Blaupunkt HEIDELBERG CD51 Operating Guide

Page of 26
15
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
POR
TUGUÊS
Stopping SCAN and continuing
playback
Press the OK button 
;
 to end
scanning.
The current track will then continue to
play.
Repeating a track (REPEAT)
If you would like to repeat a track,
press button 4 RPT 
>
.
“REPEAT TRCK” appears briefly on the
display, the RPT symbol lights up. The
track is then repeated until RPT is de-
activated.
Stopping REPEAT
If you would like to end repeat,
press the button 4 RPT 
>
 once
again.
“REPEAT OFF” appears briefly on the
display, the RPT symbol goes out. Nor-
mal playback is resumed.
Interrupting play (PAUSE)
Press the button 3   
>
.
“PAUSE” appears on the display.
Ending Pause
Press the button 3   
>
 during the
pause.
Play then resumes.
Changing the display
To alter the display between track
number and time or track number
and playing time or track number
and CD name, press the 
 / DIS
7
 button once or several times for
more than two seconds until the
desired elements appear on the
display.
Naming CDs
To make it easier for you to recognise
your CDs, the car radio offers an indi-
vidual name option for 30 CDs. The
names should have a maximum of eight
digits. If you attempt to allocate more
than 30 names, “FULL” will appear on
the display.
Entering/altering CD names
Listen to the desired CD.
Press the MENU button 
8
.
Use the   
 buttons 
:
 to select
“CD NAME”.
Press the   or   button 
:
 twice.
You are now in the edit mode. If the CD
you have selected is still unnamed, eight
underlines appear on the display.
The current input position flashes.
Use the   
 buttons 
:
 to select
your characters. If a position is left
blank, you have selected the un-
derline.
Use the   or   button 
:
 to pro-
ceed to your next input position.
Press the MENU button 
8
 or OK
;
 to save the name entered.
Clearing a CD name
Listen to the CD whose name you
wish to clear.
Press the MENU button 
8
.
CD MODE