete con el paño. Use un paño limpio para
secar la pantalla o el gabinete.
suave y sin pelusa. Si la pantalla o el gabinete
se encuentran especialmente sucios,
humedezca un paño suave y sin pelusa en una
solución detergente suave, exprima el exceso
de humedad del paño y limpie la pantalla o el
gabinete con el paño. Use un paño limpio para
secar la pantalla o el gabinete.
Localización y corrección
de fallas
de fallas
Menu
Opciones
Característica
Component Set (Configuración de
componentes) – Sólo está disponible
en el modo de componentes. Le
permite ajustar la posición horizontal
[Horizontal Position] (0 ~ 100), la
posición vertical [Vertical Position]
(0 ~ 100), el reloj [Clock ] (0 ~ 100) y
la fase [Phase ] (0 ~ 100). La opción
Settings (Ajustes) restaura los ajustes
a los valores predefinidos de fábrica.
VGA Set (Configuración de VGA) –
Sólo está disponible en el modo VGA.
Le permite ajustar la posición
horizontal [Horizontal Position]
(0 ~ 100), la posición vertical [Vertical
Position] (0 ~ 100), el reloj [Clock ]
(0 ~ 100) y la fase [Phase ] (0 ~ 100).
También puede seleccionar Auto
Adjust (Ajuste automático) para
ajustar automáticamente los
parámetros. La opción Settings
(Ajustes) restaura los ajustes a los
valores predefinidos de fábrica.
Audio Only (Sólo audio) – Seleccione
entre On (Activado) u Off
[Desactivado] (valor predefinido).
Input Label (Etiqueta de entrada) – Le
permite modificar la etiqueta de
entrada.
componentes) – Sólo está disponible
en el modo de componentes. Le
permite ajustar la posición horizontal
[Horizontal Position] (0 ~ 100), la
posición vertical [Vertical Position]
(0 ~ 100), el reloj [Clock ] (0 ~ 100) y
la fase [Phase ] (0 ~ 100). La opción
Settings (Ajustes) restaura los ajustes
a los valores predefinidos de fábrica.
VGA Set (Configuración de VGA) –
Sólo está disponible en el modo VGA.
Le permite ajustar la posición
horizontal [Horizontal Position]
(0 ~ 100), la posición vertical [Vertical
Position] (0 ~ 100), el reloj [Clock ]
(0 ~ 100) y la fase [Phase ] (0 ~ 100).
También puede seleccionar Auto
Adjust (Ajuste automático) para
ajustar automáticamente los
parámetros. La opción Settings
(Ajustes) restaura los ajustes a los
valores predefinidos de fábrica.
Audio Only (Sólo audio) – Seleccione
entre On (Activado) u Off
[Desactivado] (valor predefinido).
Input Label (Etiqueta de entrada) – Le
permite modificar la etiqueta de
entrada.
Cuidado
Evite lo siguiente, ya que puede dañar su
televisor:
•
televisor:
•
Limpiar su televisor con sustancias
inflamables, tal como repelentes de insectos,
solventes y diluyentes.
inflamables, tal como repelentes de insectos,
solventes y diluyentes.
•
Dejar su televisor en contacto con objetos
hechos de hule o PVC por periodos de tiempo
extendidos.
hechos de hule o PVC por periodos de tiempo
extendidos.
•
Dejar que líquidos goteen dentro del gabinete.
Advertencia
No intente reparar su televisor usted mismo.
Refiera toda reparación a un técnico de servicio
calificado.
Refiera toda reparación a un técnico de servicio
calificado.
Síntoma
Solución probable
La unidad no enciende
• Verifique que el cable de
alimentación está conectado a
su televisor y a un
tomacorriente eléctrico.
su televisor y a un
tomacorriente eléctrico.
• Desconecte el cable de
alimentación, espere 60
segundos, luego reconecte el
cable y encienda su televisor.
segundos, luego reconecte el
cable y encienda su televisor.
No hay imagen
• Verifique que los cables de
video están conectados
firmemente en la parte
posterior de su televisor.
firmemente en la parte
posterior de su televisor.
• Ajuste el contraste y el brillo.
• Verifique que se seleccionó el
• Verifique que se seleccionó el
modo de video correcto.
• Verifique que la señal de
entrada es compatible.
• Asegúrese de que la antena esté
correctamente conectada.
• Verifique la configuración de los
subtítulos optativos. Algunos
modos de TEXT (Texto) pueden
bloquear la pantalla.
modos de TEXT (Texto) pueden
bloquear la pantalla.
Buena imagen, pero no
hay sonido
hay sonido
• Suba el volumen.
• Verifique que el sonido no esté
• Verifique que el sonido no esté
silenciado.
• Verifique que se seleccionó el
modo de audio correcto.
Buen sonido pero color
deficiente
deficiente
• Ajuste el contraste, el color y el
brillo.
Imagen insatisfactoria
• Verifique que la habitación no
es muy brillante. La luz
reflejándose en la pantalla
puede hacer que sea difícil ver
la imagen.
reflejándose en la pantalla
puede hacer que sea difícil ver
la imagen.
• Si una cámara S-VHS o una
cámara de video se conecta
mientras se enciende otro
equipo conectado, puede ser
que la imagen se vea
insatisfactoria. Apague uno o
más equipos.
mientras se enciende otro
equipo conectado, puede ser
que la imagen se vea
insatisfactoria. Apague uno o
más equipos.
Línea punteada
horizontal
horizontal
• Puede ser que su televisor se
encuentre demasiado cerca de
otro equipo eléctrico, tal como
una secadora de pelo o una luz
neón. Apague el equipo o
mueva su televisor.
otro equipo eléctrico, tal como
una secadora de pelo o una luz
neón. Apague el equipo o
mueva su televisor.
Imagen “fantasma” o
doble
doble
• La causa puede ser
obstrucciones de la antena
causadas por edificios altos o
colinas. Usar una antena
altamente direccional puede
mejorar la calidad de la imagen.
causadas por edificios altos o
colinas. Usar una antena
altamente direccional puede
mejorar la calidad de la imagen.
La imagen tiene unos
puntos brillantes u
oscuros
puntos brillantes u
oscuros
• Unos puntos brillantes u
oscuros en una pantalla LCD es
normal. Esto no afecta el
funcionamiento de este
televisor.
normal. Esto no afecta el
funcionamiento de este
televisor.