Pioneer VSX-920-K User Guide
26
Es
Conexión a su televisor sin entrada HDMI
Este diagrama muestra conexiones de un televisor (sin entrada HDMI) y de un reproductor DVD
(u otro componente de reproducción) al receptor.
(u otro componente de reproducción) al receptor.
123
• Con estas conexiones, la imagen no se genera al televisor aunque el reproductor DVD esté
conectado con un cable HDMI. Conecte las señales de vídeo del reproductor DVD utilizando
un cable de vídeo compuesto o componente.
un cable de vídeo compuesto o componente.
• Realice la conexión usando un cable HDMI para escuchar el audio HD del receptor. No use
un cable HDMI para la entrada de señales de vídeo.
Dependiendo del componente de vídeo puede que no sea posible dar salida simultáneamente
a señales conectadas mediante HDMI y otros métodos, y puede que sea necesario hacer
ajustes de salida. Para más información, consulte
a señales conectadas mediante HDMI y otros métodos, y puede que sea necesario hacer
ajustes de salida. Para más información, consulte
el manual de instrucciones
suministrado con
su componente
.
Nota
1 Si ha realizado la conexión con un cable óptico, deberá indicarle al receptor la entrada digital a la que ha conectado el televisor
(consulte Selección de la señal de entrada en la página 43).
2 Si la conexión se ha realizado utilizando un cable óptico o coaxial, deberá indicarle al receptor la entrada digital a la que ha
conectado el reproductor de DVD (consulte Selección de la señal de entrada en la página 43).
3 Si tanto el televisor como el reproductor constan de conectores de vídeo de componente, también puede utilizarlos. Para más
detalles, consulte Uso de conectores de vídeo de componentes en la página 28.
MONITOR
OUT
IN BD
R
L
IN
R
L
OUT
R
L
IN
IN
IN
CD
TV/SAT DVD
BD
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
R
L
Class 2 Wiring
DVD IN
BD IN
OUT
MONITOR
COMPONENT VIDEO
ANTENNA
TV/SAT
IN
DVR/VCR
OUT IN
FRONT
CENTER
R
L
SURR
R
CD-R/TAPE
CD-R/TAPE
DVR/VCR
DVR/VCR
DVD
TV/SAT
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
IN
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
HDMI
DVR/VCR
1
(CD-R/TAPE)
IN
AUDIO
SIRIUS
IN
FM
UNBAL
75
AM
LOOP
ADAPTER PORT
VIDEO
(OUTPUT 5 V 100 mA MAX)
1
(BD)
IN
1
(DVD)
IN
2
1
2
ASSIGNABLE
SPEAKERS
FRONT HEIGHT /
1
B
SPEAKERS
A
2
IN
2
SUBWOOFER
PRE OUT
PRE OUT
R
L
DIGITAL AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
COAXIAL
VIDEO OUT
OPTICAL
HDMI OUT
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
R
L
ANALOG AUDIO OUT
VIDEO IN
Seleccione una
TV
Reproductor DVD
Esta conexión se
necesita para poder
escuchar el sonido del
televisor a través del
receptor.
necesita para poder
escuchar el sonido del
televisor a través del
receptor.
Seleccione una
1
2
3
VSX-920_Es.book 26 ページ ２０１０年１月２２日 金曜日 午後５時５２分